Выбрать главу

Первое издание

Библиотека Конгресса Каталогизации - Публикации Данных для

ISBN 9780007319527

12 13 14 15 16 DIX/RRD 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

EPub Издание © сентябрь 2011 г. ISBN: 9780007328628

Об издателе

Австралия

Издатель ХарперКоллинз (Австралия) Pty. Ltd.

25 Райд-Роуд (почтовый ящик 321)

Pymble, NSW 2073, Австралия

www.harpercollins.com.au/ebooks

Канада

ХарперКоллинз Канада

2 Блур-Стрит Ист 20-й этаж

Торонто, на M4W, 1A8, Канада

http://www.harpercollins.ca

Новая Зеландия

Издатель ХарперКоллинз (Новая Зеландия) Limited

Почтовый ящик 1

Окленд, Новая Зеландия

http://www.harpercollins.co.nz

Великобритания

Издатель ХарперКоллинз Ltd.

77-85 Фалхэм Пэлэс-Роуд

Лондон, W6 8JB, Великобритания

http://www.harpercollins.co.uk

Соединенные Штаты

Издатель ХарперКоллинз Inc.

10 Ист 53-я улица

Нью-Йорк, NY 10022

http://www.harpercollins.com

Стивен Кинг о Вечной ночи

Стивен Кинг является автором более 50 книг, все они являются бестселлерами во всем мире. Среди его последних романов - ” темная башня”, клетка, почти как Бьюик, все возможное, сердца в Атлантиде, девочка которая любила Тома Гордона, и мешок с костями. Он получил в 2003 году медаль Национального Книжного Фонда за выдающийся вклад в развитие американской литературы. Он живет в Бангоре, штат Мэн вместе с женой, писательницей Табитой Кинг.

Трилогия Штамм начинается с подлинно неожиданного момента: Boeing 777 прибыл в аэропорт имени Джона Кеннеди со всеми, кроме четырех пассажиров мертвыми на своих местах. Лучи фонарика первых осматривающих “зафиксировали пустоту в мертвых жемчужинах их открытых глаз.” Не много позже эти трупы начали воосставать с плит в морге, и чума голодных до крови хищников заполонила Нью-Йорк. Первые сто страниц Штамма являются устойчивым упражнением в ужасе, который держитт читателя в магическом восторге, потому что дель Торо и Хоган писали с хрустящей подлинностью о фантастических (вампиры) и полностью реальных вещах (Нью-Йорк, со всеми его странными закоулками).

То, что началось в Штамме приходит к возвышенно удовлетворительной концовке в Вечной Ночи. Дель Торо и Хоган приняли Дракула, историю о самом великом вампире из всех, и ловко вывернули ее наизнанку. В романе Стокера, кровосос-источник приезжает в Англию на парусном судне под названием Деметра. Как и Regis Air 777, Деметра это корабль-призрак, когда он достигает порта, одноименный Граф закусывал весь его путь через океан. Разница в том, что Дракула сталкивается с героической группов вампиров-охотников, которые в конечном итоге изгоняют его из Англии, используя современные технологии, все, начинная с дневников хранящихся на восковых записывающих цилиндров до переливания крови. В трилогии Штамм, меняющий тела Владыка который прибывает в JFK в лице польского дворянина Юсефа Сарду, использует ту самую технологию, которая победила его почетного предка дабы уничтожить цивилизованный мир. Крупные корпорации являются его инструментами; современный транспорт служит для распространения вируса вампира; ядерное оружие вступает в новую эру загрязнения и атмосферного темноте.

Только веселая старая Англия ускользает; хитрые британцы взорвали туннель на ранней стадии, и остаются относительно без вампиров. В такие моменты, читатель чувствует что дель Торо и Хоган прячут свои языки за щеками и ликующие хохочут.

Говоря о Новом Мировом Порядке в Генри Шестом у Шекспира один из его персонажей сказал, “Первое, что мы сделаем, давайте убьем всех адвокатов.” Как начинается Вечная Ночь, Владыка (в настоящее время поменявший тело Сарду на рок-звезду Габриэля Боливара) делает именно это, приказывая его приспешникам, убить не только всех в юридической профессии, но и всех генеральных директоров, магнатов, интеллектуалов, повстанцов и художников. “Их казнь была быстрой, общественной и жестокой. Из них появились проклятые, из River House, из Дакоты, из Бересфорд и иже с ними … в ужасном конкурсе резни, они были утилизированы”.