– Я думаю, мы в этом разберемся позже, – торопливо сказала она. – Раз и навсегда.
Она вновь вслед за графом тронулась в путь по тропе между деревьями, за которыми виднелся просвет. Подняв руку, он указал на водоем, к которому они выехали.
– Лох Мари, – сказал он.
Спешившись, он помог Диане сойти с лошади, и они направились прямо к озеру. Легкий бриз рябил его поверхность, и Диана почувствовала, что ясное утреннее небо скоро затянет серыми тучами. Над гладью озера вился легкий туман, что придавало ему таинственный вид.
– Ой! – взволнованно воскликнула Диана. – Я никогда еще не видела такого красивого озера.
– Да, – Торну, казалось, польстило ее восторженное изумление, – во всей Шотландии нет подобного ему.
В центре озера был крошечный островок, заросший кустарником. Диана указала на него.
– Вы когда-нибудь бывали на том маленьком острове? – спросила она.
Торн усмехнулся и покачал головой:
– Нет. Говорят, там живут злые духи воды – келписы. Мы же не будем их тревожить, правда?
Диана вздрогнула. Еще в детстве она слышала множество рассказов о маленьких духах водяных лошадях. Говорили, что они заманивают человека и, если он сядет на них верхом, уносят на середину озера.
– А вы видели хоть одного? – шепотом спросила она.
– Случалось, – серьезно ответил Торн.
Она поверила ему, потому что все воспринимали истории о таинственных созданиях без тени улыбки, а многие даже верили в существование чудовища, живущего в глубинах озера Лох Несс.
– Они появляются чаще всего в сумерках, – добавил он, – и показываются людям, только когда сами того хотят. – Он коснулся ее руки: – Пойдемте. Нам лучше вернуться.
Не обращая внимания на его слова, Диана смотрела на лошадей. Если бы ей удалось сесть на свою лошадь и сделать так, чтобы лошадь графа не смогла двинуться с места, она могла бы сбежать. Как бы между прочим, она потихоньку подошла поближе к лошадям и, подняв голову, посмотрела на небо.
– Собирается дождь, – заметила она, увидев надвигающиеся серые тучи.
Он тоже взглянул на небо.
– Вы правы, – подтвердил он.
Пока он созерцал темнеющее небо, Диана быстро отцепила брошь, которой накидка была приколота к тунике, и спрятала ее в кулаке.
– Ох! – воскликнула она смущенно, пытаясь натянуть плед.
Торн обернулся к ней.
– Моя брошь... – она начала оглядываться по сторонам: – Пожалуйста, помогите мне найти ее. Вон она! – Она указала на берег: – Видите, она сверкает вон там.
Граф сделал несколько шагов к воде. Диане только этого и надо было. Она осторожно отвязала Банрих и одним махом вскочила в седло. Подняв руку, она изо всех сил хлестнула по хребту жеребца. К ее разочарованию, жеребец только фыркнул и отступил в сторону. Ее похититель оказался рядом раньше, чем Диана опомнилась. Он стащил ее с лошади с такой силой, что она упала на землю.
Он возвышался над ней, широко расставив ноги.
– Если посмеете причинить вред Сиану, лишитесь жизни, – предупредил Торн.
– И зачем я тогда вам нужна буду? – съязвила она, поднимаясь на ноги. Она нервно отряхнула с юбки приставшие к ней веточки и сухие листья.
Торн холодно следил за ней.
– Вы и сейчас нужны мне лишь как средство обмена. – Он схватил ее за талию и грубо притянул к себе: – Дайте слово, что не будете пытаться сбежать, пока не состоится обмен!
– Я не собираюсь вам ничего обещать! – сказала Диана, безуспешно пытаясь высвободиться.
– Может, вам больше понравится, если я поселю вас в одно помещение с мужчинами, где с вас точно не будут спускать глаз? – спросил он глухим голосом.
Диана застыла от ужаса, напряженно думая, действительно ли он способен отдать ее на растерзание мужчинам. «А почему бы нет?» – с горечью подумала она. Она видела, как ее собственный брат поступал так с женщинами, которые ему надоели.
– Выбор за вами! – резко сказал он, не получив ответа. – Я не могу стеречь вас каждую минуту, – он зловеще усмехнулся: – Но я уверяю вас, мои мужчины будут более чем в восторге принять на себя эту обязанность.
Она молча смотрела на него, и Торн взорвался:
– Я жду ответа!
Диана пожала плечами:
– Ну хорошо. Даю слово. – Торн отпустил ее, и она потерла запястья.
– Надеюсь, слову Мак-Ларена можно так же доверять, как и слову Мак-Кендрика, – заметил он.
Ее попытки сдержать себя захлестнул гнев:
– Ты грязная свинья!
Торн сгреб ее за плечи и грубо прижал к себе.
– Придержи язык, девочка! – сказал он. – Когда говоришь со мной, будь добра выражаться пристойно!
Его тон и грубость испугали Диану, но это никак не отразилось на ее лице, когда она взглянула на него снизу вверх: