- Что, музыка? Не совсем мой жанр. Я люблю потяжелее...
- Это где лохматые мужики рычат всякие странные вещи и ломают об коленку гитары? - вскинула тонкие бровки Эйрин.
- Ага, Эйрин, такие, вроде нашего Динго. - Финли показал Гвен большой палец. - Смотрите, а вот он сидит. На колонке... И непохоже, чтобы ему нравилась эта ваша морковь. Потом спрошу, какая музыка ему по душе. Уж Гэйвен-то знает, что надо слушать... А не глупые девчонки...
- Финли, ты такой дурак. Он же телохранитель. А телохранители не слушают музыку.
- Почему? Что у них, ушей нет?
- У Динго и так одного уха толком нет из-за ожога. Но не поэтому. А просто у них времени нет. Они же должны охранять...
- Тогда нашему Динго повезло. - развеселился Финли. - Он же сторожит певца! И музыку может сколько угодно слушать...
Рядом с Гвен раздражённо уселась Сесили.
- Сил нет с этим фотографом. И еще вдобавок организаторы все напутали со списком и очерёдностью песен. Словно и не говорили об этот только вчера вечером. Ослы. Как же тяжело, когда тебя окружают дураки... Ну, как вы тут? Все хорошо? Финли, вытащи ногу из-под задницы, это неприлично. И сядь прямо.
- Мама, мне скучно. И Рой фальшивит...
- Что? Ах ты, негодяй! - шепотом напустилась на сына Сесили. - Ради всего святого, говори тише...
- А я и так тихо. Но это правда. - сердито отрезал Финли. - Даже отсюда слышно. Когда он подпевает в микрофон своему собственному голосу, что записан - ему же и врет. Вот особенно справа из колонки слышно. Ну, ма-ам! Я же правду говорю.
- Ты лучше свою правду молчи. - погрозила ему на маникюренным пальцем Сесили, нервно оглядываясь по сторонам. - А то я с тобой дома по-другому поговорю...
- Тетя, можно выйти? - Гвен не могла больше терпеть - ни дистанции с Гэйвеном, ни близости Сесили. - Очень нужно в туалет. Где он тут?
- Если бы сказала чуть раньше, ласточка, я бы отвела тебя в гримёрку Роя, там есть нормальный санузел. - недовольно покачала головой тетка. - А тут - только уличный. Кажется, где-то там, возле беседки... Ну, или подожди до антракта.
- Нет, мне нужно сейчас. - Гвен вскочила. - Уличный отлично подойдёт
- Ну, как знаешь...
Когда она дошла до беседки, то он уже был там. Мрачный, настороженный, глядящий мимо нее.
- Ты что? - Гвен даже боялась подходить близко, памятуя о проблемах, возникших на террасе.
- Ничего. Как ты? - Гэйвен уставился на нее подозрительно, почти недовольно.
- Неплохо, только спать все время хочется. Как здесь гадко.
- Да уж, это тебе не морской пляж... - невесело фыркнул он. - Крабов нет, лифчиков тоже - одни окурки и гондоны. Он тебя трогал?
- Кто?
- Не придуривайся со мной. - рявкнул Гэйвен и отшвырнул прочь недокуренную сигарету. - Я и так на взводе. Не надо было мне садиться спереди, о чём я только думал... Но ты не ответила. Итак?
- Что?
- Трогал?
- Ну да. - прошептала Гвен. - Руку положил на талию. Ненадолго. А потом не знаю - я заснула.
- Руку... - Его передернуло. - Мерзость такая. И как тебе?
- Отлично. Вспомнила, как на курорте в детстве на меня села сороконожка...
Гэйвен не выдержал и расхохотался.
- Вот это моя девочка. Иди сюда.
- Ты же говорил: «не подходи, не висни, не дыши в мою сторону...»
- Мало ли что я говорил. - Он подтащил ее к себе, крепко прижал к пахнущему табаком пиджаку. В грудь Гвен уперлось что-то твёрдое. Пистолет, конечно. Он же на работе... Гвен было все равно, хоть автомат - лишь бы не отпускал, лишь бы продолжал искать ее губы своими, что-то шепча... - То было давно. И неправда. Смотреть на тебя и не прикасаться - невыносимо. Особенно при мысли, что кто-то другой...
- Никто, - выдохнула она ему в гладко выбритую щеку, - Никого никогда нет. Только ты. Я всё смотрела, как ты сидел на колонке и думала: может, лес - или пляж - и не такая плохая идея...
- А как же твоя старуха?
- Мне больнее от того, что ты меня не трогаешь... - Теперь и Гвен посмела обнять его и в который раз поразилась несоответствию их габаритов - и полным, при этом, совпадением во всех смыслах...
Когда Гвен вернулась, Сесили недовольно на нее покосилась.
- Ты что, ласточка, и вправду куришь? От тебя пахнет табаком.
- Нет, тетя, около уборной была очередь, и девочки там курили. - поспешила оправдаться Гвен. - А ветер дул на меня...
- Ну-ну... - недоверчиво покачала головой тетка. - Не хотелось бы, чтобы твоя мама мне потом предъявила претензии на тему твоего морального облика.
- Моего - чего? - не поверила своим ушам Гвен.
- Если тебе хочется курить - кури себе - только домой сперва вернись. - пожала плечами Сесили. - Тут - не смей...
Когда концерт наконец-то кончился, они поехали в близлежащий город на званый обед с импресарио - в какой-то супердорогой ресторан. От бесконечной дороги Гвен помучивало, поэтому обед она не запомнила. Был какой-то нелепый суп из акульих плавников, плавающих, как куски жира, в белом бульоне. От этого зрелища ее замутило еще сильнее. Гэйвена и шофера оставили в лимузине, и ей было особенно тоскливо. Вкусным было только абрикосовое со взбитыми сливками мороженое, поданное в мельхиоровом блюдце на тонкой ножке. Рою разрешалось пить вино за обедом, и он порядочно наклюкался, восхищенный собственным успехом. Сесили с улыбкой смотрела на него и покачивала головой, пропуская мимо ушей дифирамбы импресарио.