Charlotte had already anticipated the difficulties. Emily could no longer move in Society as she had when George was alive; and Charlotte, as the wife of a policeman, had not the money to dress appropriately, nor the friends upon whom to call. There was only George’s great-aunt Vespasia, who would understand and assist, but she was over eighty, and since George’s death had taken a less active part in affairs than before. She was devoted to a number of causes, and believed that the battle against poverty and injustice could be tackled through reform of the law. She was currently engaged in a struggle to improve the working conditions in factories which employed children, especially those under the age of ten.
Charlotte poured more tea into her cup and sipped it. “Are you still in acquaintance with Jack Radley?” She asked, trying to sound casual, as if the question were entirely to do with the problem of Veronica York.
Emily reached for the ginger cake again. “He calls upon me from time to time. Do you think he might involve himself?” She cut a large slice of the cake and bit into it hungrily.
“Perhaps he might help us to—to arrange a meeting,” Charlotte suggested.
“Not us.” Emily made a face. “You.” She poured herself more tea, spilling it. At this she swore, using a word she had heard George use in the stables. Charlotte knew her reaction had nothing to do with the mess in the saucer; she was frustrated by the imprisonment of mourning, and above all the loneliness.
“I know I shall have to do it this time,” Charlotte agreed. “And you will have to instruct me. I shall gather what information I can, and together we will unravel what it means.”
It was not like being there herself, catching the nuances of tone, the expression fleeting across the face, the glance from one to another, but Emily knew that Charlotte’s idea was the best she could hope for, and she was grateful for it. It would have been ladylike to wait until Jack Radley called upon her. She did not imagine it would be long before he did; he had made his admiration plain enough six months ago and in the intervening time had visited her on many occasions. It was not the depth of his regard she doubted, but the quality. Did he court her for herself, or because she was George’s widow, with George’s position and George’s money? She enjoyed his company as much as she had ever enjoyed anyone’s—and that was a rather startling admission, considering her suspicions. Put how close is liking to loving?
When she had married George, he had been the catch of the season. Emily had been perfectly aware of his faults; she had considered them part of the bargain and accepted them graciously. He in turn had proved to be all that she had hoped, and had never criticized any of her imperfections. What had begun as a perfect understanding had grown into something much warmer. Her first perception of him had been as the handsome, reckless Lord George Ashworth, the ideal husband. Her feelings for George had matured into a gentle and loyal love, as she had begun to see the reality of a man who was worldly in sport and finance, charming in society, without the least duplicity in his nature, nor the least subtlety. She had always had enough wisdom to hide the fact that she was probably both more intelligent than he and more courageous. She had also been less tolerant and less generous in her judgments. He had had a quick temper, but it passed like a squall; he had overlooked the foibles of his own class and ignored the weaknesses of others. She did neither. Injustice infuriated her, more now than when she was younger. As time passed she was becoming more like Charlotte, who had always been opinionated, quick to anger, and a fighter against all she perceived to be wrong, even though that perception was sometimes hasty, and far too outspoken. Emily had been more sensible—at least until now.
Today she sat down and wrote a letter to Jack Radley, inviting him to call upon her at his earliest convenience, and dispatched the footman with it as soon as it was sealed.
His reply was satisfactorily rapid. He arrived in the early evening, the hour when in happier times she would have been dressing for an evening at dinner, or perhaps a ball or the theater. Now she sat by the fire reading Robert Louis Stevenson’s The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, published the previous year. She was glad to be interrupted; the story was darker and far more frightening than she had supposed, and she could see the elements of tragedy already. She had it in a brown paper cover, in case the servants should be scandalized.
Jack Radley entered the moment after the parlormaid announced him. He was casually dressed, but his tailor was clearly his chief creditor. The cut of his trousers was immaculate, the jacket fit perfectly. It was his smile she looked to, however, and those remarkable eyes, which were full of concern.
“Emily, are you all right?” he asked, searching her face. “Your message sounded urgent. Has something happened?”
She felt a trifle foolish. “I’m sorry. It is not an emergency, and I am perfectly well, thank you. But I am bored to distraction, and Charlotte has discovered a mystery.” There was no point in lying to him; he was too like her to be deceived.
His face relaxed into a smile and he sat down on the chair opposite her. “A mystery?”
She tried to sound nonchalant, suddenly realizing that he might imagine she had dredged up an excuse to call him. “An old murder,” she continued quickly, “that may have a scandal behind it, or may not, in which case an innocent woman might be ruined and unable to marry the man she loves.”
He looked puzzled. “But what can you do? And how can I help?”
“There is a great deal the police can discover, of course, about facts,” she explained. “But they can’t make the sort of judgments we might, because it all has to be terribly discreet. “ She saw with a flicker of excitement that she had caught his interest. “And naturally no one would speak in front of the police as they might with us, nor would the police understand the shades of meaning if they did.”
“But how can we find ourselves in a position to observe these people?” he said seriously. “You haven’t told me who they are—but regardless of that, Emily, you cannot introduce yourself into Society again for some time.” His face tightened, and for an unpleasant moment she feared she saw pity in his eyes. She might have accepted pity from someone else, but coming from Jack it grated surprisingly, like an abrasion of the skin.
“I know I can’t!” she said, and instantly regretted the tartness in her voice, and yet was unable to stop it. “But Charlotte can, and then we can discuss it together. At least, she can if you will be prepared to help her.”
He smiled a little ruefully. “I am very good at scraping an acquaintance. Who are they?”
She looked up at his face, trying to read his expression. His eyelashes still shadowed his cheek the way she remembered. How many other women had thought precisely the same thing? Really, this was the utmost foolishness. Charlotte was right; she needed some occupation for her mind, before it became completely addled!
“The man who was murdered was Robert York,” she said briskly. “The widow is Mrs. Veronica York, of Hanover Close.” She stopped. He was smiling broadly.
“Not difficult at all,” he said confidently. “I used to know her. In fact . . .” He hesitated, apparently uncertain how indiscreet to be.
Emily felt a stab of jealousy that was quite uncharacteristic. She knew it was extremely silly; she was thoroughly aware of his reputation. And anyway, she was a woman who had never cherished delusions. She knew perfectly well that men held themselves accountable to quite a different set of standards from those they expected of women. It was only necessary never to be so flagrant that others could not affect ignorance; what they suspected was irrelevant. All realistic people knew as much. Judicious blindness was the only way to preserve peace of mind. But it was a standard Emily was becoming increasingly impatient with, even though she knew her feelings were foolish, and highly impractical.