Кембридж, штат Массачусетс
16 апреля 1997 года, 2:38
У стойки охраны Джейсон приостановился и положил раскрытую ладонь на сканер системы идентификации. Стопор «вертушки» ушел вниз, и дорога была открыта.
— Мы в криолабораторию, — сообщил биохимик скучающему охраннику, проходя мимо.
— Постойте, — окликнул его охранник, привстав. — Вы доктор Джейсон Николс?
— Да.
На лице охранника появилась растерянность.
— Здесь написано, — сказал он, тыча пальцем в экран своего терминала, — что вы уже в здании!
Николс и Малдер переглянулись.
— Послушайте, Джейсон, — быстро заговорил Фокс. — Вам нужно отыскать агента Скалли и сказать ей, что он уже здесь. Она находится в криолаборатории вместе с Лизой. Скажете?
— Конечно, — кивнул Николс.
— Очень хорошо. А я попытаюсь отыскать старика.
Реанимационное отделение, Биомедицинская лаборатория, Массачусетский технологический институт
Кембридж, штат Массачусетс
16 апреля 1997 года, 2:58
— Разряд!
Тело Лизы дернулось под мощным ударом тока. Врач — реаниматолог взглянул на экран кардиомонитора, но сердце пациентки молчало.
— Еще один кубик адреналина, — распорядился врач, — и снова — триста шестьдесят.
Скалли, стоявшую рядом, охватило четкое как никогда ощущение дежа вю. Она уже видела это и слышала все, что говорит врач — реаниматолог. Вот сейчас процедурная сестра скажет: «Готово».
— Готово, — сказала процедурная сестра.
«Но мы же знаем, чем закончится реанимация, — подумала Скалли. — Почему же мы делаем это?»
— Разряд!
Горизонтальная линия на экране переломилась, потом появились пики.
— Вроде бы есть пульс… — отметила процедурная сестра.
— Следите за графиком, — велел врач и повернулся к Скалли: — Что теперь?
Скалли взглянула на табло температуры и прикусила губу. Температура медленно росла, но Дэйна знала, что пройдет всего несколько секунд и показания будут увеличиваться скачкообразно.
Лиза, помнится, говорила о нестабильности катализатора и о том, что Йонечи можно было спасти, оставив его в ванне… Что ж, похоже, у девушки есть шанс. Призрачный, но ведь это шанс!
— Кладем ее обратно в ванну, — приказала Скалли. — Скорее!
Врач — реаниматолог согласно кивнул. Его одолевали те же самые мысли.
— Отключайте прибор и немедленно в ванну.
Лизу переложили на каталку и повезли.
— Готово!
— Лейте холодную воду. Что на термометре?
— Пока сто пять и восемь…
— Подождем…
Биомедицинская лаборатория, Массачусетский технологический институт
Кембридж, штат Массачусетс
16 апреля 1997 года, 3: 23
На пороге лаборатории Малдер остановлен и огляделся вокруг. Ага, Лиза сидела вон там. Фокс пошел в выбранном направлении и обнаружил, что за компьютером Ианелли сидит какой-то незнакомец. Услышав шаги специального агента, он обернулся. Малдер дал ему лет тридцать пять, из особых примет отметил аккуратную бородку и седые виски — нет, никогда раньше он этого человека не встречал не видел.
— Что-нибудь случилось? — спросил незнакомец, вставая навстречу и открывая стеклянную дверь.
— Здесь кто-нибудь проходил за последний час? — поинтересовался Малдер, предъявляя свой жетон.
— Монтер прошел… — ответил человек раздумчиво. — А кроме него только я.
— Я ищу старика, — сказал Малдер. — На вид — лет семидесяти, семидесяти пяти.
— Нет, сэр, такого здесь не было. А что, это как-то связано с доктором Николсом?
— Вы с ним работаете?
— Да, я его помощник.
— У вас есть допуск к его файлам?
— Да, разумеется.
— Мне нужны данные относительно катализатора быстрого замораживания.
— Сейчас посмотрим, — помощник вернулся к компьютеру.
Раздался сигнал вызова. Фокс вытащил из кармана сотовый телефон и поднес трубку к уху:
— Малдер слушает.
— Мы ее воскресили, Малдер! — торжествующе объявила Скалли. — Температура все еще высокая, но быстро приходит в норму.
— Джейсон вам помог?
— Нет, он не приходил.
— Как?! Он должен был появиться десять минут назад!
— Смотрите! — воскликнул бородатый помощник.
В его интонациях прозвучало нечто такое, что заставило Фокса на время забыть и о Скалли, и о Джейсоне.
— Что?
— Все файлы доктора Николса стерты! Кто-то удалил их с жесткого диска!
— Откуда еще можно войти на компьютер Николса?
— От системного администратора. Это в вычислительном центре…
В ту же самую минуту в вычислительный центр, крадучись, вошел Николс. Перед одним из компьютеров он увидел старика, склонившегося над компьютером. Старик быстро, работал — пальцы так и порхали над клавишами.