Выбрать главу

  Но сейчас одна ошибка затмила все остальные. Он пожалел, что сказал Сиене, что любит ее. Ему жаль, что он не сказал это мнение вслух, как бы странно это ни ощущалось на его языке. Лад, он бегло говорил на многих языках, древних и современных, и все же одно слово - единственный слог - оказалось настолько дьявольски трудным для усвоения.

  Любовь.

  В конце концов, он обнаружил, что это не так уж и сложно.

  «Любовь», - прошептал он, и его эхо каким-то образом поднялось над бурлящей водой. «Аморе». По-итальянски это звучало еще красивее.

  Проклятие. Ему жаль, что он не выкрикнул это с зубчатых стен, сигнализируя об окончании осады одиночества и горечи, которые заставляли его скрываться внутри себя.

  Слишком мало. Слишком поздно. Но для Сиены еще оставался луч надежды. Возможно, Орлов поможет ей сбежать в Италию, и у нее будет шанс увидеть свой одноименный город. Чтобы ощутить его волшебный тосканский свет, его монументальную красоту, его великолепное искусство. Он улыбнулся, но мысль о том, что она переживает это с другим, действительно была холодным утешением.

  Сиена заколебалась на площадке. Заказы были заказами. Линсли ясно дал понять, что значение имеет только документ, чего бы это ни стоило. Ее голова призывала к отступлению. И все же ее сердце восстало против того, чтобы оставить товарища на поле битвы.

  И сердце было всем.

  Она была верна своему кодексу, своей стране. Она глубоко вздохнула. Чтобы это имело какое-то реальное значение, она также должна быть верна себе. Она надеялась, что Линсли поймет.

  Распахнув дверь на боковой лестничный пролет, она спустилась на два пролета и пересекла центральный вестибюль, стараясь не разбудить спящего портье. Она только достигла коридора, соединяющего Башню с Восточным крылом, когда пронзительный крик нарушил тишину ночи.

  "Они ушли!"

  Прижавшись к стене, она увидела, как дворецкий, его рубахи свисали с полузастегнутых брюк, бросился вниз по главной лестнице, размахивая дубинкой.

  Вслед за ним споткнулись полдюжины лакеев, некоторые еще в ночных рубашках. - Раздвинься, - проревел он. «Обыщи лес. Найди их!"

  Сиена не остановилась, чтобы разобраться, как и почему оглушительный крик были подняты так быстро для двух мужчин. Leveritt и Jadwin были больше первичного беспокойства нет. В суматохе, она выскользнула через боковой портик и вверх по лестнице East Wing, принимая протектор два одновременно. Это был загадочным русским, чьи мотивы перемешивалась чувство страха. Нет сомнений в том, что не было обоснование всех своих действий. Она должна быть в состоянии понять это. Но накачка ее сердца заглушал все логическое мышление.

  «Пусть Киртланд будет жив», - молилась она, и ее щеки внезапно стали мокрыми от слез.

  Отбросив пальму в горшке, она перепрыгнула через перила и бросилась вниз по боковому коридору. Мраморный фавн раскачивался, пробираясь сквозь греческие древности.

  Не обращая внимания на стук, она нырнула под извивающиеся усики каменной Медузы и бросилась в нишу. Сделав паузу ровно настолько, чтобы спрятать депешу Линсли под мраморной Афиной, Сиена пнула дверь, но замок, покрытый ржавчиной, застрял на месте.

  Импровизируй, Вольпина! Это был один из любимых припевов да Римини. Взгляд через ее плечо показал ряд классических божеств. Произнеся тихую молитву, она подняла бюст Марса и побежала обратно на полном ходу, вонзив его головой в обшитый панелями дуб.

  Последний рывок высвободил болт из разбитого каркаса, и она выскользнула из трещины. Было темно как смоль, и лестница была скользкой от плесени, что замедляло ее шаг до сводящего с ума ползания. Дрожа, она изо всех сил пыталась ударить кремнем по свече, схваченной из одного из настенных бра. Звук бурлящей воды поднимался из круглого каменного колодца, как урчание злобной змеи. Голова кружилась от страха, она выкрикнула его имя.

  «Киртланд!»

  Нет ответа, кроме смертельного стука в ушах.

  "ДЖУЛИАН!"

  «HISSSSSSSSS». Было ли слабое эхо всего лишь насмешкой?

  Вспыхнул свет, когда фитиль поймал искру, а вместе с ней и луч надежды, что она не опоздала. "Подожди! Я иду."

  Вода, черная как чернила, плескалась по последней ступеньке. В слабом луче света виднелись закрученные потоки… рука, наполовину погруженная в воду… затем еще одна. И между ними вздернутый лоб, бледный, как смерть.