Записать — зарезать
Записаться в мужики — перестать вести преступную жизнь и начать работать
Заплот — ограда
Запороть медведя — вскрыть сейф
Заправлять — говорить неправду, вилять в разговоре, запутывать
Запрячь — застать на месте преступления
Запылить — быстро уйти
За речкой — далеко от дома
Зарик — кубик для игры в нарды
Зарисовать — запомнить внешность
Зарядить — умело соврать
Зарядить динаму — продать краденое, а соучастнику сказать, что отобрала милиция
Зарядить медведя — совершить кражу из сейфа или денежного ящика
Заряжать пушку — рассказывать анекдоты
Заряженная — беременная
Запускать арапа — лгать
Запускать дурашку — совершать половой акт
Засаживать фуфло — обманывать, мухлевать
Засветиться — обнаружить себя, выдать себя
Засмолить — застрелить
Засопливеть — заболеть венерической болезнью
Засохнуть — прекратить совершать преступления
Застегнуть — расстегнуть пуговицы пальто жертвы при карманной краже
Застеклить — выставить окно в оконной раме и через него проникать в помещение
Застремить — 1: вовремя увидеть постороннего при охране соучастников, совершающих кражу, 2: обнаружить что-то важное при наблюдении
Застукать — поймать, уличить
Засыпаться — попасться
Затариваться — обеспечиваться
Заторчать — захмелеть
Заточенные стиры — меченые карты
Заточка — остро заточенный металлический предмет
Затруха — болван
Затруханный — онанист
Затыренное — надежно спрятанное краденое
Зафаловать — уговорить
Зафинтилить — ударить по лицу
Захарчованный чумак — человек, который выдает себя за знатока воровских обычаев и традиций
Захезанный — загаженный, грязный
Захлопнуться — остаться на месте кражи, не имея возможности выйти из помещения
Захоботать — задержать
Заход гнилой — хитрый подход
Заходить с севера — задавать на допросе вопросы, изобличающие в совершении преступления
Зачирикать — начать давать показания
Зачушить — оскорбить, унизить
Зашибить — убить
Зашухарить — 1: предать, 2: проболтаться на допросе, 3: задержать на месте преступления
Заяц — уводящий преследователей по ложному следу
Зверек — человек нерусской национальности
Звонарь — 1: болтун, 2: собака, 3: сторож, 4: телефон
Звонить — 1: говорить неправду, 2: отбывать наказание
Звонковая статья — статья, на которую не распространяется возможность условно-досрочного освобождения
Звонок — 1: болтун, 2: ключ от замка, 3: ученик вора, 4: конец срока лишения свободы
Звякать — 1: доносить на кого-либо, 2: оговорить
Зекать — 1: следить за кем-либо, 2: смотреть, 3: озираться
Зеленка — высшая мера наказания
Зеленая конференция — 1: пьянка в лесу или парке, 2: поездка в лес для проведения воровской сходки
Зеленые — воровская группировка (масть), не признающая никаких норм поведения, грубо нарушающая режим ИТУ
Зеленый — 1: вор-новичок, 2: солдат, 3: неопытный воришка
Зеркало — экран телевизора
Зимагор — 1: бродяга, 2: представитель общественности
Зинзибер — самогон, спирт
Змееныш — ловкий, худощавый вор-подросток, проникающий в помещение через форточку
Змей — 1: болезненно самолюбивый человек, 2: вредный человек, 3: вор
Змейка — 1: браслет, удавка, 2: пригородный поезд, электричка, трамвай, 3: тонкая стальная пилка, которой перепиливается решетка камеры
Змея — 1: татуировка, 2: поезд
Золотарь — 1: скупщик краденых вещей, 2: ювелир
Золотая рота — 1: бродяги, 2: нищие
Зонтарь — проникающий в помещение через сделанный в потолке пролом или подставляющий зонтик, чтобы с потолка на пол не падала штукатурка
Зонтик — крышка от параши
Зонтиком накрыться — пропасть
Зуботычка — 1: прокурор, 2: инспектор уголовного розыска
Зуктер — 1: доносчик, осведомитель, 2: инспектор уголовного розыска, 3: сыщик
Зусман — холодно
Зухлить — замечать
Зырки — глаза
Зырить — смотреть
Зэк — заключенный
Зюга — двушка
Зяблик — трус
Иван — 1: бродяга, скрывающий свое имя, 2: вор, находящийся на нелегальном положении, 3: главарь преступной группы, скрывающий свою фамилию, имя и отчество, 4: осужденный, подчинивший себе сокамерников, 5: азартный игрок из осужденных
Игла — 1: медицинский шприц, 2: мужской половой член
Иголка — стилет
Иголки — стекла
Игра на гитаре — взламывание сейфа с помощью специального воровского инструмента — Гитары