- Сестра, - глухо сказал Боргер, вытирая рукавом нос.
- Что? - Макс угрюмо глянул через плечо.
- Это. Моя. Сестра, - процедил Алан, старательно натирая покрасневшие глаза.
- Здорово... - пробормотал Макс. - Что? Откуда она здесь?
Он тоже наклонился к девушке. В отличие от совершенно нейтрального Алана, ее можно было бы назвать красивой, если бы она, конечно, была здорова.
- Она энергетик. Видимо, работала здесь. Что с ней случилось? - Боргер уставился на Макса так яростно, как будто это он был виноват в травме его сестры.
- Откуда я знаю? - Макс сделал несколько шагов назад. - У местного начальства спроси, она, видимо, довольно давно здесь лежит.
- Как его найти? - напирал рядовой. Максу стало не то что неуютно, он даже на пару мгновений почувствовал себя виноватым. Впрочем, довольно быстро отбросил эту мысль: он совершенно ни в чем не виноват, и ни один полицейский не сможет его в этом убедить.
- Откуда я знаю?!
Но местное начальство не заставило себя ждать. На шум появился Александр Хампус собственной персоной, открыв противоположную от коридора дверь - видимо, там находился его кабинет.
- Вы родственник Ванессы? - проникновенно поинтересовался он, с затаенным интересом глядя на Боргера. Тот поднялся на ноги и решительно направился к Александру.
Макс отошел в сторону, не желая попасть под горячую руку. Что Алан был взбешен, сомневаться не приходилось.
- Что с ней?!
Хампус отошел в сторону, уходя с линии огня и пропуская Алана в кабинет.
- Я все расскажу. Это трагедия для нас всех.
Начальник станции бросил на Макса не менее заинтересованный взгляд и захлопнул за собой дверь.
Пожав плечами, Макс вернулся к кровати кузена. Тот выглядел явно лучше, чем сестра Алана. Наверное, все же стоит попросить Гаржа зайти сюда и посмотреть, как лечат девушку и лечат ли вообще.
Май заерзал и приоткрыл один глаз. Затем открыл второй, побродил взглядом по потолку, видимо, удивился и посмотрел на Макса.
Но говорить ничего не стал.
- Все нормально, - Макс похлопал брата по сгибу локтя. - У тебя просто сотрясение мозга. Если ты чувствуешь себя как-то странно, то это из-за него.
Май нервно облизнул губы и вопросительно поднял брови.
- Воды?
Макс огляделся, развел руками.
- Не знаю, где ее здесь взять. Вот встанешь и сам попьешь.
И Май, естественно, тут же попытался встать.
- Нет уж, - Макс нахмурился. - Я попрошу зайти Гаржа, и ты встанешь только тогда, когда он скажет, что тебе можно это сделать. И не вздумай вскакивать раньше.
- Угу, - Май поджал губы. Если ему не нравится, что с ним обращаются как с ребенком, значит, уже идет на поправку. Это очень на него похоже.
- Ты понял?
- Угу, - повторил Май.
Макс вздохнул. Ему очень не хотелось признавать, что он переживает за родственника. Это «приключение», если можно так выразиться, порождало в нем какие-то совершенно разные и непривычные эмоции. И это очень не нравилось Максу.
- Хорошо, - медленно протянул он. Маю он не верил абсолютно. Нужно было идти, чтобы разыскать Гаржа и пинками пригнать его сюда, и в то же время казалось, что стоит только отвернуться, как Май вскочит и куда-нибудь умчится.
Да черт подери, какая разница? Умчится и умчится. Если не отлежится, будет и дальше блевать по углам.
- Я пошел.
- Вижу, - отозвался Май и повернулся на бок, подложив руку под голову. Скорее всего, он уже не раз просыпался, но только рядом не оказывалось кого-либо, с кем можно было поговорить.
- И не вскакивай.
Май кинул на него мрачный взгляд, но ничего не ответил.
Спокойствие Хампуса раздражало Алана. Внутри него бушевал маленький пожарчик: он слишком давно не видел свою сестру. И меньше всего он ожидал увидеть ее прикованной к постели.
- Что с ней? - глотнув воздуха, Алан шагнул в кабинет. Его злость разбилась о равнодушное сочувствие начальника станции, развалившегося на своем кресле у стола, переполненного техникой. Вся она слабо мигала и едва-едва работала на автономном питании.
- Присаживайся. Алан, правильно?
Боргер кивнул и сел на стул у одного из столов, наклоняясь вперед. Несмотря на ровную температуру в здании, он чувствовал, как по спине щекотно ползет холодная крупная капля пота. Вздохнув, Алан потер спину.
- Ванесса, - вкрадчиво начал Александр, - незаменимый человек на нашей станции. Можно сказать, что только благодаря ей у нас все еще есть какой-то свет и все прочее.
- Это понятно, - перебил его Алан. - Что с ней случилось? Кто? Что с ней?
Хампус поднял руку вверх, прерывая поток вопросов.