- Пусть даже не надеется, - рассмеялся Вернон, - та ведьмочка кого хочешь охмурит. А Маффи страшная, как атомная война.
- Вернон! - сердито осекла его Келли, отвлекшись от своего йогурта.
- Прости, сестричка, но я всего лишь играю в баскетбол и уж в своей команде разбираюсь. Точно так же, как Трейшоун в откупоривании банок.
- И какие же ты сплетни нам принес? - осведомилась Софи с долей скептицизма.
- Майк и Тара на вечеринке у Джупитера бессовестно изменяли планам Маффи по окучиванию этого белоснежного качка.
- Серьезно? - Келли навострила уши. - А что там было?
- Все, я не хочу слушать это, пойду, пожалуй, - Софи поднялась и взяла в руки поднос, - Марго, приятно было пообщаться, надеюсь, мы еще сумеем поболтать. Хойт, ты идешь?
- Да, приятно было познакомиться, Маргарит, - деланно сообщил Хойт, глядя на учительницу. - Прошу простить, конечно, нашу дрянную компанию за такие неинтеллигентные разговоры.
- А что мы сделали? - недоумевал Вернон.
- Вы портите впечатление, а это портит наши добрые отношения с преподавателем.
- Не переживай, Хойт, я не брезгливая на всякие дрянные разговоры, - улыбнулась Маргарит.
- Ну, тогда моя миссия в этой столовой выполнена, - Хойт приложил руку к груди, подняв взгляд на потолок. - Теперь я могу покинуть вас.
***
- Совпало так, - пробормотал Хойт, выходя с Софи из столовой, - она придуривается.
- Ты о чем?
- Маргарит. Она врет. Она здесь не потому, что звезды так сошлись.
- Да ладно тебе накручивать, не все ли равно, зачем она здесь?
- А тебе разве не интересно, почему белая аристократка работает учителем в школе, полной наркоты, черных и экспонатов вроде Рокси?
- Решила вкусить настоящей жизни вдали от кукольных замков и последних марок «Ягуара». Да, Хойт, такое тоже случается, когда богатенькие детки решают позабавиться и посмотреть, как живет остальная половина человечества. Тебе не все ли равно? Баллы по химии у нас всех будут в порядке, а об остальном волноваться не стоит.
- Верно, но...
- Но?
- Ладно, не важно, - отмахнулся Хойт.
- Лучше бы ты использовал свои навыки, чтобы разгадать другие загадки.
- Например?
- Например, поступление в колледж! Ты уже решил, куда подавать документы?
- С такими баллами и полным отсутствием общественной жизни, кроме укрощения хулиганов для поддержания собственной репутации, меня не возьмут даже в школу фокусников. У таких неудачников, как я, только три пути: таскать камни на стройке, сидеть на пособии и содействовать росту криминала в городе, ну, и последний - самый радужный - начать свой бизнес.
- Отлично. Откроем свое дело, - подытожила Софи.
- Откроем? Мы?
- Ну да. У меня уже есть несколько заготовочных идей.
- А деньги где возьмем?
- Кредит, залог, частные инвестиции. Им всем нужна лишь уверенность, что мы вернем их деньги назад с процентами. Лучше прогореть на бизнесе, чем всю жизнь мыть полы или грабить женщин. Ну-ка, глянь на меня. У нас все получится, понял? Даже слышать не хочу, что мы прогорим или разоримся. Все будет так, как мы сами захотим.
- Как скажешь, - криво ухмыльнулся Хойт.
- А теперь поцелуй меня и вали на свою гребанную историю.