Выбрать главу

Of course, even without any chauvinism at all, there would have been plenty of other factors to kick sand into the gears. Language differences, for one. The recent advances in translation software were a great help . . . when the software was available. Unfortunately, the demands that software made on the computers on which it ran meant that it wasn't really practical on anything much smaller than a capital ship. That left the crews of lesser starships and strikefighter squadrons to labor under all of the inherent limitations of an organic translating interface.

The worst potential problems of all lay between human and Orion. Standard English had emerged as the lingua franca of the non-Orion members of the Alliance, because both the Gorm and the Ophiuchi were at least capable of reproducing the sounds English used. None of the other Allies, however, could do the same thing for the Tongue of Tongues, whatever the occasional highly atypical individual-like Prescott himself-might be able to manage. And in what was clearly a special dispensation of the great Demon Murphy, the Orions whose language no one else could speak were not only the touchiest and most prone to take offense of the lot but far and away the second most powerful member of the Alliance.

After so many years of brutal warfare against a common foe with whom any sort of accommodation was clearly impossible, however, most of the rough edges had been ground away . . . on the military side, at least. There simply wasn't any other choice when the only alternative to close cooperation was annihilation. The worst of the bigots on both sides had been retired or shifted into less sensitive positions, although a significant but thankfully small number of them continued to crop up-always at extremely inopportune moments, of course. And the occasional officer who created problems for everyone out of stupidity or ambition continued to survive . . . usually because they enjoyed the protection of powerful political patrons.

Yet there remained an enormous difference between the ability of allies to fight in cooperation, however close, and the ability to switch the ultimate command authority of a fleet back and forth across species lines without any friction at all. In fact, Prescott had come to the conclusion that Sixth Fleet's rotating command structure probably wouldn't have worked at all if it hadn't been headed by Zhaarnak'telmasa and himself-or, at least, by two beings who shared their relationship or something equivalent to it.

"I was not speaking of us so much as of you." Zhaarnak's response to his original observation pulled Prescott back up out of his thoughts. "I can stay out here with this task force, and Force Leader Shaaldaar with his. But you are needed back on Xanadu. There are too many details which require the Fleet commander's personal attention, and you could exercise overall supervision of these exercises from there as well as from here."

Prescott shook his head.

"At the moment, Xanadu is five light-hours away. I couldn't exercise on-scene command from there."

"Do you really need to?"

"Yes. And I'm not talking about the exercises."

"You mean-?"

"We know it's coming, Zhaarnak."

They both knew what "it" was.

Not long after their meeting with Uaaria and Chung, reports from second generation recon drones sent through the Home Hive Three warp point had laid to rest any doubts they might have cherished about whether Sixth Fleet's departure had been tracked. It was now clear, beyond any possibility of self-deception, that the Bugs knew the location of the closed warp point through which death had come to Home Hive Three's worlds. For now they were tractoring their orbital weapons platforms there from Home Hive Three's other warp points, and positioning clouds of mines and armed deep space buoys to support them. The next incursion through that warp point would be far less pleasant than the last.

Prescott and Zhaarnak had taken a calculated risk when they'd lingered in Home Hive Three to annihilate the disoriented Bug mobile forces even at the possible cost of giving away the warp point's location, but that kind of choice was what admirals were paid to make. The vilkshatha brothers had earned their salaries. And afterwards, they'd viewed the recon drones' reports with equanimity. Having made their decision, they were prepared to accept its consequences. To have been spared the need to face those consequences would have been sheer luck. And, as a wise man had noted centuries before, luck is like government. We can't get along without it, but only a fool relies on it.

Neither Prescott nor Zhaarnak was a fool, and so neither was unduly disturbed by the Bugs' fortification of their end of the Home Hive Three warp connection. What was disturbing was the large, fresh mobile fleet the Bugs were steadily amassing behind those static defenses.

"All right," Zhaarnak conceded, "we both know that an attack on this system is inevitable. But not necessarily during the course of these exercises! You cannot stay out here permanently, you know."

"I know. But all indications from the RD2s are that it's coming soon."

"If so, what of it? We have allowed for this possibility all along. And you cannot say we have not prepared for it."

Zhaarnak gestured at something outside the range of his com pickup-probably, Prescott guessed, an auxiliary plot like his own, displaying TF 63 as a cloud of color-coded lights swarming in stately procession around the violet circle of the warp point.

Sixth Fleet's third task force hadn't joined the other two in the scorching of Home Hive three for the excellent reason that it didn't include a single vessel that could move under its own power. Instead, Vice Admiral Alex Mordechai commanded orbital fortresses-fifty-seven of them, the smallest as big as a superdreadnought and the largest even bigger than the Bug monitors. Untrained eyes might have looked at the arrangement of those icons in the sphere and seen chaos. But Prescott recognized the product of careful planning rooted in well-developed tactical doctrine.

Interstellar travel was possible only via warp transit, and only one ship at a time could safely perform such transit, lest multiple ones irritate the gods of physics by trying to materialize in overlapping volumes of space. So it had always been a truism of interstellar war that the defender of a known warp point knew exactly where attacking ships had to appear . . . one at a time. In the face of such an advantage, many people-disproportionately represented, it often seemed, in the fields of politics and journalism-were at a loss to understand how any warp point assault could possibly succeed except through the defenders' incompetence. To be fair, a similar attitude hadn't been unknown among military officers in the early days-especially given the momentary disorientation that overtook both minds and instruments after the profoundly unnatural experience of warp transit. With beam-weapon-armed ships or fortresses stationed right on top of the warp point, the befuddled attackers would emerge one by one into a ravening hell of directed-energy fire. If missile-armed vessels were available for supporting bombardment from longer ranges, so much the better. The pre-space expression "make the rubble bounce" wasn't apropos to the environment, but it nevertheless came to mind.