Швея мафии
СЕРИя: «НАСЛЕДНИЦА МАФИИ №1»
ИЗАБЕЛЬ КАТРИНА
Данный перевод является любительским, не претендует на оригинальность, выполнен НЕ в коммерческих целях. Копирование книги, размещение ее или распространение любыми другими способами без разрешения запрещено.
СОВМЕСТНЫЙ ПЕРЕВОД: Reads_Hubи vremyapichatat
Этот роман – полностью художественное произведение. Имена, персонажи и события, изображенные в нем, — плод воображения автора. Любое сходство с реальными людьми, живыми или мертвыми, событиями или местами совершенно случайно.
Не забудьте поблагодарить переводчиков за их труд!
ПРИМЕЧАНИЕ АВТОРА
Не зря данная история является дарк романом. В ней есть некоторые элементы мафиозного мира, но лишь небольшой намек. Эта книга — начало; не только серии, но и начало для Люсии, которая открывает для себя новый мир, о существовании которого даже не подозревала. Однако она готова завоевать этот мир.
И не стоит недооценивать Луку только потому, что он блондин. Да, блондин, но он горяч... и Данте... и Люсия. Все. Так что наслаждайтесь ими, ведь они прекрасно проводят время, даже несмотря на то, что некоторые люди пытаются украсть то, что принадлежит им.
В общем, только для зрелой аудитории. Все, что связано с сексом, происходит по обоюдному согласию. Особенно это касается шлепков, унижений и похвалы.
Да, это из тех видео в TikTok, которые я снимала.
Наконец-то я оформила их в книгу. Так что будьте добры ко мне и прочитайте.
ЧТО НУЖНО ЗНАТЬ
Это романтическая книга, в которой есть сцены для взрослых.
Триггеры: Упоминается смерть родителей и бабушки. Упоминается убийство. Ограбление.
Пикантные главы:
6, 9, 10, 11, 15
ГЛОССАРИЙ
Здесь много португальских слов и немного итальянских, поэтому вот глоссарий:
1. Avô — Дедушка
2. Avó — Бабушка
3. Bom dia — Доброе утро
4. Querida — Дорогой
5. Senhora — Дама
6. Sim — Да
7. Claro — Конечно
8. Vai se bem — Все будет хорошо
9. Rissios — Наша версия жареных пирожков
10. Rissois de Galinha — Пирожки с мясом
11. Tchau — Пока
12. Beijinhos — Поцелуи (милые)
13. Carne guisada — Тушеная говядина.
14. Cozinha — Кухня