— Мне вообще-то тоже сюда надо – сказал он.
— Зачем? – удивленно спросила я. Но ответа так и не услышала, поскольку мы уже зашли в зал.
— Ооо…Соул. Ты таки почтил нас своим присутствием – сказал учитель музыки – Джастин-сенсей.
— Да. Как видите – ответил Соул.
— Мака и ты тут. Хорошо. Как раз порепетируете – сказал Джастин-сенсей.
— Что значит порепетируете? Вы что хотите сказать, что это он мой таинственный напарник – недоуменно спросила я. Таинственный напарник – это как нельзя лучше объясняло мое представление о том, кто по идее должен со мной петь в дуэте. Когда я впервые пришла на репетицию. Мне сообщили, что петь я буду в дуэте, но мой напарник, вряд ли появиться на репетициях раньше, чем за день до выступления, поскольку песню эту он знает. Выходит, что мой напарник и правда Соул.
— Да. А ты что разве не знала. Вы же вроде….дружите. Ладно это не важно. Важно, что сейчас ты это знаешь. Так что вперед. Забирайтесь на сцену. А я сейчас включу музыку — не понравился мне его странный акцент на слове «дружите». Значит и до него дошли слухи. Думая об этом я забралась на сцену. Соул последовал за мной. Вскоре зазвучала музыка. Я вступала первая. За многие репетиции, я отлично выучила, свою партию и мне было жутко интересно послушать, как Соул будет петь свою.
[Я] I admire, Ah, that howling moon high up in the deep, mauve-colored night
[Соул] Their souls that I smell in the smashed and scattered debris, So, are shouting
[Вместе] Two destinies live in darkness
[Я] When my hand [Соул] and my arm [Вместе] resonate with each other, now shake up! shake up!
[Вместе] The soul style of a wavelength that accelerates in macro
[Я] To protect you to the end [Соул] I can become strong [Вместе] Peace and justice are Death of (the) rule [Вместе] The red spray is a noble blade [Вместе] When a bond is born, wishes will be granted; fight out! fight out!
[Я] I ruffle my robe in the wind and tonight, I’m dashing again, Ah, I won’t lose
[Соул] C’mon, let’s go without waiting; when I dance in midair it’s Exciting, So, I feel it
[Вместе] Two destinies that aspire together
[Я] If your eyes [Соул] and your eyes [Вместе] Could believe in each other, shake up! shake up!
[Вместе] An invincible cool scythe leaps to the mast
[Я] Here courage [Соул] will awaken [Вместе] The goddess of victory is death or life [Вместе] A blade where a black rush of blood boils [Вместе] When a bond is born, it connects to sympathy, fight out! fight out!
[Вместе] Two destinies that share tears
[Я] When my hand [Соул] and my arm [Вместе] Turn into dreams, now shake up! shake up!
[Вместе] The soul style of a wavelength that accelerates in macro
[Я] To protect you to the end [Соул] I can become strong [Вместе] Peace and justice are Death of (the) rule [Вместе] The red spray is a noble blade [Вместе] When a bond is born, wishes will be granted; fight out! fight out!*
Мы допели. Я восхищенно смотрела на Соула, а он довольно ухмылялся мне в ответ.
— Молодцы ребята. Отлично вышло. Теперь осталось только выучить танец и все, ваше выступление готово – «обрадовал» Джастин-сенсей.
— Какой еще танец? – в унисон спросили мы с Соулом.
— Из вас выйдет отличный дуэт, раз вы так схожи в мыслях – усмехнулся Джастин-сенсей – Такой танец. Вы что думали, что просто будете стоять как пеньки и петь песню. Нет. Это же выступление на бал. Будете танцевать, подавая пример всем вокруг.
— А если мы не хотим – я жутко занервничала. Медведи со сломанными лапами танцуют лучше меня.
— Собственно вас никто и не спрашивает.
— Но….но…но так не честно – у меня не нашлось никакого другого аргумента.
— Знаю – улыбнулся Джастин-сенсей – скажи спасибо Соулу, ведь если бы он пришел на репетиции раньше выбор бы возможно был – я злобно глянула на Соула.
— Говори спасибо не говори. От этого ничего не измениться. Так что давайте ваш танец. Чем быстрее выучим тем быстрее уйдем – высказал свое мнение Соул. В принципе я была с ним согласна. Но злилась на него я от этого не меньше.
— Хорошо. Сейчас объясню вам суть танца – сказал Джастин-сенсей.
Следующие полтора часа прошли примерно в таком же духе. Как не странно танцевать с Соулом было не очень трудно. Танец наш представлял собой некую смесь бального и современного танца. Когда были бальные части, Соул отлично вел меня, и я даже умудрялась, не оттоптать ему все ноги. В общем, репетиция прошла неплохо. И сейчас мы с Соулом шли по улице, вспоминая смешные моменты наших танцев.
-…. у тебя тогда такое смешное лицо было – говорил Соул, я смеялась припоминая момент. Но внезапно я заметила машину. Я ее отлично знала – это наша домашняя машина. И она сейчас двигалась прямо в нашу сторону. Я застыла – Мака. Эй, Мака. Что случилось? – встревожился Соул и проследил за моим взглядом – Машина? Твоих родителей я так понимаю.
— Да – я сглотнула. А машина тем временем уже остановилась рядом с нами. Из нее выскочил Винсент. И побежал. Насколько ему это позволял возраст.
— Госпожа Мака! Вы в порядке! Я так рад! – Винсент обнял меня.
— Родители прислали – холодно поинтересовалась я.
— Что вы, госпожа Мака! Я вовсе не от ваших родителей. Я просто искал вас, чтобы удостовериться, что вы в порядке. Хотя приказ найти вас поступал от них – быстро объяснялся Винсент.
— Я не хочу к ним идти. Они меня обманули – сказала я.
— Я вас и не поведу. Я больше не работаю у ваших родителей – сказал Винсент.
— Как? Они тебя уволили? Да как они могли? – моему возмущению не было предела.
— Нет, госпожа, они меня не увольняли. Я сам ушел – пояснил Винсент.
— Но зачем?
— Как я уже говорил, они приказали мне вас найти и силой вернуть. Я ответил, что я найду вас, но силой вести никуда не буду. Они мне пригрозили увольнением, но я сам ушел. Все-таки, госпожа, я именно ваш слуга и надеюсь, что друг – сказал Винсент. У меня на глазах навернулись слезы. Я расплакалась и уткнулась ему в грудь.
— Конечно, Винсент. Конечно ты мой друг. Самый-самый лучший – говорила я.
— Не плачьте, пожалуйста, госпожа. Ведь все хорошо. А кто это с вами? Неужели это твой друг Соул? – Винсент перевел взгляд на Соула. Я часто делилась с Винсентом, своими делами, а Соул занимал некоторую часть моих дел.
— Да. Я – Соул Эванс. Рад встрече – вежливо представился Соул.
— Здравствуйте, господин Соул. Я – Винсент Найтрей. И как вы уже поняли я слуга госпожи Маки. Приятно познакомиться. Госпожа Мака много о вас рассказывала.
— Мне тоже очень приятно. Могу ли я вас попросить не называть меня на «вы» — устало сказал Соул.
— Это бесполезно. Я прошу его об этом уже очень много лет, но он не приклонен – ответила я. Мне уже стало получше, и слезы перестали течь.
— Простите, у меня привычки.
— Опять та же дудка. Ты бы хоть что-нибудь новое придумал – буркнула я.
— Простите, госпожа – я закашляла – Вы простудились. Теперь расскажите мне, что с вами случилось. Вы в порядке. Где вы ночевали? – Винсент выглядел встревоженным и принялся мереть мне температуру. Я вздохнула и начала рассказ. Рассказывать мне особо было нечего. Поэтому Соул вскоре пришел мне на помощь. Вместе у нас получился цельный рассказ.
— Госпожа, вы так необдуманно поступили. Вам очень повезло. Что господин Соул оказался рядом – он повернулся к Соулу – Я должен вас поблагодарить. Вы очень помогли госпоже Маке.
— Да ерунда – отмахнулся Соул.
— Госпожа Мака, я понимаю ваше положение, но вы должны поговорить с вашими родителями – твердо сказал Винсент.
— Да, я знаю это. Но не думаю, что смогу – опустив голову, сказала я.
— Не нужно думать. Садитесь в машину, и поедем прямо сейчас. Господин Соул вы с нами? – Винсент взял меня за руку и повел к машине.
— Да – ответил Соул и пошел за нами. Я села в машину. Мысль встречи с родителями не приносила мне никакой радости, но это было необходимо.
Всю дорогу домой я, молча, смотрела в окно. Только когда я увидела знакомые улице, внутри меня, все начало трепетать. А когда я увидела свой дом, я начала нервно сглатывать и пересаживаться с места на место. А когда машина остановилась, я и вовсе вся затряслась. Но когда рука Соула легла мне на руку, весь страх и расстройство ушли. И я с глубоким вздохом вышла из машины и направилась в родной подъезд.
*Здесь представлена английская версия оригинальной японской песни. Она и правда была спета Макой и Соулом.