Выбрать главу

  Трефли наклонился к нему, чтобы говорить прямо ему в ухо, надеясь, что он ее услышит. "Нет, спасибо. Я не настолько жесток, чтобы отправить тебя в это. Она кивнула в сторону группы кузена.

  Он благодарно ей улыбнулся.

  Трефли улыбнулся в ответ, надеясь выглядеть сочувствующим. «Давно ли вы работали с Таем?» Он был МВД в течение шести месяцев, и она умирала от желания узнать, чем он занимался.

  "Недолго. Несколько месяцев."

  «Ублюдок», - подумала она, глядя на Тая в баре. Неужели он все это время устраивал вечеринки? Наблюдая за ним, она начинала задаваться вопросом, действительно ли шпионы живут хорошей жизнью, и он просто лгал ей об этом. «Давно ли вы гидом по острову?»

  "Три года."

  Тай включил музыку.

  Она кивнула и наклонилась ближе к Грегу, чтобы он мог ее услышать. «Должно быть, тяжело работать с таким парнем, как Тай».

  Грег одобрительно фыркнул и пожал плечами. «Это то, чего ожидают дамы, когда они приезжают на остров, часть фантазии и бегство от реальности», - крикнул он ей в ухо. Он сделал паузу. «Кажется, ты невосприимчив».

  «Я переживаю плохой развод». Она не могла не нахмуриться, глядя на Тая. «Мужчины сейчас не в моем списке, за исключением нынешней компании».

  "Я не угрожаю - вот что вы имеете в виду". Он выглядел смиренным.

  «Нет ничего плохого в безопасном человеке», - парировала она, недоумевая, как узнать больше о Тая, чтобы не казаться одержимой им. «Так он просто красивое лицо?»

  "Нет. Он хорошо справляется со своей работой. Вообще-то, отлично.

  «Безупречный мужчина», - сказала она с более чем иронией. «Хорош в том, что делает, и хорошо выглядит. У него наверняка есть какие-то раздражающие привычки.

  Он кивнул в сторону группы дам, в то время как Тай поднял музыку еще на одну ступень и сделал что-то, что заставило цветные огни вращаться быстрее. «В основном это».

  Трефли почувствовала, как краснеет от гнева и удивительной ревности. Она должна знать. Она просто должна была знать. Кроме того, доказательство неверности могло бы принести ей несколько очков сочувствия судье, если Тай все еще откажется подписать, и еще несколько долларов от Тая в пересмотренном соглашении. «Это всего лишь часть его работы. Ему так везет с дамами в реальной жизни? Он с кем-нибудь встречается?

  "Какие?" Грег склонил к ней ухо. «Я тебя не слышу».

  «Тай встречается с кем-нибудь?» - повторила она во все горло, когда музыка выключилась, и автобус затих. Ее вопрос эхом отразился от стен автобуса, казалось, навсегда отразившись во внезапно наступившей тишине.

  Ее глаза расширились.

  Кто-нибудь просто вылейте на меня ведро воды, чтобы я элегантно растаяла и умерла, как Злая Ведьма.

  Бывшая невеста Зилла и ее фрейлины уставились на Трефли. Тай посмотрел на нее невозмутимым взглядом, говорящим, что у него есть ее номер.

  Она кипела на своем месте. Она не могла видеть его глаза в тусклом свете, но она готова поспорить, что они танцевали со злобным весельем. Он специально выключил музыку, крыса. Как и было обещано, он следил за ней.

  Ее вопрос был не в том, на что это похоже, ей хотелось крикнуть. На самом деле это не так. Но в этом не было смысла. И выкрикнув объяснения, он разорвал бы его прикрытие. Поэтому она упала на свое место и молилась, чтобы они достигли Лахайны, прежде чем она умрет от смущения или убьет кого-то, а именно Тая.

  * * *

  Каким-то образом Трефли пережила остаток поездки в Лахайну, но никогда не была так счастлива выйти из автобуса, даже когда была ребенком после долгого дня в школе.

  «Я думал, ты сказал, что он не в твоем вкусе?» - поддразнил Лачи, явно забавляясь тем, что такая девушка, как Трефли, думала, что может привлечь такого парня, как Тай.

  Если бы она только знала. Язык Трефли чуть не кровоточил из-за того, что он так сильно его прикусил, что молчал.