D'emblée, l'Alexand'-Benoît sent qu'il a un coup de zob à disposance. Son p'tit œil enfoncé, la Fribour, signifiait « quand qu'tu voudras, où qu'tu voudras, mon lapin ! ». Signé Thérèse, celle qui crie quand on l'apaise !
Bon, j'enrégiste et j'm'mets su' l'enquête avant d'me mett' su' la dame !
Ell' m'montre l'endroit qu'é les rangeait, ses bijoux, la grosse. Un renfonc'ment d'sa chambre, là où c'qu'é jouissait d'une coiffeuse juponnée, énorme, qui ressemblait à elle en tutu si elle en aurait mis un.
L'mari nous laisse. La dame au bèse m'roucoule des treillis d'rossignol. T'aurais dit la Callas quand é s'gargarise. C'tait sa manière d'comporter, la madame Fribour. Une glousseuse. Pour un oui, un rien, un non, ell' partait d'la gorge « Allouaa ouaa ouaaa ! » Dans c'genre. Une vraie maladie. Tu pouvais la r'pérer à sa goualante. N'importe qu'elle se trouvasse, ça s'mettait à la roucoulance, son gosier mahousse comme un tronc d'platane. « Allouaaaa ouaaa. » T'avais enville d'y filer une truellée d'ciment dans la gueule, c'te vachasse !
Entr' ses simaugrées, elle m'raconte l'comment s'opèrent les disparitions. Faut dire qu'j'l'applique un questionnaire serré. Moi, quand j'm'mets à savoir, faut qu'je suce ! Et tout bien tout, espère !
Et alors, pour t'agréger l'récit, pas qu'on s'perde dans des tartines, j'te résume. Les bijoux qu'ont disparu, y z'étaient tous en briliants très chérots, vu qu'dans l'cochon, non s'l'ment tout est bon, mais ça permet en outrance d'affurer des montagnes d'osier. Deuxio, ceux qu'a disparu, d'diams, c'est ceux qu'étaient sortilles d'son coffiot mural secret dont ell' place devant un tableau d'toute beauté de Jean-Gabriel Domerde qui r'présente une ravissante dame aux yeux verts, en virgule chinoise. Troisio enfin, les fois des vols, y f'sait beau. Un temps superbe.
L'reste, et y'en avait, j'te l'passe, vu que c'sont s'l'ment ces détails qu'intéressent en fin d'compte.
Moi, j'examine fort'ment la situation. Et j'dis que bon, faut attendre qu'y fait beau, très beau, pou' essayer d'réunifier les conditions requites.
Et l'bon Dieu s'fout d'là partille. Deux jours plus tard, v'là-t-il pas un soleil à te faire fond' l'obélixe d'là Concorde. J'bondis chez les Fribour. Leur fabrique, dans c'te chaleur, fouettait un peu. Ça sentait le doigt d'collégien qu'a emmené sa p'tite copine au cinoche. Plus l'chou d'là choucroute dont c'tait leur espécialité, les conserves Toutébon. Y z'habitaient l'arrière des bâtiments qu'ça donnait sur un assez beau jardin pour Ivry qu'est pas outillé comme Versailles en ce qui concerne la verdure. Alors, mécolle-pâte, j'fais commak à la mère Fribour :
— Vous allez estirper d'vot' coff' l'bijou l'mieux rutilant, un qu'en jette à t'faire détourner les yeux. Vous l'laissez en évidence su' la coiffeuse, tandis qu'moi, j's'rai embusqué dans vot' salle de bains et qu'vous, esprès, vous vous montrerez bien au reste-chaussée.
J'm'étais muni, grâce à mon pote Mathias qu'est plus futé qu'tous les mecs d'la Nasa réunis, d'un p'tit contacteur invisib'. Gros comm' une pièce d'cinquante centimes. Un fil encore plus invisib' l'unissait à une p'tite batterie placardée sous l'jupon d'là coiffeuse. La batt'rie alimentionnait une sonn'rie. Tu mords bien la gencement ?
On pose su' la pastille un solitaire à Madame qui, vu sa taille, pouvait pas s'permett' d'vive en famille nombreuse, malgré qu'ça rapporte des mille et des sangs, l'cochon en boîte. Je file des coussins dans la baignoire et j'vas y tirer ma flemme pénardos, en guignant la suite des évén'ments.
Y f'sait d'plus en plus beau. Les zoziaux gazouillaient tant et plus dans l'jardin. J'rêvassais aux loloches d'là mère Fribour et les imaginais quand y f'saient trempette dans c'te baignoire qu'elle devait tell'ment remplir d'viandasse, c'te monumentale truie, qu'on pouvait pratiqu'ment plus y fout' d'là flotte.
L'temps passait.
Moi, c'qui entr' z'autres fait ma force, c'est la patience que j'sus capable quand c'est nécessaire. J'pourrais poireauter en planque des jours d'enfilée sans m'casser le pot. J'sus rilaxe en plein. Les gambergeries en roue lib', les nerfes au point mort. J'somnolante gentiment. La vie m'caresse comme l'eau d'une plage vient t'léchouiller les nougats. C'est estrêment délicat.
Alors, très bien, des heures écoulent, et pis d'aut' z'encore. Et brusqu'ment : « driiiinggggg ! ». La sonn'rie à Mathias qui s'met à jouer branle-moi-le-con-bas à toute vibure. J'bondis hors d'ma baignoire, j'ouv' la lourde de la chambre, j'dégaine mon feu. J'sus prêt à livrer la bataille d'Osso-Bouco, de Goulache ou de Marengo, au choix d'l'adversaire.
Et alors, j'éclate d'un rire de store !
C'que j'sus t'en train d'frimer dépasse l'imagination sans mett' son clignotant ni klaxonner.
C'est sidérant. Figure-toi qu'su'la coiffeuse, y'a une pie. Une simple pie. Et alors tout l'mystère s'éclaircille. On n'la volait qu'quand y f'sait très beau, la Fribour, vu qu'alors, é laissait sa fenêt' grande ouverte. On n'volait que les bijoux posés su' la coiffeuse parce qu'une pie n'a pas encore trouvé l'moilien d'craquer un coffre. Et on n'lu piquait qu'ses diams, parce que c'était c'qui en jetait le mieux. A une certaine heure, l'soleil radinait jusqu'à la coiffeuse et ses quincailles s'mettaient à foisonner du carat, la mère Fribour. Les éclats parataient jusqu'à dehors, d'où qu'la pie, su' son arbre, les r'cevait. Ça y'énervait l'sensoriel, mad'moiselle. Ell' s'annonçait par la fenêtre et v'nait cueillir l'bijou dans son bec.
En m'aperc'vant l'intrusion, la pie décarre aussi sec. Elle engourdit l'solitaire à la gravosse, c'te salopiote. J'bondis, mais déjà, elle est aoute ! J'm'pointe à la fenêtre. Bon, la pie est posée su' une branche du tilleul, juste en face. A son bec, le solitaire s'met à cracher épais, comme si on f'rait des signals d'amorphe av'c un projecteur. Faut pas perdre la pie des yeux, sinon, baille-baille mon beau caillou ! J'reste là, sans broncher, fixant l'oiseau. J'en chope des fourmis dans les ribouis, d'à force.
Qu'est-ce elle maquille, cette pie-voleuse ?
Enfin, bon, la v'là qui s'décide. Elle s'envole jusqu'au bâtiment qui prolonge la fabrique côté jardin.
Y'a un lucarneau par où elle entre dans la conserverie. La v'là qu'a disparu. J'attends encore. Pas longtemps. Elle ressort peu après, mais sans l'solitaire. Donc, sa planque s'trouve là.
Tout flambeur, j'descends r'trouver la dame Fribour qu'en croye pas ses oreilles d'une telle mise en d'vanture. Elle avait entendu causer, pour les pies ; mais ça lu paraissait carambolesque comme histoire.
Vite, on fonce à la fabrique. C'est pendant midi et y'a plus personne. Les employés sont été bouffer. Qu'à c'la ne tient, on se repère, grâce à mon sens d'orientabilité. Et on découvre qu'l'lucarneau du jardin sert d'aération à la cuve à choucroute. Une échelle en fer grimpe au rebord de l'immense cuve de ciment. J'escalade. Me juge su' le faîte du mur. Plus bas, à un mètre et des, la choucroute. De toute beauté comm' spectac'. Ce foisonnage d'choucroute qui moutonne, qui pue magnifiqu'ment le fort et l'aigre. Féerique, j'te dis. Un' des plus belles visions d'ma vie. J'regarde bien, partout. Et j'finis par aperc'voir l'caillou, ent' deux lardons, dans c't'univers fabuleux. J'saute dans la choucroute et, comme si j'march'rais dans un marécage merveilleux, j'vas en direction d'là bagouze.
Ça y'est : j'la tiens. Hop, dans ma vague. J'r'viens à l'endroit de l'échelle. J'tente un rétablissage pour sortir d'là cuve immense, mais l'niveau d'là choucroute est trop bas par rapport au mur. J'ai beau prend' mon élan, impossib' de ressortir. D'autant que c'est mollasson sous mes pinceaux, comme tu d'vines. Comprenant qu'j'arriv'rai à rien tout seul, j'appelle maâme Fribour pour qu'elle vient me donner un coup de paluche, c'est l'cas d'dire !
La gravosse excalade l'échelle. J'lu d'mande la main en lu conseillant d'arcbrouter bien fort'ment pou' m'arracher, une viandue d'c'ct'importance, qu'est-ce j ‘représentais pou' sa force ? Un plumeau ! A peine…