Автор: Натали Беннетт
Название: Синий бархат
Серия: УльтраНасилие №2
Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления!
Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения.
Спасибо.
Переводчик: Dark Dice
Редактор и оформитель: Black Owl
Переведено для группы Dark Eternity of Translations | Натали Беннетт, 2022
Любое копирование фрагментов без указания переводчика и ссылки на группу
и использование в коммерческих целях ЗАПРЕЩЕНО!
Пожалуйста, уважайте чужой труд! Все права принадлежат автору.
Вступление
Кенна
Если бы я могла повернуть время вспять, позаботилась бы о том, чтобы у него никогда не было возможности заставить меня поступать неправильно.
Я с самого начала знала, что Леви не похож ни на одного мужчину, которого когда-либо встречала, и была права, а он — нет. Он был намного большим. Жаль, что его плохие черты перевесили хорошие. Что то, что было между нами, было построено на иллюзии, в которую верила только я.
Ничто из этого не было равнозначно стыду, который я чувствовала за то, что безоговорочно доверилась ему. Гедонистического убийцы с великолепным лицом и проколотым членом было достаточно, чтобы эта девушка отдала свое сердце.
Это было п*здец как тупо.
Я могла справиться с тем, что он полнейший мудак, и была влюблена в его суровую жестокость. Чего я не могла вынести, так это лжи и неверности.
Если я не могла доверять ему, то у нас ничего не выйдет. И каким же подлым ублюдком он оказался. Честно говоря, если бы он не назначил награду в полмиллиона долларов за мою голову, я бы аплодировала ему, стоя. К сожалению, он назначил. Я ехала как чертова маньячка, пытаясь сбросить все хвосты, которые преследовали меня.
Я думала, что проделала довольно хорошую работу, но затем в зеркале заднего вида появилась машина, которую видела позади себя несколько часов назад.
Совершенно не приходило в голову, как с этим бороться. Милли, моя лучшая подруга, сидела на пассажирском сиденье и сжимала еб*ную ручку двери, словно от этого зависела ее жизнь.
Что-то нужно было делать.
Глава 1
Кенна
Мы совершенно и по-настоящему проеб*лись.
Я держала этот маленький кусочек информации при себе, но было нетрудно измерить наши шансы на успешный побег.
Сделала все, что могла, чтобы остаться в центре города, но, в конце концов, мне пришлось выехать на шоссе. Это было, по крайней мере, два, почти три часа назад. Теперь я понятия не имела, где мы, но знала только то, что больше не в Спринглейке.
Я полагала, что это могло бы быть хорошо, если бы не машина, преследующая нас. Сколько бы раз я ни меняла полосу движения и ни пыталась вырваться вперед, «камаро» следовал за нами вплотную.
Не было никакого секретного убежища или кого-то, к кому я могла бы сбежать в такой ситуации. Никогда не планировала ничего подобного. Это я была тем, кто охотился и убивал, а не наоборот.
— Как он продолжает находить нас? — спросила Милли.
— Он никогда не терял нас, — проворчала я.
Подруга поерзала на сиденье, снова обратив внимание на боковое зеркало, и стала наблюдать, как близко подъехал мужчина на машине. Мы мало разговаривали с тех пор, как узнали, что Леви не тот, кем мы его считали, и что мой многоквартирный комплекс был снесен с лица земли.
Знала, что она хочет поговорить обо всем. Любопытство было чертой ее характера; к счастью, она не настаивала на этом. Я не до конца осознала, что, черт возьми, вообще произошло. Это была довольно большая таблетка, которую нужно было проглотить. Кроме того, кто хотел бы обсуждать, что они могли трахаться с собственным дядей?
Точно не я.
***
Пробка двигалась с приличной, стабильной скоростью. Солнце начало садиться, заливая небо над головой оранжевым светом. Я чувствовала, что усталость начинает просачиваться внутрь. Хотела съехать на обочину, чтобы немного поспать, но машина позади меня превращала этот вариант в невозможный.
В «ниссане» загорелся индикатор бензина, издав три звуковых сигнала, добавив еще одну кучу дерьма к дерьмовой горе, на которой мы застряли. Конечно, я могла бы съехать и заправиться, но мы были в сельской местности.