Выбрать главу

'Il vino,' Tristo told him.

William took a sip and grimaced. 'Haven't you got any beer?'

Tristo laughed. 'You'll learn to like it, boy. Believe me.' William took another sip and grimaced again.

'Don't go getting him drunk, Tristo. He'll need a clear head tomorrow,' Longo called as he approached. 'William, we have agreed to terms. The duel will be to the death.' Longo studied William's face for any sign of fear, but saw none. 'Have you ever fought with a short sword?' Longo asked him.

'Just daggers, mostly.'

'Take a hold of this, then,' Longo said. He handed William a short sword — a three-foot thin blade with shallow edges, a light sword more for stabbing than for cutting. William took it and slashed the air before him.

'It's so long. Why do they call it a short sword?'

'The sword is named by the length of its handle,' Longo told him.

'Well, so long as it's sharp.' William practised another attack, ducking low and raking his sword through the air, where his foe's knees would be. The boy used the sword like a huge dagger. He had no idea of formal sword fighting.

'I have seen Carlo fight,' Tristo said grimly. 'He's a deadly hand with a sword. I watched him make short work of the youngest Spinola brother some years ago.'

'He has a reputation,' Longo agreed with a nod. What's more, William had to be giving away at least sixty pounds to Carlo. 'If you wish, William, I can put you on a ship tonight. You would be in Chios in a few months' time. There would be no shame in it. Carlo is a nobleman, and he was wrong to accept a commoner's challenge.'

William ran his hand along his cheek, feeling the fresh cut that Grimaldi's whip had left. 'I will fight him. I am not afraid.'

'Very well,' Longo said. 'I suggest you get some sleep. I will see you in the morning.' Sunrise found Longo and William already at the Piazza di Sarzano, their horses tethered out of the chill wind, in the lee of the old city wall. They stood in the centre of the cobbled square, their breath steaming and their cloaks wrapped tightly about them. Behind them rose the Church of San Salvatore, its facade marked by four towering columns, numerous frescos and an odd stained-glass window shaped like an enormous hat.

The two Grimaldi brothers arrived on horseback and tethered their horses in the shelter of the wall. All four men met in the centre of the square. The air was thick with moisture off the nearby sea and the light was still dim. The city was quiet, still sleeping. They spoke softly, as if afraid to upset the calm.

'Choose your sword,' Longo said, handing Paolo the two blades. He hefted them, and finding them equal, handed one of them to Carlo, who took it and slashed at the air several times to judge the sword's balance. Carlo nodded his satisfaction. Longo handed the other sword to William. 'You each know the terms,' Longo said. 'To the death. No quarter will be sought or given.' William and Carlo each nodded. 'You may take your places, then.' Longo turned to William. 'Keep your guard up, and God save you.' Longo and Paolo stepped away to the edge of the square, while William and Carlo squared off some ten feet apart. William looked pitifully thin and young across from the much taller, stronger Carlo.

'Not much of a contest, I'm afraid,' Paolo said. Then, as if aware that his words might cause offence, he added in a conciliatory tone: 'Still, it should be over quickly. The boy won't suffer.' Longo ignored him.

'Are you ready for your lesson, cur?' Carlo spoke sharply in Italian.

'Go to hell, you son of a Turkish whore,' William spat back in English.

'Very well, then.' Carlo bowed and assumed his fighting stance, his body sideways, his right foot forward and pointed at William, and his sword held lightly, following the point of his foot. William dropped to a low crouch, his entire body facing Carlo, his sword held out sideways before him. The two combatants stood still, gauging one another.

Paolo chuckled. 'The boy looks something like a lobster, does he not?' he said. Longo watched on in silence, and Paolo added: 'I mean no offence, of course. I quite like lobsters. Delicious creatures.'

Suddenly, Carlo sprang forward, bounding towards William in a few short steps and lunging at the boy's chest. William anticipated the attack, and he spun out of the way long before Carlo reached him, slashing in vain at Carlo's heels and then skipping to safety. Carlo continued to press the attack, lunging repeatedly with wicked thrusts. Each time, William spun clear, moving in a large circle around the square. Their fighting styles could not have been more different: Carlo always attacking on a line, moving back and forward only, while William moved constantly sideways, spinning and ducking. William was quicker than Carlo, but he was having a difficult time attacking against the Italian's much longer reach.

Beside Longo, Paolo sensed that the fight would not go as easily as anticipated. 'The boy is a slippery devil,' he remarked. 'No doubt learned it picking pockets.'

Another attack by Carlo, and this time William only narrowly avoided the blow, the sword ripping through the fabric of his shirt. Encouraged, Carlo pressed his attack, trying to close with William. William was on his heels now, no longer circling. He backed away, twisting from side to side and barely avoiding a handful of thrusts. His shirt showed several new tears, and now blood was trickling down his side. Still, William danced backwards, and Carlo pressed on, lunging again and again, his sword passing within inches of William's twisting body.

A final lunge, and this time William was a step slow. He twisted into the blow, and the sword skewered his left side, just beneath the ribs. William stumbled, but before Carlo could withdraw his sword for another blow, William rose and drove his sword up through Carlo's throat and out the back of his head. Carlo fell instantly, a pool of blood spreading out around his dead body. William staggered backwards, Carlo's sword still lodged in his side. He looked down at the sword for a moment, then collapsed to his knees.

'William!' Longo rushed to the boy's side. To his surprise, the wound did not look to be a mortal one. It bled little, and the sword seemed to have passed through cleanly, damaging neither the lungs nor the intestines. 'You were lucky, boy,' Longo told him. 'But this sword will have to come out now. Brace yourself.'

'It wasn't luck, My Lord,' William replied, gasping as Longo withdrew the sword. 'I couldn't get close enough unless I took a blow. The pig-faced bastard had damned long arms.'

Longo laid William down, and then poured a flask of brandy into the wound. He tore two lengths of cloth from William's new shirt, wadded the first into a ball, and pressed it against the wound. 'Hold that,' he ordered. Longo pressed the other strip against the wound in William's back. He then took a long strip of linen that he had brought with him and wrapped it tightly around William's mid-section several times, covering the wound.

'That should hold you for now, but we had best get you inside,' Longo said. 'The cold won't do you any good, and neither will the Grimaldi men. The duel was honourably fought, but they'll be in a foul mood when they arrive. Paolo,' he called to the heavy-set young man, who was kneeling in shock over his brother's body. 'I trust this puts a satisfactory end to this disagreement? There will be no acts of vengeance?' Paolo gazed at him dumbly. 'Very well then,' Longo continued, 'I suggest you send for some of your men as soon as you can. The dogs will be at the body soon enough if you wait.'

They left the stupefied Paolo still kneeling beside Carlo. Longo helped William into the saddle, then mounted behind him. They rode back to the Palazzo dei Giustiniani, the bells of San Salvatore ringing out behind them to welcome the new day. The next morning it was clear from the sickening smell of the bandages that William's wound was festering, and later that day the boy contracted a raging fever that left him incoherent, talking to those around him as if he were at home in England with his mother. A doctor was summoned, and he bled William to reduce his bad humours and relieve the fever. Still, the boy continued to burn, and none of the doctor's efforts succeeded in relieving the delirium. Two days passed with no sign of improvement, after which the doctor offered only the direst of forecasts: even if he survived, the doctor assured them, the boy would be an idiot, all his wits burned away by the fever.