Выбрать главу

Гвен возмущённо оттащила Гэйвена за локоть от стойки.

- Какого дьявола ты устраиваешь? С тебя льет! А ты решил пошутить...

- Но ты видела его лицо? - прыснул Ван Вестинг, и Гвен показалось, что ему меньше лет, чем она предполагала. - Боже, оно того стоило...

- Хватит ржать, пошли. - сердито фыркнула Гвен, отворачиваясь.

- Куда еще? С тобой, впрочем, хоть на край света.

- Опять! Ты что, уже выпил? - с подозрением покосилась она на не в меру смешливого своего спутника.

- Ни капли. Я трезв, как стекло. Правда, слегка подмокшее стекло... Кстати, о стеклах. Сесили велела свезти на мойку машину. Можно подумать, она недостаточно помылась. Может, лучше сразу в море? Тогда еще и салон тоже помоется... - Теперь он уже хохотал в голос.

- Да что на тебя нашло? - недоумевала Гвен. - Ты никаких таблеток не ел? Или, там, волшебных грибов?

- Я вообще ничего не ел. - беспечно заметил Ван Вестинг. - Очень давно.

- Как не ел? И не обедал?

- Нет, обедал, но мало. И плохо. - Он пожал плечами. - И на кухне.

- Я придумала: мы сейчас закажем еду в номер! - озарило Гвен. - Всю жизнь мечтала это сделать. А платить все равно будет тетя...

- Отличный план, по-моему.

- Тогда иди за вещами. И мои тоже не забудь: то, что там осталось.

- Хорошо. Тогда отпусти мой локоть...

- Ой, извини! - Гвен попятилась и спрятала обе руки за спину. «Как неловко вышло!» - Я забыла. Я не специально... Договор... Прости...

- Хорошо, прощаю. Мы, все же, пока не в номере.

- А не в номере тебя трогать можно? - съязвила Гвен. - Это уже кое-что...

- Не обольщайся. - Гэйвен развернулся и бросил через плечо. - Я уже ухожу.

- Иди-иди. - помахала ему Гвен ладошкой. - До нового номера.

- Тебе не нужна помощь с вещами, кстати?

- Нет, там же один чемодан. И тот - с колесиками. И еще лифт. Довезу как-нибудь.

- Только не застрянь со своим гробом на колесиках в лифте. Терпеть не могу эти долбаные грохоталки, черти бы их побрали. Не хотелось бы на ночь глядя тебя оттуда вытаскивать...

Гвен сняла мокрые туфли и доплелась до номера босиком. Все же, этот номер продолжал пугать ее. Она быстро включила свет, вошла и начала зашвыривать в чемодан свои малочисленные пожитки. Остальное было в мешке, брошенном на полу кабриолета Сесили... На сбор ушло несколько минут. Гвен зашла в ванную, собрала белье с батареи, захватила свои банные сумки и флаконы и вышла, погасив за собой свет. Так, что еще? Скелеты - то есть, джинсы, в шкафу. Драные, но не оставлять же их... И еще остатки еды в холодильнике. И сумка, та самая, из-за которой весь сыр-бор и начался... Что же в тебе особенного, сумочка?.. Почему именно ты начала прыгать? Гвен опять передернуло. Она торопливо бросила сумку в чемодан, кое-как застегнула его - в молнию попал проклятый непарный носок и не желал вылезать. Ладно, и так сойдет. Она в последний раз оглянулась на зловеще опустевший номер, на трепещущую от потока включенного кондиционера занавеску... Нет, по этому месту она точно не будет скучать. Гвендолин погасила свет и захлопнула дверь.

В коридоре Гвен было уже рванула к лифту, но, вспомнив кое-что, вернулась обратно. Она легонько постучала в соседнюю дверь. Раздался знакомый уже дикий кашель, потом хриплый голос спросил:

- Кто там?

- Линн, это Гвен, ваша соседка.

- А, северянка...

Линн открыла дверь. В зубах у нее была зажата сигарета без фильтра.

- А вы разве... Вы разве не бросили? Вы же больны.

- Дитя, выше собственной головы не прыгнешь. Я прожила чертовски долгую жизнь. Даже самой противно, - невесело ухмыльнулась старуха. - Так что, если мне становится особо тошно, - я все же курю. К счастью для меня - и к несчастью для моего сына, это происходит весьма редко. Я не люблю ностальгировать. Я люблю просто вспоминать. А тут что-то накатило. Дождь этот... Тоска... Но ты что-то хотела сказать, милочка?

- Да. Я переезжаю в другой номер. Тут рядом живет моя тетка, она велела мне не оставаться одной. Вот и дала мне своего охранника. Она за меня беспокоится.

- Ах да, Сесили ЛаСуссен. Королева благотворительных балов и отвратительных закусочных канапе. Не повезло тебе с теткой... Едва ли ее вмешательство можно назвать беспокойством...

- Вы ее знаете?

- Не лично. - скривила губы Линн. - Боги уберегли пока. Сталкивались пару раз, но не лицом к лицу... Но наслышана, и весьма. Удачи тебе с ней... Она тебе точно пригодится...

- Спасибо! Я пойду, а то у меня ноги мокрые. Ещё увидимся, может, за завтраком.

- Конечно, дорогая. Спокойной ночи! А, вот еще что. Этому своему другу - ну, твоему охраннику - передай от меня вот что: времени мало. Когда оно того стоит, времени всегда мало. Так что пусть не щелкает клювом...