Выбрать главу

В 1920-х Комптону Маккензи предложили пост второго лица в команде Мэнсфилда Каммингу, но он отказался. Согласно мемуарам Джона Коулби «Морской пехотинец или что-либо», персонал Камминга послал ему коллективное письмо со словами, что в случае назначения Маккензи они все уйдут в отставку. Он закончил в суде, когда в 1932 году его обвинили в нарушении Закона о государственных тайнах за публикацию книги «Греческие воспоминания», рассказа о его разведывательной работе в Афинах в 1916 году. В конце процесса, в котором судья все больше и больше возмущался прокурором, его просто оштрафовали на 100 фунтов, а при переиздании книги в 1939 году к нему уже не предъявили никаких претензий. У него уже была размолвка с Сомерсетом Моэмом, чьи рассказы об Эшендене вышли как раз до публикации романа Комптона Маккензи «Крайности сходятся». Позже он написал бестселлер «Море виски». Маккензи умер 30 ноября 1972 года в возрасте 89 лет.

Помощник Маккензи Эдвард Ноблок не получил наград за свою службу в Англии, но стал кавалером греческого Ордена Искупителя. После войны он написал сценарий для фильма «Три мушкетера» со знаменитым актером Дугласом Фэрбенксом в роли Д’Артаньяна. Он умер в возрасте 70 лет в июле 1945 года.

24 ноября 1922 года во время ирландской гражданской войны, последовавшей за Первой мировой войной, автора «Загадки песков», ирландского патриота Эрскина Чилдерса, расстреляла «Армия свободного государства» за владение двумя пистолетами. Он был еще одним из тех людей, которые пожали руки всем солдатам расстрельной команды. При этом Чилдерс сказал: «Сделайте один или два шага вперед, парни. Так будет легче». Полстолетия спустя его сын Эрскин Гамильтон Чилдерс стал четвертым президентом Ирландии.

Уильям Тафнелл Ле Кё продолжал писать главным образом детективные романы. В 1923 году он издал свою во многом неискреннюю автобиографию, «То, что я знаю о королях, знаменитостях и мошенниках». В ней он утверждал, что видел рукопись, написанную на французском языке Распутиным, и где якобы говорилось, что Джек Потрошитель был русским доктором по имени Александр Педаченко, который совершал убийства, чтобы запутать и высмеять Скотланд-Ярд. Он умер на бельгийском морском курорте Кнокке 13 октября 1927 года.

Вильгельм Вассмусс, «немецкий Лоуренс», который потерял свою шифровальную книгу, был, наконец, заключен британцами в тюрьму. Его освободили в 1920 году, и он вернулся в Берлин. Там он изо всех сил пытался убедить немецкое министерство иностранных дел сдержать данные им аборигенам обещания и заплатить обещанные деньги. Немецкое правительство отказалось, но Вассмусс не мог забыть своих обещаний. Он возвратился в Бушер в 1924 году и, покупая дешевые участки обрабатываемой земли, пообещал племенным вождям, что заплатит все обещанные им суммы за счет прибыли, которую он надеялся получить от сельского хозяйства. Ферма потерпела неудачу, и Вассмусс возвратился в Берлин в апреле 1931 года. Он умер в бедности и практически забытый семь месяцев спустя.

Что касается французов, то Жорж Ладу пережил процесс против него по обвинению в измене и позже стал инспектором казино. Он совмещал эту работу с написанием как своих чрезвычайно беллетризованных мемуаров, так и мемуаров Марты Ришар. После того, как он умер в 1933 году, его вдова заявила, что он был отравлен Фройляйн Доктор. Незадолго до смерти Ладу получил письмо от французского журналиста в Берлине, предлагавшего встретиться с Фройляйн. В письме было две ее фотографии, одна старая и одна новая. Мадам Ладу предполагала, что фотографии были инфицированы, но полиция не нашла следов яда.

Марта Ришар, описанная как «непривлекательная мифоманка», очень преуспела после того, как Ладу написал ее мемуары, в которых изменил ее фамилию с «Рише» на «Ришар». Она также написала и свои собственные во многом вымышленные мемуары. По ее истории был сделан фильм, в котором ее роль играла великая актриса Эдвиж Фёйер, а Эрих фон Штрохайм исполнил роль фон Крона. В 1926 году Марта вышла замуж за англичанина Томаса Кромптона. Она провела Вторую мировую войну в Виши, где, как многие полагали, была слишком близка с некоторыми немецкими офицерами, разумеется, для пользы Франции. Другие рассказы, впрочем, говорят об ее заслугах в организации маршрута побегов для солдат союзников. Впоследствии, в нарушение закона, так как она была уже британской подданной, ее избрали в парламент Франции, где она с успехом добилась закрытия в стране всех борделей. К концу жизни она заявила, что сожалеет об этой ее кампании, так как налог с борделей помогал бы финансировать школы. Она умерла в 1982 году в возрасте 93 лет и была похоронена под именем Комптон на кладбище Пер-Лашез в Париже.