Pour t'dire, c'tait une forme d'ex-bitionnisme, cette marotte de toute nue sous l'manteau pas fermé. J'en aye connu d'aut', bien d'aut', ma pauv' enfant.
Ça correspond j'sais pas quoi, cette vicerie. Tiens, une année d'en vacances, moi et ta tante, au Lavandou. L'hôtel des Dunes. Y s'app'lait ainsi bien qu'aye pas d'dunes au Lavandou biscotte le taulier qu'originait d'Dunkerque. C'tait une gentille crèche sans étage, bâtie en forme d'« L ».
Ce qu'on appréciait, moi et Berthe, c'tait la prop'té irréprochab'. Les gens du Nord, faut pas leur enl'ver ça. Y z'ont l'dada d'là serpillière.
Not' piaule donnait dans l'creux du « L » si j'me fais bien comprend' ? Au même endroit d'l'aut' branche, s'trouvait un couple de Rouen. Des gensss d'ent' deux z'âges. Sérieux à l'estrême. Lu, les tifs gris, l'sourcil charbonnesque, l'œil froid. Elle, une personne un peu forte qui passait son temps su' la plage à bricoler un' tapiss'rie à la con qu'le motif représentait une tête de cerfe. Et j'ai rien vu qu'aye l'air plus con qu'ce cerfe, av'c sa larme à l'œil et ses cornes.
C'ménage, c't'à peine si y répondaient à ton bonjour. A table y grinchait pour des riens : qu'la tête d'veau était trop grasse, comme si une tête de veau soit jamais assez grasse, les cons ! Ou bien que la pomme d'là corbeille d'fruits était piquée. Des misères, quoi.
Eh ben, ces deux branques, l'soir venu, y nous donnaient d'sacrées aubades, tous les pensionnaires.
Y z'éclairaient leur chambre à giono. Y s'filaient à loilpé, et entr'prenaient une partie de fesses formides de formule 1. Ah, Dieu de Dieu, ce rodéo ! En vitrine, positiv'ment. Et des gueulées de store ! Les pires trucs, y bramaient. Racontant c'qu'y s'pratiquaient sur l'tas. En situation, comme on dit. Un r'portage d'une nett'té impec, vivant, passionné. T'aurais cru un match de foute ! On s'trouvait aux premières loges, moi et Berthe. On éteindait not' prop' turne pour se placer à la fenêt' suive les périphéries d'la partie, tout bien.
Y commençaient toujours d'la même façon l'engagement : madame se tenait à croup'tons et monsieur y flanquait de grands coups de zizi su' les miches, comme si c's'rait été un martinet. Ç'avait l'don d'le filer en forme. Quand son Nestor prenait d'l'en-bon-point, y cessait d'fouetter pou' passer à aut' chose. Et y l'annonçait la couleur.
Y l'hurlait :
— Je vais te faire ceci et cela, salope !
Et elle hurlait du même ton :
— Oui, oui : fais-moi ceci et cela, salaud !
Y'avait d'l'entente dans l'ménage.
Tous les pensionnaires, inutile d'te dire, dès que ces Rouennais éclipsaient dans leur chambre, eux aussi allaient s'toyer. comme on dit à Saint-Locdu-le-Vieux, mon pays natable. On parlait que du couple dans la station. On invitait des amis, l'soir, pour assister. Des gens aimab' rencontrés à la plage ou au bistrot. Le Dunkerquois, au début, y parlait d'les congédier, mais tout l'monde a rebiffé. Alors, au contraire, il a placé des tables et des chaises dans la courette que donnait la fenêtre du couple et qu'on s'servait à étendre l'linge habituell'ment. Et une chiée d'estivaux ont radiné, prév'nus par l'arrimeur publique. Y s'est mis à faire des fortunes en boissons, l'taulier. Les gensss r'tenaient les meilleures tables, les mieux placées, pour bien voir, celles qui s'trouvaient sur une estrade. Dans l'ombre, on f'sait des commentataires, à mi-voix.
On s'disait :
— Tiens, c'soir y'n'ont pas fait soixante-neuf !
Des espectateurs s'chamaillaient, tu sais comment sont l'monde ? Pou' des babioleries, des méprises.
J'm'rappelle d'un nénergumène, un gros qui vivait toujours l'entorse nu, afin d''montrer ses poils d'gorille sans doute, et qu'une nuit déclenche un exclandre.
— Oh, dis donc, y s'l'l'empétarde comme un fou ! l'v'là qu'esclame.
Un autre pensionnaire, un professeur de lettres, croye bon d'rectifier :
— Pensez-vous, il la prend par-derrière, mais il n'y'a pas sodomie !
— Pas sodomie mon cul ! s'fâche l'autre, vous n'l'avez pas entendu lu dire : « Je l'enc… » des fois ?
— Il s'agissait d'une périphrase, prétend l'prof.
— Périphrase mon cul, ostine le gorille mal embauché, est-ce que l'idée vous viendrait de dire je t'enc… à quelqu'un que vous enc… pas, vous ?
— Oui, s'il y a association d'idée consécutive à la position. Et la preuve, mon cher monsieur, qu'il n'est pas question de sodomie, c'est qu'ils n'ont pas fait usage du pot de vaseline dans lequel ils puisent généreusement lorsque les prend l'envie d'une telle pratique.
— Vaseline mon cul, s'est fâché le vilain, ils s'en mettent quand ils commencent par là. Moi, je vous fous mon billet, en cours de baise, j'enc… sans vaseline.
Ça a dégénéré, leur discussion. Tout l'monde a donné son opinion. Y'a eu des paris échangés. Y prenait du p'tit ou pas, le Rouennais ? En biais comme y étaient placés, les duetiss, on pouvait rien décider.
Reus'ment, un photographe qui s'trouvait là a pris des clichés grâce à sa pelloche ultra-sensib', que même à la lumière d'une bougie tu peux flacher.
Y'aurait pas eu la photo-finiche, à l'instant que le Rouennais a largué sa lombière, et ensute les agrandissages qu'le champion du kodak à zoume a été réaliser, ça s's'rait chicorné dans l'assistance. Mais une photo, tu peux pas nier. Su' l'cliché, on l'voyait nett'ment qu'y lu prenait bel et bien l'rond, à sa mousmé. L'gorille avait dit vrai.
Le prof a poussé une gueule sinistre.
Dans l'fond, j'vois un cas pareil : l'instruction, à quoi qu'é t'sert, si on réfléchille bien ?
Je m'approche du zigus qu'est proposé au manœuvrage d'la porte et, en surcroît, à çu du téléphone.
J'lu tends mon bon de bignou, l'second, qui comporte l'numéro de la Martin.
Et j'recrute bien son visage, pas perd' une miette d'ses rédactions.
Y s'approche du bigophone, compose l'appel.
Y n'a pas réactionné.
— Ça sonne occupé, y'm'fait au bout d'un bout d'temps d'attente.
Ça peut, av'c la césarienne que j'lu aye subi, son téléphone, à la veuvette.
— Je parille qu'on v'l'a déjà demandé, c'numéro ? dis-je au gars, en lu clignant d'l'œil comme s'y s'agirait du bignou d'un boxon.
Y visionne l'bon.
— C'est possible, il répond.
Et il me rend l'bout d'faf.
J'lu tends l's'cond, manière de vérifiancer quéqu' chose car moi, une fois lancé dans les déductances, pour m'arrêter, faudrait des butors d'là Céhennecéhef, comme ceux qui t'bloquent le Paris-Vintimille.
C't'fois, y m'a la Claudette, à l'Agence. Miss Vernis-à-ong' doit z'êt' en train d'se faire les griffes, suvant s'lon sa belle habitude, ça s'entend à la manière qu'ell' chope le combiné ent' le pouce et l'indesque et qu'é l'tient éloigné d'elle, pas risquer d'se filer d'là peinture su' ses atours.
— Ah, c'est vous ? elle gromm'luche.
— Tout c'qu'il y a d'moi, j'lu confirme. Quoi d'novice, ma p'tite chatte ?
— San-Antonio a téléphoné depuis la Côte.
— Elles z'usinent bien, ses vacances ?
— J'ai l'impression qu'il se pèle un peu. Il prétend avoir grossi de deux kilos en huit jours à force de bouillabaisses.
— Faut pas qu'y s'plainde, merde, la bouillabaisse, j'm'en ferais péter la sous-ventrière !
— Il va certainement écourter son séjour, d'autant que sa mère est un peu grippée.
— Elle, je rigole, elle a une santé d'fer, maâme Félicie. Seul'ment comme é voye qu'y s'emmerde, elle prétend ça pou' lu rectifier l'escrupule.
— Il y a également le Vieux qui s'est manifesté, il voulait savoir où vous en étiez.
— Si y retube, dites-y pas qu'j'ai app'lé, qu'y va t'encore m'piétiner les burnes, c'vieux nœud. A part ça, les poils d'vot' cul sont toujours aussi frisés ?