На самом пляже между пальмами был натянут большой парус, под которым рядами выстроились столы из бочек и просто сколоченные стулья. Рядом с навесом находилось что-то похожее на барную стойку и мангал, сложенный из природного камня. Только почувствовав запах, тянущийся от мангала Марьяна, наконец, поняла, как же она проголодалась.
- Вот, здесь даже купаться можно, акула сюда не пролезет, а для всех остальных хищников слишком шумно – порт рядом. От морских ежей дно старается чистить хозяин этого трактира, сеньор Эрнан Гарсия. Здесь у него, сама видишь, трактир, а по ночам он еще приглашает музыкантов и тут то танцы, то тихие вечера, надо заранее спрашивать. Место, сама понимаешь, приличное. Сеньор Гарсия следит за порядком, кроме того у него всегда на подхвате кто-то из бывшей команды. Коронное блюдо здесь, кстати, акулятина приготовленная по всякому. Сама потом поймешь почему, - с этими словами старик увлёк девушку к стойке.
За ней стоял солидный мужчина с конкистадорскими усиками. За его спиной, на стеллаже с бутылками и посудой висел на гвоздике помятый испанский шлем-морион. «Как у Кортеса» - подумала Марьяна, а под шлемом на креплениях вдоль полок покоились шпаги, мечи, кинжалы и прочие колюще-режущие предметы.
- Добрый день, сеньор Гарсия, как поживаете? – лицо Чарли приобрело настолько чопорное выражение, что Марьяна сразу вспомнила о происхождении старого пирата.
- О, сеньор Карлос, добрый день, – исковеркал трактирщик имя старика на испанский манер, - как поживает сеньор Гийом? Как команда?
- Вашими молитвами, сеньор Гарсия, а вот с командой приключилось несчастье, но не будем об этом! Я бы хотел угостить свою спутницу вашим фирменным блюдом.
Сеньор Гарсия как-то неловко повернулся к Марьяне:
- О, lo siento, mi bella! Извините, моя красавица, в силу некоторых причин я плохо вижу и не заметил вас, позвольте представиться, Эрнан Мигель Гарсия-и-Писарро де ла Тортуга. Владелец этого прекрасного заведения и ваш покорный слуга. Теперь, когда я вижу вас, я сражён вашей красотой и смелостью одеть мужское платье, как это делали матери моих предков в момент, когда мужчинам нужна была их помощь.
Услышав сразу столько имён и комплиментов, девушка растерялась и спряталась за Чарли.
- Карлос, эта скромница – твоя дочь?
- Нет, сеньор Гарсия, это гостья нашего капитана.
- Ах, наслышан о нём и его семье, что ж. Я рад приветствовать сеньориту…, - в этот момент Гарсия сделал паузу, явно давая девушке возможность представиться.
- Марьяна, - пискнула она, почему-то изрядно стесняясь этого сильного и представительного мужчины.
- Сеньориту Марианну, - продолжил трактирщик, - в своём скромном заведении. Смею заверить вас, что отныне вы моя личная гостья и все блюда для вас отныне и навсегда за мой счёт. Сейчас вас проводят в кабинку, - и, повернувшись в сторону огороженной парусиной кухни, трактирщик произнёс, - Долорес, проводи моих гостей.
Из огороженной парусиной кухни вышла молодая девушка в простом лёгком платье и, молча улыбнувшись, поманила за собой рукой Чарли и Марьяну. Проведя гостей в огороженную от всего остального «зала» лёгкой полупрозрачной тканью кабинку, Долорес тихо ушла назад.
- Чарли, что происходит? Почему всё за его счёт, он меня за кого-то не того принял? – Марьяна беспокойно ёрзала на мягком диванчике.
Глава 31
- Успокойся, он просто думает, что ты королевской крови и тебя сослали сюда к сводному братцу. У них в Испании иногда так делают, если по каким-то причинам нельзя отправить девушку в монастырь.
- А что, такое может быть? Ну что девушку не принимают в монастырь?
- Вполне. Например, если уличают её в ведьмовстве.
- Но подожди, ты ж говорил, что волшебство – признак властных шишек. Голубая кровь и все дела?
- Ну да, если ты рождёна в браке, освящённом церковью, крещена при рождении, и твои мама и папа – аристократы, то это волшебство и признак высокого происхождения. А вот если способности проявляются у бастардов или у простых людей – такое редко, но тоже бывает, то носитель способностей обязательно ведьма или колдун. И тут в действие вступает святая инквизиция. Казнить бастардов инквизиторам тоже не с руки, ибо это посягательство на кровь божьего избранника, держать в монастырях – нельзя, ибо не положено монахам и монашкам колдовать.
- Подожди, а ты же говорил, что у Гийома есть способности, просто очень слабые. Почему же его не сослали?