- Эй, Диггс, твоя любовь нарисовалась, - подросток легонько ткнул локтем друга. Тот посмотрел вдаль, увидев Марго, и стал еще более дерганным, хотя никто этого больше не замечал. Крис так и продолжал изливать присутствующим свой гений, Маффи посматривала на стол, где сидели баскетболисты, в частности, парень по имени Майк, огромный перекаченный блондин с очень короткой стрижкой и до ужаса здоровенными бицепсами и трицепсами, выпиравшими из-под майки. Маффи мечтательно представляла эти ручищи на своих бедрах, не обращая внимания на свежие сплетни, принесенные чирлидершами, в чьих рядах еще в прошлом году числилась Софи, но из-за потери интереса к данному занятию она предпочла усерднее готовиться к поступлению в университет и искать возможность получить грант на обучение.
- Маффи, слышала про новую подружку Сайруса? - Софи толкнула Маффи в бок, выцепив ее из вороха приятных мыслей.
- Нет, - разочарованно отвернулась от предмета своих мечтаний и уставилась на Софи. - Хотя, постойте, это не та лошадь, которая подожгла волосы Дарси в позапрошлом году?
- Та самая, - удовлетворительно закивала Келли, жуя жвачку. - Недавно я видела ее на стоянке у супермаркета, она о чем-то болтала с байкерами. Эта Рокси совсем больная на голову. Я слышала, что ее предки заработали кучу денег, отец хотел отправить ее в Гротон, но с таким списком инцидентов в старых школах ему сказали, что Рокси самое место в трудовом лагере.
- В Гротон? - фыркнула Софи, скрестив руки на груди. - Сучья клетка за пятьдесят тысяч в год? Не думаю, что Рокси бы там прижилась, там не сходят с ума только любительницы диеты из импортного виски и стопки книг-советов по становлению женой очередного политикана с коротким членом и большими амбициями. А Рокси у нас сорвиголова, она бы и дня не продержалась.
- Яркий пример американской жизни: в общественной школе люди за столом треплются о том, как хреново в частном пансионе среди богатых стервятниц и напыщенных сынков политических шишек, - усмехнулся Вандервелл, сделав глоток колы из банки. - А как же атмосфера учености, равенства и дружбы? Ну, всего того, чего лишена государственная школа?
- Хойт, я училась в частной школе в Гринвиче и отлично знаю, что скрывается под лозунгами модных частных школ. Забудь о лозунгах, торжественных речах и прочем пафосе первого учебного дня. Если уж говорить про элитные частные школы, то мы плавно перейдем к теме «золотой молодежи», которая никогда не пригласит тебя на вечеринку на яхте только потому, что бизнес твоих родителей стоит меньше пятисот миллионов долларов. Про женский род вообще говорить страшно. Если ты явилась на школьный вечер в платье дешевле тысячи долларов, лучше тебе спрятаться у себя в комнате. А если у тебя появилась складка на животе, то лучшее, что ты сможешь сделать после этого - застрелиться, - на этих словах Софи словно демонстративно открыла свою банку диетической колы, подковырнув кольцо пластиковой вилкой. - Учебная программа там, конечно, не идет ни в какое сравнение с Чарльзтаун-Хай, но здесь, по крайней мере, никто не интересуется тем, сколько ты «стоишь».
- Ты всерьез предпочтешь эту дыру частной школе? - ошеломленно спросила Маффи, не веря своим ушам. Она-то до сих пор грезила снова проснуться в своей комнате в Академии Милтон и забыть треклятую государственную школу навсегда. Кроме спортсменов, конечно.
- Возможно. Кстати говоря, посмотрите на новую учительницу. Используя весь мой богатый арсенал знаний от богатых стервятниц, могу сказать, что мисс Монро явно не бедствует, раз одета на сто тысяч долларов. У нее на руке часы Piaget из чистого золота с настоящими бриллиантами за тысяч восемьдесят. Пиджак Dolce тысяч за шесть, брюки Gucci за две тысячи, блузка вроде бы от Saint Laurent за тысячу долларов. Ожерелье на шее тоже Piaget не меньше двух тысяч, золотые серьги с настоящим жемчугом в примерно таком же ценовом диапазоне, настоящая сумка Hermes в районе около двух с половиной тысячи долларов, цена на них сейчас снижена, так как это не новая модель. Ну? - Софи Валентайн с видом непобежденного эксперта обвела глазами сидевших за столом. - Вот, чему ты быстро учишься, если не хочешь прослыть неудачницей из глухой деревни.
- Охренеть, - выдал Вернон. - Тебе бы передачу на MTV свою вести. Назвала бы ее «Как распознать чиксу из Верхнего Ист-Сайда и телку из Чарльзтауна».
- Или краткий экскурс, как влиться в толпу богатых аристократов, прикинувшись своим, - добавил Хойт, и весь стол дружно повернулся в сторону Маргарит, осматривая ее прикид с ног до головы.
- А это не она родственница семьи Монро из Гринвича? - рассуждала вслух Маффи, задумчиво разглядывая новую учительницу. - Лицо какое-то знакомое. К тому же, мало кто с фамилией Монро может позволить себе часы с бриллиантами.