Сквозь громкую музыку и шумные голоса посетителей бара до неё доносились обрывки фраз их разговора, из которых стало понятно, что убийство её отца и беременной матери было заказано ни кем иным, как человеком, которого она считала после смерти родителей самым родным, что ему осточертело играть роль любящего дядюшки для отбившейся от рук племянницы, чудом избежавшей гибели вместе с семьёй. Тогда она узнала и второй голос, что хохотал над трупами её родных, после того, как хладнокровно зарубил их.
Мей повернула голову и беспомощно посмотрела на Марка:
- Как такое возможно, что он сейчас сидит тут, когда должен быть в Сингапуре? Зачем он здесь? Я. Ни куда. С ним. Не поеду... - девушка до боли сжала его руку, - Марк, уведи меня, пожалуйста, отсюда, пока нас не заметили - мне нечем дышать, - ледяным голосом произнесла она, и рука её, что сжимала его ладонь, также была холодна, как лед, - Я знаю этих людей, хоть, лучше бы мне их никогда не знать. Я не хочу этого видеть... Я никогда больше не хочу ничего видеть! Это слишком больно... И этим человеком я восхищалась с детства? До чего же умело он играл роль дорогого дяди...
Шок, боль и разочарование от предательства подавили в ней сейчас все остальные чувства. Он смотрел на неё и не узнавал этого каменного выражения на её лице. Срочно шепнув несколько слов бармену, они прошли черным ходом на безлюдную набережную.
Оказавшись на улице, Мей упала на колени и разразилась рыданиями.
Марк начал догадываться, что случилось, но даже не успел он приблизиться к ней, как с девушкой стало происходить нечто ненормальное: её волосы стали длинны и черны, на ней было белое погребальное кимоно, запахнутое наоборот (правой полой на левую), её ногти удлинились, превратившись в острые черные когти. Лицо её было так же мертвенно бледно, как и её белое кимоно, глаза её были подведены красным макияжем гейши, как и её губы. Она истошно закричала, и от этого крика кровь стыла в жилах:
- Zettai ni yurusanai! ( Никогда не прощу! яп.) Убью!
- Майя, нет! - юноша попытался помочь ей подняться, но, она, точно, не узнавала его, взмахом руки легко отбросив на мокрые камни.
- Бесполезно! Никому я не нужна! Никто не нужен мне! - Мей смотрела на него своими почерневшими глазами, - Ничтожные людишки, думающие только о себе! Жалкие Хомо Сапиенс-с-с! - прошипела она.
- Это не так! - он с трудом поднялся, вытирая кровь с лица, - Я знаю людей, которым ты не безразлична!
- Лжец! Все вы лжецы! Ненавижу! Никогда не прощу! И этот человек делил с нами пищу и кров под одной крышей, радовался вместе с отцом известию о будущем наследнике - лжец, лжец и лицемер! Ещё утешал меня на похоронах и выражал своё сочувствие моей утрате. Наследник... Вот оно, что... Господи, да как же это возможно - любить деньги больше за семью свою? - она снова отбросила юношу, пнув лежащее тело босой ногой, - Он будет валяться у меня в ногах, вот, прямо, как ты сейчас, захлебываясь собственной кровью! И тебя я ненавижу! Слышишь, НЕ-НА-ВИ-ЖУ! - её пальцы сомкнулись на его шее, погружая его лицо в воду, не давая ему дышать.
- Как грубо, леди! Богом клянусь, я не желаю делать этого! Я слишком труслив, чтобы сражаться с женщиной, - Марк рискнул применить против неё свою магию и сбросить девушку с себя, но та продолжала цепляться за него, - Мей, очнись! Это говоришь не ты, - он прижимал её к себе, не обращая внимание на её оглушающий крик и её когти, сдирающие кожу с его спины, - Ты должна бороться! Ну, же! Давай! Хочешь меня утопить, сломать мне шею или снять мне кожу со спины - пожалуйста, не стесняйся. Можешь делать со мной всё, что хочешь, но, я не отпущу тебя, не позволю тебе стать убийцей! Ты не убийца, Мей! Клянусь тебе, он ответит за всё, но, ответит перед законом - на суде, - чувствуя, что теряет силы, он решил использовать последнее средство, способное вернуть девушку в нормальное состояние, запечатав губы поцелуем, - Мей, ты меня слышишь?! Думай лучше об этом, - по её щекам текли слезы, потом она потеряла сознание, вновь становясь собой в его объятиях.
Взяв девушку на руки и накинув куртку на кровоточащую спину, он завёл мотоцикл и, что было силы, погнал по направлению к дому.
Вернувшись под утро, Марк передал бесчувственную девушку в надежные руки друзей, а его собственными ранами занялся молодой хирург, обработав и тщательно перевязав все его порезы.
- Док, ты же японец, - с трудом шевеля языком, спросил Марк, - Объясни мне, кто или что это было? - юноша в подробностях рассказал обо всем случившемся.
- Это была Юрэй - дух мщения, - коротко ответил Джек, - Девочка очень страдала, она испытала сильное потрясение от предательства того, кому она доверяла. Она готова была оказаться в склепе со своей семьей, и даже после смерти мстить своему обидчику.
- А что она кричала? Я не знаю японского, - снова спросил парень.
- То же, что потом она повторила и на английском - что ненавидит и не простит.
- Она и меня ненавидит за компанию?
- Тебе лучше об этом спросить у неё самой.
Очнувшись, Мей увидела себя в постели, а рядом с ней сидела Маргарита:
- Ты проснулась? Это хорошо.
- Тебе ли не всё равно? - насупившись, буркнула девушка.
- Нет, мне не всё равно, - Маргарита поправила ей покрывало, - Нам всем не всё равно...
- Тогда какого черта ты держишь его?! - та категорично сбросила его, дерзко и ревниво посмотрев на Маргариту, в которой видела свою соперницу, стоящую у неё на пути к сердцу Марка, - Он же не нужен тебе! Оставь его мне!
- Я люблю его только как брата, так что - путь свободен, я на него не претендую, - поспешила успокоить девушку Маргарита.
- А вот он, похоже, иного мнения, - азиатка тяжело вздохнула,- И ты не замечала? А как же интуиция женская? Молчит? Ты ведь не можешь быть настолько слепой.
- Да, нет, я не слепая... И мне тяжело это видеть. Мей, веришь ты мне или нет, но, я буду только рада, если ты сможешь сделать его счастливым, - Марго погладила её по голове, протянув ей бутерброд, взятый с подноса с ужином, что стоял на прикроватном столике, - Послушай, ты красивая и умная девушка - однажды он оценит это. Просто будь самой собой и не дави на него, прояви свою женскую мудрость и гибкость. Марку тоже пришлось много чего испытать в своей жизни, он старается закрыть своё сердце и сам боится своих чувств - дай ему время.
- Господи, да он же со мной теперь и разговаривать не захочет, - девушка сорвалась на крик, она вся задрожала, судорожно вцепившись в руку Маргариты, - Я же его чуть не убила! Он для меня важнее моей собственной жизни, а я его чуть не убила - я чуть себя не убила, ты понимаешь?! Что я наделала, дура?! Я всё испортила...
- Марк нам всё рассказал, и попросил помочь тебе, - успокаивающе ответила она.
- И вы? - Мей забилась ближе к стене, подтянув колени к груди, опустив голову, не в силах посмотреть в глаза Маргарите.
- Мы поможем, - теплая рука легла на плечо маленькой японки.
- Почему? Зачем вам это нужно? - девушка растерянно посмотрела на собеседницу.
- Не думай сейчас об этом, выпей лучше теплого молока и постарайся уснуть, - та протянула ей стакан с молоком.
- Ты говоришь совсем, как говорила моя мама, - успокоившись и осмелев, азиатка откусила кусок бутерброда и отпила из стакана.
- Наверно, во мне просыпается материнский инстинкт, - улыбнулась Маргарита, крепко обняв девушку.
- И у тебя с ним, правда, ничего не было? - Мей пристально посмотрела на неё.
- Возможно, это прозвучит старомодно, но, я знала только одного мужчину - моего мужа, - Маргарита принялась убаюкивающе расчесывать её длинные волосы.
- Тогда - ты, либо величайшая безумица, либо - величайшая счастливица, - заулыбалась Лали-Мей, - Может, это совпадение, что мы так похожи с тобой - хоть на один день стать бы мне для него единственной. Могу я, хотя бы, помечтать об этом? - девушка почувствовала, что может полностью довериться этой, непостижимой для неё, молодой женщине, немногим старше неё самой, и получить от неё, столь необходимую ей поддержку, - Я не отступлю, я буду бороться за него!