Взявшись за прохладную металлическую ручку, я открыл дверь. «Ты настоящая работа. Чертов ублюдок. Как и все остальные, — выплюнула она.
Я усмехнулся. — Возможно, но позвольте мне спросить вас. Оглянувшись через плечо, я продолжил. — Где оказалась эта девушка?
Она моргнула и на мгновение замолчала, прежде чем нашла слова.
"Я не знаю. Почему это имеет значение?"
— Мужчины, может, и ублюдки, Александра, но ты не лучше. Вы используете и выбрасываете».
Потом я вышел и навсегда закрыл перед ней дверь.
«Моя дочь тебе не подходит», — прошипела она, ее ярость вернула меня в настоящее. Тогда она мне не нравилась, но теперь я ее ненавидела, потому что знала, что девушка, которую она использовала, была ее собственной дочерью . Потому что она оставила своего ребенка одного и уязвимого, пока сама соблазняла мужчин. А Афина, искавшая в людях лучшее, была верна женщине, не заслужившей ее милости. Я сомневался, что Афина вообще осознавала степень токсичности своей матери.
Я испустил сардонический вздох. "Невозможный."
Ее глаза вспыхнули. "Почему?"
«Потому что она — единственное правильное и хорошее существо в моей жизни», — сказал я, чувствуя, как правда доходит до моего мозга.
— Ты не знаешь, что делаешь, Мануэль, — прошипела она, выпрямляясь на кровати. «Ты даже не можешь представить себе последствия женитьбы на ней».
Она затронула эту тему, и я воспользовался моментом. Афина, возможно, уже дважды избежала гнева Триад, но если бы я не знал, с чем столкнулся, она оставалась бы в опасности.
— Вы имеете в виду тот факт, что она дочь Аттикуса Попова, — сказал я небрежно, наслаждаясь тем, как расширились глаза Александры. — Или что за ней охотятся Триады?
Она пристально посмотрела на меня. — Откуда ты все это знаешь?
— Я сделал домашнее задание, — невозмутимо сказал я.
В ее глазах светилось понимание. — И вы думаете, что сможете использовать ее право первородства и имя Попова в своих целях?
Я сделал шаг вперед, нависая над ней, словно темная туча. «Послушайте, Александра. Никто не будет использовать Athena для что угодно, — сказал я, и в моем тоне было ясное предупреждение. «Это касается и тебя. Капис ?
Ее улыбка была маслянистой. «Как я могу использовать свою собственную дочь?»
«Почему Триады охотятся за ней?»
Она вскочила, пренебрежительно усмехнувшись. «Почему они должны заботиться о ней?»
— Из-за того, что вы с Аттикусом сделали. Я размышлял, но у меня было предчувствие, что она не разоблачит мой блеф.
«Я никогда не вмешивался в дела Аттикуса, так что вам придется спросить его, чем он занимался».
— Я тебе не верю. Меня разозлило то, что Александра была настолько эгоистичной, что отказалась рассказать мне, как защитить свою дочь. Мысль о том, что Афина будет отдана Триадам, сжимала мою грудь. — Так скажи мне, где он, черт возьми, и я спрошу его.
Она небрежно пожала плечами. «Я не слежу за своими старыми любовниками».
Я сделал глубокий вдох. Я бы ничему не научился у Александры, если бы это не принесло ей какую-то пользу.
«Если у вас есть что-то значимое сказать, сделайте это сейчас. В противном случае, иди к черту».
Она провела рукой по волосам.
«Ты не можешь на ней жениться», — настаивала она. «Афину нельзя ассоциировать с Омертой. Или любая преступная организация».
"Почему нет?"
Ее грудь вздымалась. "Потому что…"
Я ждал, но она так и не закончила предложение.
Мой голос был неестественно спокоен. «Ты ее мать, но если ты не расскажешь мне, что происходит, я не смогу защитить тебя. И, пожалуйста, пойми: я сделаю это только ради Афины, потому что она имеет значение, а не ты.
В комнате воцарилась густая тишина, пока я ждал, пока она расскажет.
«Ты не можешь хотеть ее. Она вдвое моложе тебя. Я должен вытащить ее отсюда за волосы. Однажды она скажет мне спасибо.
- огрызнулся я.
Я подошел к кровати и обхватил рукой ее горло. Было так соблазнительно просто сжать и прикончить ее. Это было бы так легко, и она бы перестала быть угрозой.
У этой женщины были яйца. Если бы она опасалась меня из-за искренней заботы о дочери, я бы ее похвалил, но она делала это из совершенно эгоистических соображений.
«Афина теперь моя — я могу защищать, любить и лелеять. Я не потерплю, чтобы ты втягивал ее в какое-то дерьмо. Держитесь подальше от всего, что может подвергнуть Афину опасности. Это будет ваше единственное предупреждение».
— Возможно, тебе стоит прислушаться к собственному предупреждению. Ничего хорошего из этой жизни, из женитьбы на тебе не выйдет ».