— Друба Деви, мое сердце глубоко тронуто твоими словами. Ты снова будешь царицей.
В этот момент ворвался небожественный министр, который всегда настраивал Раму Гупту против брата:
— Ты исполнил волю своего отца. Твой отец хотел, чтобы ты стал царем, но я был против этого. Из-за слабости к нему я хотел, чтобы царем был Рама Гупта. Он напоминал мне моего собственного сына. Прости меня.
— Мой отец был не только великим и добрым, — сказал Чандра Гупта, — но он также был самим прощением. Я хочу стать похожим на отца. Одному Богу известно, унаследовал ли я что-то от его величия и добродетели. Но я всегда молил Бога, чтобы он дал мне силу прощения, и Он дал это мне. Поэтому я прощаю тебя.
Я также молю Бога, чтобы Он простил мне смерть брата, потому что я сделал это ненамеренно. Если бы я знал, кто на меня напал, я бы позволил ему убить меня. Я всегда старался сделать его счастливым. Его счастье было моим счастьем.
Бог дал мне способность, и я всегда хочу пользоваться ею для добрых, божественных дел. Увы, эта способность принесла мне так много бед. Мой собственный брат хотел убить меня. О Бог, способность — это благо, но с другой стороны, способность — это большая проблема.
— Ты будешь править царством мирно и славно, — сказал министр. — Сознаюсь, я подслушал твой разговор с Друбой Деви. Она любит тебя, и ты заслуживаешь ее. Ты должен жениться на ней. Это то, чего хотят подданные. Все они надеются, что она снова будет царицей.
— Их желания исполнятся, министр, а ты получишь мое прощение.
— Наконец, воля твоего отца исполнена, — сказала Друба Деви. — Его мечта стала реальностью, теперь твое величие и доброта будут править страной.
14 января 1979
Экзамен Будепа Муккерджи
Однажды в колледже проходил экзамен. Самым лучшим студентом класса был Будеп Муккерджи. Будеп был глубоко поглощен работой, когда неожиданно ручка выскользнула из его руки и упала на пол. Его профессор-англичанин, стоявший рядом, поднял ручку и вернул ее студенту. Будеп Муккерджи взял ее у учителя и, ничего не сказав, продолжил писать.
Профессор был несколько удивлен.
— Почему ты не сказал «спасибо»? — спросил он.
Будеп Муккерджи молчал.
— Почему ты не отвечаешь? — спросил профессор. — Разве вы, индусы, не вежливы?
Студент продолжал молчать.
— Это то, чему я учил тебя эти годы? — допытывался профессор. — Кажется, ты плохо себя чувствуешь, или, может, сложный вопрос приковал все твое внимание. Ты всегда был уважительным.
— Нет, со мной все в порядке, — ответил студент. — Я совершенно здоров и вопросы совсем не трудные. Это правда, что я был глубоко погружен в ответы на вопросы. Но я не отвечал вам не поэтому. Сэр, вы всегда учили нас исполнять свой долг. Когда бы мы не получили благоприятную возможность помочь или служить кому-то, мы должны делать это, не задавая вопросов. Сегодня, когда моя ручка выскользнула из рук и упала на пол, вы получили благоприятную возможность помочь мне и служить мне. Почему же я должен вас благодарить? Если вы ожидаете моей благодарности, тогда это не настоящая самоотдача. Я считаю, что надо помогать нуждающемуся ничего не ожидая. Это то, чему вы учили нас, и я всего лишь слушаюсь вас. Я не сделал ничего плохого. Когда мне требовалось, вы помогли мне, и, естественно, я помогу вам, если вы будете нуждаться в помощи.
К этому времени гнев профессора сменился радостью и благодарностью.
— Я так горжусь тобой, — сказал он студенту. — Ты совершенно прав. Когда мы нуждаемся, другие должны приходить на помощь, не ожидая за это никакой награды. Если кому-то нужна поддержка, мы должны немедленно прийти на помощь. И, если мы ожидаем «спасибо» или благодарности, — это заблуждение. Наш долг — всегда помогать другим и, в случае необходимости, даже пожертвовать ради других своей жизнью.
Будеп Муккерджи со временем стал очень, очень великим ученым. Он был великим сыном Матери Бенгалии и сделал очень много для интеллектуального и социального развития нации.
14 января 1979
Песня Тагора
Жил когда-то талантливый маленький мальчик Рабиндранат Тагор. Он был красивым и, в то же время, очень умным ребенком. Его талант проявился еще в юные годы. Отец Рабиндраната был богатым и респектабельным человеком, он владел огромными угодьями и у него было много слуг. Мальчик почти все свое время проводил со слугами. Он был самым младшим, и вся семья обожала его.
Как-то раз он пел песню, которую сам сочинил. В песне пелось, что «Глаза не могут видеть Тебя, хотя Ты внутри глаз. Сердце не может познать Тебя, хотя Ты внутри сердца». Он пел исключительно душевно, и мелодия была очень красивой.