Ça s'est mis à bouger dans la pension. Tout par un coup, on tambourine à la porte. Et la voix de Berthe, ma femme, qui demande :
— Mais que vous arrive-t-il-est-ce, mademoiselle miss ? On vous attaque ? Faut appeler la police ?
C'tait râpé.
Vite, j'ai r'monté l'rideau et j'sus rentré dans ma piaule. Berthy s'annonce, prov'nant du couloir, en culotte et juste une serviette plaquée su' son sein droit.
— Ah ! tu es là. Vite, je crois qu'on assassine notre voisine, l'Anglaise. Enfonce la porte, Sandre !
Dans l'couloir, y'avait plein de vacanceurs qui me suppliaient.
— Oui, oui, vous qui êtes fort, enfoncez la porte, monsieur Bérurier ! Surtout policier, ça vous donne le droit !
Y'a fallu que j'exécute.
Rrrran ! La lourde est partie à dame. La demoiselle miss continuait d's'tord' su' son lit, en s'pétrissant le bas vent'.
Un docteur qui créchait à l'hôtel pour l'mois d'aoûte est v'nu la palper. Y l'a annoncé qu'é l'avait la pindicite, l'Angliche. On a app'lé une ambulance et drivé fissa à l'hosto du Croisic. Une plombe plus tard y z'y enl'vaient la pindicite.
Ça n'a pas dû arranger son problème, mais ça n'a pas pu lu fair' d'mal non plus. Des fois qu'elle s'rait été par la sute dans les pays lointains, la pindicite, c't'un beau souci en moins.
J'leur ai narré, les messieurs du salon Louis XV, et ça les a beaucoup amusés. Fallait attendre en attendant l'arrivée du phénomène. Cézigue, y v'nait casuellement. On n'savait jamais av'c sûrtitude. La star, quoi ! Y s'f'sait désirer. On papotait, ces messieurs et moi. L'plus décoré assurait qu'y n'viendrait pas. Qu'c'était trop tard. Un pessimiss ! Mais y l'est tout d'même v'nu, l'apôtre. Ben, franch'ment, j'm'attendais à aut' chose !
Imagine un espèce de rat bougri, tout freleux, tout nave, déplumé du caillou, blond sale et loqué comme un boutiquier qui va amadouer son contrôleur fiscaux.
Y t'nait un' serviette de cuir râpé sous l'bras. T'aurais cru n'importe quoi d'lui, sauf qu'y v'nait à la pointe, ce gnard. Paraissait qu'y l'était fonctionnaire, m'a dit l'super-décoré. J'l'imaginais bien, à croupir dans un burlingue sans air, entouré d'pap'lards chiants. Maint'nant qu'y l'était au pied de l'œuv', ces messieurs causaient presque plus. Y z'attendaient dans l'recueillage. J'sais pas si c'est ce qu'y m'avaient dit, à propos d'mon paf, leurs compliments, tout ça, mais j'les trouvais sympas. Bien plus qu'les habitués d'chez Gertrude, où on s'retrouvait, un groupe, pour calcer la dame d'un notaire du Nord. Cézigue-pâte, il am'nait sa rombière aux asperges, parfois. On était une belle douzaine à escalader médéme en queue leu leu, si j'puis m'permett', et après y's'la payait à son tour. Ell' l'exaltait en lu disant :
— T'as vu, Joseph, tout ce que j'ai pris ? T'as bien tout vu, dis, grand chéri ?
Et l'notaire répondait qu'oui, qu'oui en limant.
J'm'rappelle d'là fois dont j'sus t'arrivé en retard. Il avait entrepris sa mégère, déjà, pour lu faire la fermeture, mais la Gertrude a crié à la cantonière :
— Encore quéqu'un !
Et y s'est t'hâté d'désenjamber bobonne en s'escusant. Les messieurs du salon Louis XV à la mère Ripaton, c'était un aut' niveau. Leurs manières, leurs converses, on d'vinait la classe.
Bon, le phénomène s'est dessapé en tournemain. Y j'tait ses loques par terre, tell'ment qu'ça urgeait. Y'avait ma môme Mina comme part'naire. Elle maquillait un drôle de turbin, la Mina. Pas z'usuel. Elle étendait une alèze par-dessus l'drap d'travail du plumard. Et puis v'là qu'elle sortait un instant pou' r'venir av'c une grande cuvette de flotte. J'ronchonnais, c'seigneur, qu'on lu apportasse d'quoi s'ablutionner à domicile, alors qu'la salle d'bains à maâme Ripaton contigüait.
Le m'sieur décoré m'a soufflé à l'oreille.
— Vous allez voir. Regardez bien !
Bon, et comment, j'regardais. J'tais là pour, non ?
Le phénomène s'est assis su' la cuvette, à s'y tremper les noix. Ensute il a été s'fout' à cafourlichon su' la môme Mina qui v'nait d's'étendre. Et alors, d'accord, c'qu'a eu lieu, j'l'avais jamais vu. Y s'est mis à y balancer un jet d'flotte, comme av'c un arrosesoir, l'phénomène. Son recteur, y l'remplissait tel un ouatermane. Et puis, tchouff ! Quand j'tais chiare, on s'amusait, une vieille pompe à vélo, à la remplir d'flotte et on filait la giclette dans la poire des filles, ces connes. Eh ben, lui, pareil ! Tchaouf ! La grosse giclette, av'c son prose. Tchaouf ! Pour un phénomène, c'tait bel et bien un phénomène, faut pas disconviendre, reconnaît' les faites tels qu'y s'présentent.
— Ben, merde, j'ai blablutié.
— Attendez, mon cher, vous n'avez pas vu l'plus beau ! m'a dit l'décoré.
J'ai attendu, fatal. J'tais là pour, non ?
L'phénomène, il a recommencé encore son coup d'vaporisateur culier cont' la pauv' Mina qu'était trempée. Après, il a passé faux choses sérieuses et s'est mis à l'emplâtrer classique. Ça détendait un peu l'atmosphère, son p'tit coup d'brosse à la papa. Ça aérait l'numéro. Il a limaillé d'la sorte un p'tit quart d'plomb' et puis, quand il en a eu classe d'son canter, il s'est en allé d'Mina, mais pas consécutiv'ment à un panard. C'tait d'son plein chef. Y l'est r'venu à la cuvette. C'te fois, c'est pas le derche qu'il y a trempé, mais son zizi.
J'osais pas croire.
— Y pompe aussi du nœud ? j'ai murmuré.
— Bougez pas, bougez pas ! m'a riposté l'décoré.
J'bougeais pas. J'tais là pour ça, non ?
Pour pomper, y pompait, l'artiste. On voiliait nett'ment baisser l'niveau d'la baille dans la cuvette.
Quand il a eu rempli ses ballastes, y l'est r'tourné à l'établi. A présent y lu flanquait la grande belle frottée à Mina. Et puis, tout par un coup : Versailles !
Elle a gueulé !
Une pute qui gueule sans qu'ça soye du bidon, c'est rarissime. Mais la sensation d'vait z'êt' carabinée.
Et voilà, ç'a été fini. Les messieurs qu'j'me trouvais avec, hochaient la tronche comme s'y z'auraient assisté à la traversée d'là Manche par Blériot.
— Fabuleux, a dit l'un.
— Inouï, a répondu un aut'.
Et tous, qui mieux mieux ?
Après, comme moi, j'mouftais pas, y m'ont attendu l'admiration.
Y pouvaient attend' ! Merde !
— Écoutez, les gars, j'ai déclaré, d'accord, c'est vach'ment pittorexe, c't'exhibance, mais faut qu'y la fasse à l'Olympia. Qu'est-ce ça affaire dans un bouik, un ciné d'ce genre ? Vous les trouvez excitinges, vous aut', les dégueulasseries de c'monsieur ? Ben mercille bien ! Vous êt' pas diff'. Moi, d'ce pas, je fonce m'cogner un doub' calva, pour m'retenir de gerber su' la moquette à mâme Ripaton. Bouâh, qué l'horreur ! Des gentlemants d'vot' cylindrée, mouler ses affaires pou' mater une lamenterie semblab'. J'sais pas, mais j'voye la France mal partie ! Ah ! dites donc, elle est comme les kangourous : é marche su' la queue, la France. Et pourtant, j'sus pas bégueule. Présentez-moi un numéro d'gougnes ou d'pédoques, bravo ! Une partouze flamande, un viol de p'tite nonne, banco, j'sus preneur. Mais alors ça ! Toujours est-ce que la Mina, elle n'en r'tat'ra plus jamais de mon braque gros module. Ja-mais ! J'ai ma dignitance.
Ma diatrible, ça les a s'coués, tous. Y z'ont t'eu une reprise de conscience. L'décoré a fait v'nir la mère Ripaton, et tous ces messieurs t'l'ont passé une savonnée féroce à la vieille peinture. Comm' quoi, si son phénomène r'mettait les pieds ici, lui et son n'anus pompeur, c'est eux qui reviendront plus. Qu'a des limites aux limites, tout ça… Un type aussi infecte, fallait qu'é s'arrange pou' lu savoir l'identité. Y' l'feraient virer d'l'administration, ce malpropre saltimbanque.