- Ра-а-зве я чем-то в-вас оскорбила?
- Нет, ты просто собиралась сказать человеку, который снабжает нас замечательными книгами и всегда готов поделиться ценным советом, что я безбожно льщу ей только затем, чтобы перехватить у тебя книгу. Тебе не кажется, что ты слишком далеко зашла, Гермиона? Почему ты всё время обвиняешь меня в каких-то ужасных вещах?
Гермиона даже не знала, что сказать. В данный момент библиотека была полна зрителей, жадно следящих за всем происходящим, и полная пафоса речь Гарри отнюдь не способствовала улучшению её положения.
- Мне так жаль, - сказал Гарри, в порыве сожаления закрывая глаза, - я просто…
- Всё в порядке, дорогой, - сказала мадам Пинс, посылая Гермионе полный ярости взгляд; и девушка без слов поняла, что заполучить книгу ей теперь уже вряд ли удастся, - думаю, тебе лучше пойти и присоединиться к своим друзьям. Они тебя ждут.
Гарри открыл глаза, наполненные ярко сверкающими, готовыми в любой момент пролиться слезами:
- Спасибо. Так я могу взять книгу? Мои друзья и я хотели бы поработать над эссе, которое нам задала профессор МакГонагалл.
- Конечно, можешь, дорогой, - сказала библиотекарь с материнскими интонациями в голосе - что было так на неё не похоже - и одобрительно похлопала его по спине.
Гарри в ответ широко улыбнулся и направился сквозь толпу явно симпатизирующих ему студентов к пребывающим на грани шока Рону и Драко, оставляя багровую от смущения и унижения Гермиону с пустыми руками. Драко со слезами на глазах наблюдал за развернувшимся перед ним представлением столетия, в котором Гарри Поттер, истинное воплощение духа благородного факультета Гриффиндор, совершенно бесстыдно и беззастенчиво играл на чувствах других людей. Рон же, хотя и был в курсе произошедших с его лучшим другом глобальных изменений, даже и представить себе не мог, что тот может провернуть нечто подобное, да ещё и на публике.
Когда Гарри сел, положив перед ними свой трофей, Драко ухмыльнулся и сказал:
- Великолепное представление, Поттер. Высший балл.
Гарри склонил голову.
- Весьма благодарен.
- Не могу поверить, ты это сделал! - всё ещё пребывая в глубоком шоке, прошептал Рон.
- A la guerre comme a la guerre, Рон. На войне как на войне. Не я это начал. Я всего лишь попросил помощи у человека, которому, думал, могу довериться, а в ответ…
Драко слушал внимательно. Он знал, что Гарри и Грейнджер рассорились. В конце концов, он видел всю сцену собственными глазами, но он не смог расслышать всего. Но он был уверен, что скоро они снова будут вместе. Все их хогвартские школьные годы эти трое оставались закадычными друзьями, но, судя по всему, размолвка между ними была намного серьёзнее, чем казалось на первый взгляд. Конечно, он ни на секунду не поверил в то, что они разбежались после того, как перестали быть парой. И теперь Драко сгорал от желания узнать истинные причины их размолвки. Насколько Драко успел понять, Грейнджер чем-то глубоко обидела Поттера, и он жаждал знать, чем именно. Он уже столько всего узнал, и ему ещё о стольком нужно было написать отцу. Но прежде, чем мысли о том, что именно он расскажет отцу о своей дружбе с Поттером, окончательно оформились в его голове, к их столу подошла Грейнджер и прошипела:
- Думаешь, ты - самый умный, Гарри?
- Я не помню, чтобы приглашал тебя к нашему столу, - ответил Гарри, глядя ей прямо в глаза.
- Я смотрю, у тебя появился новый друг? Как интересно. Ты уже рассказал Драко о том, что спишь с его отцом?
Челюсть Гарри затвердела, как и его взгляд, в то время как челюсть Рона отпала от изумления. Драко ошеломленно выкрикнул: «Что?», но был полностью проигнорирован.
- Нет, Грейнджер, я не рассказал ему об этом, и знаешь почему?
- Хочешь сохранить всё в тайне?
- Нет, всё намного проще. Я не сказал ему, потому что всё это - гнусная ложь. Не более чем игра твоего больного воображения. А теперь, если ты не возражаешь, вали отсюда. Мы собираемся позаниматься, а твоё грязнокровное дыхание отравляет окружающий воздух.
Гермиона не ожидала подобной отповеди, впрочем, как и те, кто в данный момент сидели за столом, и еле сдерживая слёзы от переполнявших её злости, отчаяния и чувства унижения быстро вылетела из библиотеки.
Гарри посмотрел на Рона и Драко и спросил:
- Что?
- Ты только что назвал Грейнджер грязнокровкой, - подчеркнул Драко, который гораздо быстрее Рона оправился от перенесённого шока.
- И что? Это правда. Кроме того, она обвинила меня в том, что я сплю с твоим отцом.