Я представила всех друг другу, как положено девушке, с детства воспитанной мамой в строгих правилах.
Неясия вежливостью не отличалась; она быстренько втиснулась на стул между Тревором и Кайлом, на что изысканно одетая Марчелла только саркастически подняла брови, придав лицу выражение «однако?». Тревору удалось несколько протрезветь и произвести впечатление на Неясию. Или, может, она учуяла запах миллионов, которые его мать сделала, на жареных цыплятах. Трудно сказать.
С началом шоу Ксавье ушел, и я сидела между Марчеллой и Тревом. Марчелла до слез смеялась каждой шутке, Хейли тоже увлеклась, но мне было грустно. Меня как-то задел успех Ксавье, особенно по сравнению с моим провалом в качестве фотомодели рук. Несправедливо это. Почему я не получила выгодного предложения?
Извинившись, я вышла из-за стола. Мне необходим свежий воздух. Может, если проветриться, я смогу вернуться и все-таки развлечься немножко.
Но Ксавье перехватил меня по дороге к выходу.
— Куда это ты собралась, женщина?
— Какое тебе дело? — сказала я, проходя через бар.
Воздух на улице ничуть не посвежел. Парило. Стояла все та же жара. Да еще неприятные запахи. Я вздохнула, почувствовав на своем локте руку Экса.
— Что с тобой, Алана? Если бы я тебя не знал, то подумал бы, что ты переживаешь что-то вроде кризиса. Погоди-ка. Действительно, финансовый кризис. Я прав? Тогда все понятно.
— Хорошо, что тебе все понятно, — сказала я с иронией. — Все очень просто.
— Ну, хоть и просто, а людям интересно узнавать про банкротство. Замечательная тема.
Я круто повернулась к нему:
— И думать не смей использовать это в своем выступлении. Хватит с меня принцессы. Как ты мог, Экс? На самом деле.
Уличный свет бросал на его лицо голубые отблески, придавая ему туманный и загадочный вид. Коварство коварством, но Экс и в самом деле был очень красивым парнем.
— Да брось ты, Алана. Ни за что не поверю, что ты приняла это всерьез. Ты служишь мне одним из источников вдохновения в это лето. Публике нравится про принцессу.
— Да что ты говоришь? Ну что ж, один — ноль в твою пользу, Экс. Ты побеждаешь, я покоряюсь.
— Почему ты воспринимаешь это так близко к сердцу?
— Может, потому, что это близко к сердцу.
— Ну да, конечно, говорят, что в хорошей комедии всегда отражается настоящее страдание.
— О, значит, вся эта чушь про принцессу — настоящая?
Он покачал головой:
— Послушай, это не прямо про тебя. Я вовсе не хотел тебя обидеть. Ты такая крутая. Как «Хаммер» на дорогах.
— Ну вот, теперь я еще и «Хаммер»! — у меня сорвался голос, и я с трудом сдержалась.
— Господи, — пошутил он, — не допусти, чтобы меня убила женщина.
Что может быть хуже умного приятеля?
— Ты сравниваешь меня с огромной машиной?
— Это не машина. Это средство передвижения. Раньше использовалось только в армии. Первым гражданским лицом, обзаведшимся «Хаммером», стал Шварценеггер.
Хуже умного приятеля может быть только умный приятель, который думает, что он знает все на свете.
— Послушай, Экс. Зачем ты преследуешь меня?
— Вот как? Значит, ты думаешь, что это все про тебя?
Я обхватила себя руками:
— Это правда?
Он отвернулся:
— Не знаю, что в тебе такого, Алана, но не могу отрицать очевидное. То есть как до тебя достучаться? Сколько времени на это уйдет? Я знаю тебя с детства, поэтому и спрашиваю. Или все это игра? Или что?
— Странный вопрос. По-твоему, у меня нет сердца.
— Нет, я не это имею в виду. Дело во мне: этот проект на ТВ в Лос-Анджелесе — мой большой шанс. Конечно, он может лопнуть как мыльный пузырь, но прежде, чем уехать, я хочу понять… Ну, не знаю, понять про нас.
Я едва не поперхнулась:
— Про нас?
— Про нас с тобой.
Он повернулся ко мне так, что почти касался меня. Тогда он обнял меня за обнаженные плечи, и меня поразило, какие ласковые у него руки, как нежно прикосновение. Полный контраст со злыми колкостями, так легко слетавшими с его губ.
На мгновение я закрыла глаза, сопротивляясь теплому чувству, разбуженному во мне его прикосновением, пытаясь пробудить в себе здравый смысл. Я этого человека терпеть не могла, но в то же время мне хотелось, чтобы он обнял меня, прижал к груди, поцеловал.
Позади скрипнула дверь, и выскочила запыхавшаяся Хейли.
— Тревор! — крикнула она. — С ним что-то случилось.
Той ночью я впервые в жизни ехала в машине «скорой помощи».
После того как Тревор отключился в мужском туалете и его не смогли привести в себя, Кайл набрал 911. Приехала «скорая» с сиреной и мигалками, и медики, установив, что он еще дышит, уложили его на каталку, и его длинные ноги свешивались через край.