Через мгновение выражение его лица изменилось.
– Что?! Они жили счастливо?! – Шик-шик страницы из книги. – Долгие-долгие годы?! – Шик-шик.
Румпельштильцхен и не заметил, что выкрикивал эти слова вслух. Зато их хорошо расслышал сотрудник книжной лавки.
– Э-э, мистер, – сказал сотрудник, – за всё это вам придется заплатить.
Воровато оглянувшись, Румпельштильцхен обнаружил рядом с собой работника книжной лавки. Это был Пиноккио.
– Может быть, мы как-нибудь сможем это уладить, паренек? – сверкнул на него глазами Румпельштильцхен.
– Я – не паренек, то есть не настоящий паренек, – признался Пиноккио.
– А хочешь стать настоящим? – спросил Румпельштильцхен. – Ну, что скажешь, Пиноккио?
– Я не куплюсь на ваши посулы! – выкрикнул Пиноккио, и с этими словами выставил Румпельштильцхена из лавочки.
Румпельштильцхен пришел в ярость.
– Проклятый огр! Да чтобы он вовсе на свет не родился! – заорал он, топая ногами.
Глава 2
Однако Шрэк, несмотря на вопли Румпельштильцхена, уже давно родился и теперь жил счастливо с Фионой и их троими детишками – Фергусом, Фарклом и Фелицией.
– Просыпайся, папа, просыпайся скорей! – выкрикнула однажды утром маленькая Фелиция, потрясая перед лицом Шрэка своей любимой игрушкой, мистером Сквиклзом.
Шрэк и Фиона раскрыли глаза, потянулись и с улыбкой посмотрели друг на друга.
– Доброе утро, милый, – сказала Фиона, с любовью глядя на мужа.
– И тебе доброе утро, – ответил Шрэк, целуя обожаемую супругу.
Шрэк и Фиона выбрались из постели и приступили к обычным утренним процедурам. Затем Шрэк устроился в гостиной, чтобы накормить завтраком ребятишек, а Фиона затеяла стирку.
Позавтракав, дети по очереди громко рыгнули.
– Уж лучше выпустить из себя лишний воздух, чем держать его в себе, – с улыбкой заметила Фиона, глядя на свою дружную семью.
– Вот-вот, и я придерживаюсь такой точки зрения, – рассмеялся Шрэк.
Накормив детишек, Шрэк аккуратно вытащил Фергюса из-за стола и положил его на пеленальный стол – настала пора поменять малышу подгузник.
– Ого! – воскликнул Шрэк, глядя на грязный подгузник сынишки. – По-моему, наш маленький Фергюс потихоньку становится совсем взрослым огром!
Завершив переодевание сына, Шрэк вышел на улицу, чтобы выкинуть использованный подгузник в специальное ведро для грязных пеленок.
– Фу, ну и запах! – поморщился он, выбрасывая подгузник.
Теперь Шрэк решил, что вполне заслужил передышку для того, чтобы принять душ. Для этой цели он, прихватив с собой газету, снова отправился во двор, где находились все удобства.
Как раз в это время прямо перед домом Шрэка остановился фаэтон, полный любопытных туристов. На борту фаэтона красовалась надпись «Звездные путешествия», а в роли всезнающего гида выступал маленький гном.
– Теперь посмотрите налево! – возвестил гном в громкоговоритель. – Вы видите перед собой дом, где живет пара влюбленных дурачков, которые всем нам решили доказать, что совершенно не обязательно менять свое нижнее белье для того, чтобы изменить мир.
Придя в ярость от глупейших домыслов гнома, Шрэк вихрем ворвался в домик с удобствами и захлопнул за собой дверь.
– Интересно, чем это там занимается наш Шрэк, – пошутил гид и, получив свою порцию одобрительного смеха, дал знак кучеру ехать дальше.
А день наших героев потек своим чередом.
Исполняя ежедневные отцовские обязанности, Шрэк принялся обувать Фаркла.
– Ну давай же, влезай, – пыхтел он, пытаясь натянуть ботинок на ножку извивающегося в его руках непоседливого сынишки. – Нет, это просто невозможно! – проворчал он себе под пос.
Шрэк уже был готов окончательно сдаться, по тут ему на помощь пришла очень вовремя появившаяся в комнате жена. Она забрала у мужа непослушный ботинок и с легкостью надела его на ногу Фарклу.
– Помнишь сказку, которую я тебе читала? Дракон пролетел под мостом, сделал «мертвую петлю» и наконец оказался в башне, – негромко приговаривала Фиона, завязывая шнурки на обоих ботиночках сына, после чего поставила довольного Фаркла на пол между собой и Шрэком.
Мальчонка так и засветился от счастья и радостно захихикал, когда родители смачно чмокнули его в обе щечки.
В тот же день, но уже намного позже, Шрэку наконец удалось выкроить пару свободных минут для себя. Он приготовил коктейль и направился к своему любимому креслу, предвкушая заслуженный отдых, но в этот момент...
– А вот и я, а вот и я! Давай поиграем! – заорал Осёл, просовывая голову в окно.