- Не надо к врачу. Это ведь синяк, просто большой. Приеду домой, в номер, намажусь какой-нибудь мазью.
- И то правда. Здешние врачи вряд ли сделают что-то, помимо этого. Тебе, по-моему, лучше спать лечь. Вид у тебя, честно говоря, не очень. Усталый, в смысле.
- Ага, я так и сделаю.
- Тогда ладно, едем. Ты готова?
- Ага.
Динго легко, птицей - что было весьма неожиданно при его комплекции - вскочил в седло, умудрившись при этом изяществе жеста ее не задеть. Демон, словно поняв, что от него требуют, еще до того, как Динго взялся за узду, тронулся с места и быстро перешел на легкую рысь. Рона послушно бежала позади.
- Ты нормально?
- Да.
На Гвен плотным одеялом вдруг навалилась странная усталость и какое-то отупляющее спокойствие. Она откинулась тяжелеющей головой на плечо Динго, почти в полусне. Динго искоса глянул на нее, пытаясь оценить жест, и вдруг приобнял ее правой рукой, перехватив вожжи в левую. Гвендолин, уже засыпая, отметила про себя, что он прижал ее к себе, но очень осторожно, помня о поврежденной ее спине.
Как было хорошо, уютно. Как зимой, в мягком кресле, у камина. Какой чудесный сон... Рыцарь спас ее и везет на верном коне в свой замок... Как в ее любимых балладах... Хоть бы он не кончался... Вот бы спать подольше... Не просыпайся, нет, не просыпайся...
***
Гвендолин спала, когда Динго через пять минут доехал до конюшни и, спрыгнув с Демона, осторожно снял и ее. К ним подошли служащие, которых Сесили уже предупредила по телефону. Динго посадил мирно сопящую Гвен в подогнанную машину, коротко поблагодарил хозяина, пообещав через час вернуть автомобиль обратно, и сел за руль. Пристегнул девчонку. От щелчка закрепляемого ремня Гвеннол вздрогнула, но не проснулась, лишь едва слышно пробормотала: «Не уходи. Я не проснусь, не бойся...»
Динго почесал зудящую, как всегда, когда он нервничал, спаленную бровь. Ничего не скажешь, день удался. И тронул с места машину.
Он подъехал к усадьбе, не глуша двигателя, зашел на участок и направился в дом. Не отвечая на вопросы бонны и горничной, он прошел в спальню хозяйки, забрал оттуда девчонкину майку и штаны с телефоном и забежал на секунду в свою каморку, в которой испуганная горничная как раз заканчивала наводить невиданный доселе порядок. Допитая до половины бутыль вина стояла рядом с мусором. Ну нет! Это, кровавый ад, его ужин! Динго забрал бутылку и собранную с утра сумку, буркнув горничной:
- Осторожно, возле окна - осколки. Хозяйка в курсе.
- Про что, про осколки?
- Да не про осколки, дура ты, черти тебя забери! Про девчонку. Гвеннол... Гвендолин на прогулке упала с лошади, сильно ударилась, и теперь я везу ее в гостиницу. Она в машине, спит. А я тоже сваливаю. Ну про это ты, верно, знаешь. И все, собственно. Счастливо оставаться... Хозяйке скажешь, приду завтра утром. Часам к восьми. Фьюри - привет! Оставь для него пару осколков - под кроватью...
Динго вернулся в машину. Девочка спала, тихо, как мышь, уткнувшись носом в ремень. Динго включил кондиционер (в салоне стало душно) и тихо повёл машину по проселочной дороге.
Возле вчерашнего фонаря остановился, открыл окно, закурил. Сигарет тоже на завтра не хватит. Надо было в магазин, и еще вина. Или чего-то покрепче. Сейчас отвезет Гвен - и туда. А потом - отогнать на конюшни машину, да побыстрее, чтобы, упаси бог, не встретиться с хозяйкой и компанией, и пешком - обратно в гостиницу. Через лес. Может, ему повезет, и те двое окажутся еще на своем пригорке...
Гвеннол зашевелилась на сиденье, поджимая под себя ноги в сапогах. Вот пекло, тапки-то ее он забыл. Те, в черную клетку... Тапки...
Впереди была развилка: одна дорога вела к гостинице, другая - на шоссе. Динго бросил на спящую быстрый взгляд и повел машину в сторону шоссе. На полдороги он остановился.
«Какого дьявола я делаю? Чистый бред сумасшедшего... Что за наваждение?»
Не было просто сил даже на то, чтобы дышать. Ее присутствие и мерное посапывание его душили - словно весь кислород доставался лишь ей... Рыжие, с золотым отливом ресницы задрожали. Пушистые, сияющие своей ровной, чистой линией брови нахмурились, словно Гвеннол во сне решала особенно трудную задачу. Она опять зашептала опухшими от слез, бледно-розовыми, с кровавой трещинкой посредине, губами «Обещаю...»
Динго резко развернулся и поехал обратно на развилку, а оттуда свернул к гостинице. Там он припарковался поближе, заглушил мотор и пошел разбираться с читающим за стойкой журнал администратором гостиницы. Бдительная Сесили, как выяснилось, позвонила и туда. Администратор кротко предложил Динго забрать свой ключ и заодно ключ от комнаты Гвендолин.