— Нет, нет, нет, я прощу тебя, я прощу тебя. Если я увижу сундук, я буду счастлив! Но даже если я не найду сундука, я прощу тебя, даже если там ничего нет, поскольку ты принес мне такие хорошие новости.
Заминдар и несколько его людей отправились с крестьянином на то место, которое тот видел во сне. Бедняк сказал:
— Позвольте копать мне. Это ваша собственность, поэтому сундук заберете вы. Позвольте мне только получить радость от копания, потому что сон видел я.
— Давай, давай, — сказал заминдар.
Заминдар испытывал волнение оттого, что сможет получить сундук с золотом. Крестьянин стал копать перед заминдаром и скоро обнаружил сундук. На крышке сундука было написано: «Пожалуйста, откройте меня через год после того, как нашли, если хотите получить всю сумму. Если вы откроете меня до истечения года, то будете разочарованы. Но если откроете меня через год, станете счастливейшим человеком на земле».
— Один год! Это пустяк, — обрадовался заминдар. Он был так счастлив!
Что же он сделал? Он немедленно написал записку: «Ты не должен платить мне двести рупий за участок земли. Я отдаю тебе его бесплатно. Забирай участок, он твой. А я забираю сундук».
Заминдар дал крестьянину два акра. Он забрал сундук, а крестьянин получил землю. Ему ничего не пришлось платить. Заминдар остался доволен и горд тем, что отдал землю бесплатно.
Заминдар не собирался открывать сундук в течение года. На сундуке было написано: «Если вы откроете меня через год после того, как найдете, станете счастливейшим человеком на земле». Но старший сын заминдара просчитался. Через одиннадцать месяцев он решил, что прошел год. Он был таким жадным, что захотел схитрить и обмануть отца. Он подумал, что сможет открыть сундук, взять небольшую сумму, а остальное отдать отцу. Отец держал в тайне место, где хранился сундук, но сын знал, где его найти. Поэтому хотя прошло только одиннадцать месяцев, сын открыл сундук. Когда он открыл его, то увидел, что внутри ничего не было.
Внезапно в комнату вошел отец и сказал:
— Ты идиот! Было написано, что должен пройти год. Зачем ты открыл сундук? Если бы прошел год, то внутри было бы что-то очень ценное.
Теперь заминдар чувствовал себя несчастным, поскольку потерял деньги и потерял землю. Но бедняк, получивший землю, сказал заминдару:
— Я занял деньги у друзей. Я даю вам двести рупий. Друзьям я понемногу отдам деньги. Заминдар взял двести рупий, и земля осталась у крестьянина. Тот стал обрабатывать землю и скоро отдал деньги друзьям.
Жадность, жадность, жадность! Сколько страданий может принести жадность!
Астролог царя
Царь хотел, чтобы у него при дворе был хороший астролог, к чьему мнению он мог бы прислушиваться и который подсказывал бы ему, как поступить перед принятием какого-либо решения. Он пригласил во дворец лучших астрологов, чтобы испытать их и выбрать одного в качестве своего личного астролога.
Много астрологов пришло во дворец, все они хотели занять место придворного астролога. Царь лично знал довольно многих из них. Но один астролог не пришел. Царь сказал:
— Пришли почти все астрологи со всех уголков моего царства. Почему же этот не пришел? Куда подевался Рам?
Он ведь тоже астролог.
Рам не пришел, но остальные пришли. Все они были готовы подвергнуться испытанию царя. Наконец царь послал за Рамом, великим астрологом. Царь спросил:
— Почему ты не пришел? Все остальные астрологи пришли. Что с тобой?
— О царь, прости меня, прости меня! — сказал Рам. — Я скажу то, что рассердит тебя, но я все равно скажу. Прежде чем я скажу это, ты должен простить меня.
— Я всегда буду прощать тебя. Говори все, что должен сказать, — пообещал царь.
Тогда Рам сказал:
— Все эти астрологи — идиоты. Они пришли сюда в надежде стать твоим личным астрологом. Я знаю, что ты собираешься предложить эту работу мне. Ты собираешься назначить меня, поскольку я могу дать ответ на любой вопрос, который ты задашь. Я посмотрю, смогут ли эти идиоты ответить, если ты задашь им какой-нибудь вопрос. Я абсолютно уверен, что ты выберешь меня, поэтому не хочу быть с этими астрологами-идиотами. Общаться с ними ниже моего достоинства. Я не хочу, чтобы меня проверяли вместе с ними. Ты можешь проверить меня лично, или делай что хочешь. Что это за астрологи, если они не знают, что работу получу я? Если им неизвестно даже это, собираешься ли ты оставить их у себя насовсем? О царь, справедливо ли то, что ты собираешься держать этих идиотов здесь, хотя они даже не знают, кто будет назначен на этот пост? Они пришли к тебе за высшим постом, но не знают даже этого.