саратй-расам-ашритйа варддхатераса-рупа-дхрк расах панча-видхо мукхйах гаунах сапта-видхас татха
Это влечение - тонкий источник расы. Как цифра 1 является началом в процессе вычисления, присутствуя в последующих числах, точно так же на зрелых стадиях прити - таких как према, снеха, мана и рага - влечение присутствует как изначальное качество. Влечение является корнем во всех действиях прити, в то время как бхава и различные составляющие компоненты являются ветвями и веточками. Поэтому влечение постоянно усиливается благодаря расе. Существует двенадцать прямых и косвенных рас.
ТЕКСТ 24
шанта-дасйадайо мукхйах самбандха-бхава-рупаках раса вйрадайо гаунах самбандоттхах свабхаватах,
Шанта, дасья, сакхъя, ватсалъя и мадхурья - это пять прямых рас. Кроме этих пяти главных рас есть семь косвенных или побочных рас, известных как хасья (смех), адбхута (удивление), вира (героизм), каруна (сострадание), раудра (гнев), бибхатса (несчастье) и бхая (страх). До тех пор пока влечение смешивается с особенными взаимоотношениями, оно остается в нейтральном состоянии и не может действовать. Но когда влечение соединяется с особенными взаимоотношениями, оно начинает проявляться. Эмоции, которые возникли благодаря этому проявлению, являются косвенными расами.
ТЕКСТ 25
раса-рупам авйпйейам ратир бхати сварупатах вибхаваир анубхаваиш ча саттвикаир вйабхичарибхих
Когда рати, влечение, принимает форму расы, она становится ярко светящейся, смешиваясь с четырьмя другими компонентами. Несмотря на то что влечение находится под покровительством расы, оно не может проявиться без своих компонентов. Есть четыре вида этих компонентов - вибхава (особый экстаз), анубхава (подчиненный экстаз), саттвика (естественный экстаз) и въябхи- чари (временный экстаз). Вибхава делится в свою очередь на две категории: аламбана (поддержка) и уддипана (стимул). Аламбана дальше может быть разделена на две составляющие - Кришна и Его преданные. Качества и характерные черты Кришны и Его преданных называются уддипана. Анубхава также делится на три - аланкара (украшения эмоциональной любви), удбхасвара (внешние проявления Эмоциональной любви) и вачика (словесные проявления эмоциональной любви). Двадцать видов аланкар, такие как бхава (экстаз) и хава (жесты, телодвижения), делятся на три категории - ангаджа (в отношении тела), айатнаджа (в отношении своего «я») и свабхаваджа (в отношении природы). Телесные действия, такие как джримбха (зевота), нритъя (танец) и лунтхана (воровство), известны как удбхасвары (внешние проявления эмоциональной любви). Существует двенадцать вачика анубхав, такие как алапа и вилапа. Есть восемь саттвика-викар, такие как стамбха (оцепенение) и сведа (испарина). А также есть тридцать три вьябхичари-бхавы, такие как нирведа (равнодушие). Влечение нуждается в постоянной поддержке расой и этими компонентами, чтобы поддерживать взаимоотношения вплоть до маха-бхавы.
ТЕКСТ 26
эща крщна-ратих стхайй бхйво бхакти-расо бхавет баддхе бхакти-сварупа ей мукте ей прйти-рупинй
Это влечение к Кришне также известно как стхайи-бхава и бхакти- раса. Благодаря взаимодействию обусловленных душ с материальным миром их влечение принимает форму преданного служения. У освобожденных душ на Вайкунтхе влечение вечно присутствует в форме прити, любви.
ТЕКСТ 27
мукте са варгпате нитйа баддхе са садхита бхавет нитйа сиддхасйа бхйвасйа пракатйам хрди садхйата
Постепенные стадии развития влечения до маха-бхавы, проявление влечения под прибежищем прямой или косвенной расы и безграничный океан сладости, созданный удивительным смешением влечения с вышеупомянутыми компонентами, являются вечным богатством освобожденных душ и целью для обусловленных душ. Вы можете спросить, зачем практиковать преданное служение, если эта духовная блаженная раса вечна? Ответ таков - это влечение живых существ извратилось и стало мирским. Поэтому человек должен пробудить чистое влечение в своем сердце благодаря практике преданного служения.
ТЕКСТ 28
адаршач чинмайадвищват еампраптам сусамадхина сахаджена махабхагаир вйасадибхир идам матам
Ученые, сведущие личности, как Вьясадева и мы, сами видели посредством самадхи, что наука влечения в наибольшей степени позволяет испытывать вкус и наиболее притягательна для чистых живых существ. Качества источника частично отражены в ее проекции. Поэтому любовные отношения в этом материальном мире являются самой приятной формой материальных наслаждений. Но влечение между мужчиной и женщиной этого мира - отвратительно и незначительно по сравнению с духовным влечением. Как утверждается в «Шримад-Бхагаватам» (10.33.39):
викрйдитам враджа-вадхйбхир идам ча вищнох шраддханвито ' нушрнуйад атха варнайед йах бхактим парам бхагавати пратилабхйа камам хрд-рогам ашв апахинотй ачирена дхйрах
«Любой, кто с верой слушает или пересказывает истории о любовных играх Господа с юными гопи Вриндавана, достигнет уровня чистого преданного служения Господу. Скоро он обретет невозмутимость и одолеет болезнь сердца - вожделение».
ТЕКСТ 29
маха-бхававидхир бхаво маха-рйсавадхих крийа нитйа-сиддхасйа джйвасйа нитйа-сиддхе паратмани
Итак, мы описали разнообразную деятельность вплоть до танца раса и различные настроения до маха-бхавы, которыми наслаждается Верховный Господь вместе с вечно освобожденными душами.
ТЕКСТ 30
этавадж джада-джанйанам вакйанам чарама гатих йадурддхам вартате тан но самадхау паридршйатам
Поскольку влияние материи ограничивает нас, это то, что мы максимально смогли описать словами. Всё, что выходит за пределы этого, может быть познано только через самадхи.
Так заканчивается девятая глава «Шри Кришна-самхиты» под названием «Достижение лотосных стоп Кришны».
Пусть же Госпо дь будет доволен нами
.
Глава десятая Качества спутников Господа Кришны
ТЕКСТ 1
йещам рагодитах крщне шраддха ей вималодита тещам йчаранам шуддхам сарватра паридршйате