Выбрать главу

A haj? Where does it lead you mean?

No, the place with the surrounding hills and so forth.

Oh that’s near the great divide of the wadis of northern Arabia.

Good. What else?

Well once I supplied an Armenian antiquities dealer with some parchment that was fifteen hundred years old.

Had some left over did you?

I did. In the caverns. In a grave down there. I don’t know why, do you?

Could you have been thinking of writing your memoirs fifteen hundred years ago and laid in a burial stash just in case?

It’s possible, anything is. Anyway he was very desperate to get his hands on it. But you know, he wasn’t really an antiquities dealer at all.

Is that a fact?

No, not at all. He spent all his time practicing penmanship, learning to write with both hands, I used to go and talk with him sometimes. And you know he wasn’t really Armenian either. We spoke Aramaic together.

What’s that?

The language that was used in Jerusalem two thousand years ago. And now that I think of it, that’s probably the only time I’ve used it since then.

And very sensible too, taking advantage of the opportunity I mean. Probably non-Armenians who write with both hands and speak Aramaic don’t turn up that often, not even in Jerusalem.

Haj Harun stirred. He frowned.

That’s true. You know I didn’t see him for seven years after that, not until he wandered into my shop one morning looking like a ghost. You’ve never seen a man so dusty. And his nose gone and one ear falling off and a bundle under his arm.

Hard times in the desert, you think?

It would seem so. He said something about having been in the Sinai and talking to a blind mole down there but it wasn’t clear at all, I couldn’t make any sense out of it. He was lost, poor man, he couldn’t even find his way around Jerusalem. He begged me to lead him to the Armenian Quarter, to the basement hole where he used to live there, so I did.

Excellent. What event occurring thereby?

None really. He began digging in the basement and dug down a few feet until he came to an old unused cistern. Then he put the bundle he’d been carrying in the cistern and filled up the hole. Why did he do that? Do you know?

Not at the moment but fresh ideas are always coming to me.

You see he didn’t realize I was there, he seemed to have lost hold by then. He was muttering all the time and passing his hand over his eyes as if he were trying to wipe something away.

Muttering, losing hold, do you tell me so. Well that’s a good one too. Is there anything else now?

Only those two discoveries I made as a child.

Only two you say?

The first had to do with balls.

Playing kind?

Well, my own.

Oh I see.

Yes. When I was a little fellow I always thought they were for storing piss. Looking at them it seemed reasonable enough, but then when I was a little older it turned out to be not that way at all.

That’s true, it didn’t. What second and final discovery?

That women and even emperors took shits just like I did. Once a day more or less with the same explosions and gases.

A curious proposition.

Yes. Very. It took me at least a year to get used to the idea and you know how long a year can be when you’re a child. Doesn’t it often seem like forever?

Forever, true. Often.

You know how I made those two discoveries?

Not precisely I believe.

Well it was from a blind storyteller who was chanting beside the road while an imbecile wrote down what he said. They were adult stories and I shouldn’t have been listening but I was. I was very young then.

I see.

Yes, added Haj Harun wanly. But isn’t it true we were all young and innocent once?

By far the most striking influence on Haj Harun’s early years was his birthmark, an impressive phenomenon that had long been dormant and now appeared only on rare occasions.

This birthmark was an irregular shade of faded purple that began above his left eye, gathered momentum around his nose, cascaded down his neck and swirled intermittently over his entire body in a restless proclamation of stops and starts, tentative here and emphatic there, now lashing out boldly and now retreating, lapsing and flowing by turns as it swung across his loins and drifted down one leg or the other to vanish near an ankle in the manner of a map of some fabulous land of antiquity, Atlantis perhaps or the unknown empire of the Chaldeans, or the known but constantly shifting empire of the Medes.

When the purple pattern had still been largely visible there were those who professed to see in it a general layout of the streets of Ur before that city had been silted over by the primordial flood. To others it offered indistinct clues to the essential military strongpoints throughout the Tigris and Euphrates valleys, while still others claimed it was an accurate diagram of the oases in the Sinai.

In any case the birthmark drew attention to Haj Harun early in his career. By the time of the first Isaiah he was a well-known figure in Jerusalem, variously respected or held in awe by men of many races and creeds.

But during the Persian occupation a change set in. He was no longer considered totally reliable by either natives or foreigners, and when Alexander stopped off on his way to India, Haj Harun was already viewed as an obscure oddity, despite the fact that he had lived in the city much longer than anyone else. Certain disreputable soothsayers still sought his advice in private, but even they had to be mindful of public opinion and ignore him in the street.

Once begun the erosion was rapid. Haj Harun’s confidence in himself steadily declined. He lost his forthright habits of speech and with them his fearless presentations. Well before the Roman era no one in Jerusalem took him seriously. By then he had already seen too many peoples come and go and witnessed too many eras erupting and ending. He had a muddled way of lumping all events together as if they had occurred yesterday, and when strangers happened to make the mistake of listening to him they were sent reeling in all directions, reality changing before their eyes as swiftly as the borders of the purple landscape that curled around his frail body.

Therefore from about the time of Christ there was a total eclipse in Haj Harun’s credibility. The inhabitants of Jerusalem were forever piling new walls and gates and temples and churches and mosques on the ruins of the past, forever covering the old rubble with new bazaars and gardens and courtyards, forever massing and rearing new structures.

They were busy and they simply didn’t have time to believe a man who had been born a thousand years before Christ. Whose mind, moreover, teemed with facts no one else had ever heard.

10 The Scarab

An Egyptian stone beetle and great secret scarab stuffed with the first arms for the future Jewish underground army.

NEARLY THREE THOUSAND YEARS later in 1920, young O’Sullivan Beare was far from being ready to retire. As soon as he entered the Home for Crimean War Heroes he began to scheme, looking for ways to make money, hinting in various Arab coffee shops that he had extensive experience in illegal affairs. Before long a man of indeterminate nationality approached him.

Smuggling arms? He nodded. He described his four years on the run in southern Ireland and the man seemed impressed. From where to where? Constantinople to here. For whom? The Haganah. What’s that? The future Jewish underground army. Who’s it going to fight, the English? If necessary. Good, bloody English.

You’ll have the honor of bringing them their first weapons, added the man. If the money is right, thought Joe.

Money. He remembered Haj Harun’s lost treasure map, which he was sure existed. The old Arab had referred to it only in passing as the story of my life, but Joe had been too intrigued to let the matter rest there.