Энди снова взглянул на людей в клетках, свисающих с потолка.
- Но…
- Сегодня ты уже достаточно сделал. У нас все под контролем, - сказал Фред с ухмылкой. - Даже супергероям нужен небольшой отдых.
Джек нахмурился.
- Супергероям? Эй, слушай…
Энди хлопнул его по плечу.
- Не спорь с ним, брат. Послушай мой совет, если кто-то называет тебя супергероем, просто живи с этим. Есть и похуже вещи, которыми можно назвать.
Джек вздохнул. Ведь этот человек был прав.
Во всяком случае, лучше быть супергероем, чем быть Проклятым.
- О'кей. Ладно, давайтe выбираться отсюда, - после чего взглянул на Фреда, изучая его. - А с тобой мы еще поговорим, я и ты.
Фред улыбнулся.
- О, я в этом не сомневаюсь.
Сотрудники "Детективного Aгенства Гримма" вышли из склада через заднюю дверь, которую Рэйвен вышибла менее получаса назад. Они медленно спускались по ступенькам, каждый из них чувствовал ту глубокую усталость, которая приходит после пережитого сражения, то истощение энергии, которое было больше связано с облегчением от высокого уровня стресса, чем с физическим напряжением.
Когда они добрались до парковки, из темноты навстречу им вынырнула сгорбленная фигура, и Джек инстинктивно поднял дробовик.
- Не надо, - опустил ствол Люсьен.
Фигура приблизилась, и Джек увидел, что это всего лишь покрытый грязью человек в грязной одежде. Мужчина пошатнулся, как пьяный, и через мгновение Джек понял, что это потому, что он действительно был очень-очень пьян. Джек вздрогнул, и смутный холодок поселился в его животе. Какая-то часть его иногда подозревала, что однажды он кончит так же, как этот бедняга.
Дюк Карлайл ахнул при виде всего их оружия.
- Не стреляйте в меня, - принялся просить Дюк.
- Иди проспись где-нибудь в другом месте, приятель, - бросил ему Джек.
Дюк, прищурившись, взглянул на него.
- Да кто ты такой, чтобы указывать мне, что делать? - eго взгляд скользнул по каждому из них по очереди, задержавшись немного на Люсьене. Он нахмурился. - Почему ты не одет, парень?
Люсьен улыбнулся и перешел в режим гончей aда.
Дюк сразу же упал в обморок.
- Вот почему, - сказал Люсьен, вернувшись в свой человеческий облик.
Джек вздохнул.
- Что нам делать с этим парнем? Оставим его здесь? Совсем не похоже, что у него есть дом или место, куда он может пойти.
Энди покачал головой.
- В чем-то ты прав, но это вовсе не то, чем занимаются супергерои.
Джек закатил глаза.
- Опять эта чепуха.
- Мы отвезем его в приют, проследим, чтобы о нем позаботились, по крайней мере, на какое-то время, скажем на сегодняшний вечер, - сказал Энди.
Джек долго молчал. Он взглянул на небо и попытался разглядеть хоть какие-нибудь звезды сквозь дымку городских огней и загрязнения. Он совершенно ничего не видел. Ни одной звезды. Он почти мог поверить в то, что этот мир, в котором он обитал, был единственным миром. Что миллиарды живых существ, населяющих эту сферу, были единственными живыми существами за все ее существование.
Но, конечно, он знал, что это неправда.
- Хорошо, - сказал Джек, взглянув на лежащего без сознания пьяницу.
Потому, что сегодня он выяснил для себя одну абсолютную истину.
Сегодня они были героями.
8. Неоконченное Дело
Люси Мартин ухмыльнулась и вонзила клыки в нежную обнаженную шею девушки. Ее сразу же охватило чувство эйфории, быстрое и сильное, сильнее чем самый сильный наркотический прилив, и она жадно глотала кровь девушки, пила и пила, пока не осушила ее. Она неохотно отпустила обмякшее тело девушки, позволив ему упасть на окровавленный диван.
Люси поднялась и издала ликующее шипение удовлетворенности.
Она услышала внезапный звук, скрип паркета, и резко обернулась на нарушителя.
Джек Гримм вздохнул.
- Ты убила ее.
Люсь усмехнулась.
- Да. А теперь я убью тебя.
Джек двинулся дальше по комнате, его неторопливые движения указывали на осторожность к вампирской силе, но не на страх.
- Скажи мне кое-что, Люси. Каково это, стать тем, кого ты ненавидела? Как ты думаешь, это правильно? Есть ли в тебе хоть капля человечности, хоть крошечный кусочек твоей души, который не хочет этого, который хочет, чтобы ты остановилась?
Люси снова усмехнулась. Она облизала кровь с губ.
- Нет. Нет больше слабой, беспомощной маленькой девочки, которая пришла просить тебя о помощи, ее больше нет. Теперь мне намного лучше, - сказала она, сделав шаг в сторону Джека. - Ты не должен меня осуждать. Ты понятия не имеешь, как приятно пускать и пить кровь. Может быть, я тебе покажу. Может быть, я обращу тебя, сделав своим рабом. Ты знаешь, что вампиры могут порабощать тех, кого они превращают?