- Ой, здрасьте... Вы тут работаете, да? А вы можете сказать где я и помочь выбраться? Кен ю шоу ми ближайший хотел плиз? - выдавила из себя девушка, собрав в голове все знания, полученные на уроках английского и даже улыбнулась.
- Тебе тут весело, что ли? – усмехнулся брюнет, - Блаженная какая-то. Нет у этого острова названия. И мы тут не работаем, а за водой приплыли, родник тут был. И выбраться поможем вряд ли. Нам своих проблем хватает, чтоб ещё связываться с тем, кто тебя тут бросил умирать.
Марьяна покраснела от негодования, вскочила на ноги и начала отчитывать парня, который был явно не старше её, но вёл себя так, будто он тут король. Странно, что все эти взрослые дядьки топтались вокруг и молчали, не вступаясь за даму. При этом она осознала, что парень прекрасно говорит по-русски.
- Во-первых, молодой человек, не знаю, что вы о себе возомнили, но сбавьте тон! – громко начала девушка. Она хотела ещё много чего сказать, но брюнет засмеялся, легким движением нажал ей на плечо, отбросив назад на песок, и пошёл в лес, продолжая смеяться. Все остальные двинулись за ним.
Марьяна сидела, задыхаясь от негодования, когда к ней подошел крепкий старик, со сморщенным, как печеное яблоко лицом.
- Деточка, будь благоразумнее. Не знаю, где ты такой дикаркой выросла, но не стоит кричать на мужчину. Тебе повезло, что Гийом с чувством юмора. Другой бы тебя не то что спасать, к пальме бы привязал.
На кого-то другого Марьяна бы, возможно, разозлилась, но от старика веяло добром и желанием помочь. А ещё от него так вкусно пахло котлетами, от чего желудок девушки начал громко урчать.
- Да ты голодная, - наклонился к ней поближе старик, и погладил сухими узловатыми пальцами по голове. – Я поговорю с Гийомом. Нельзя и же и правда тебя тут оставить. Ты откуда вообще? Из Парижа? Хорошо говоришь по-французски.
Марьяна уже начала думать, что это просто безумный розыгрыш и её снимает скрытая камера.
- В смысле по-французски? Я на русском говорю! – начала злиться девушка. – Вы не можете меня тут просто оставить умирать! Это наверняка незаконно, вы обязаны помочь.
Она хотела продолжить монолог о добре и морали мягко улыбающемуся ей старичку, но увидела за его спиной берег, у берега деревянные лодки, а дальше, далеко от берега деревянный корабль с чёрными парусами. Мысль девушки остановилась, только сердце начало нервно стучать.
- Это что? – вытянула она руку, указывая на корабль, - Это... что? Реквизит?
- Нее, "Реквизит" в прошлом месяце затонул неподалёку от Чертова мыса . Это "Антуанетта".
Пока Марьяна пыталась найти логическое объяснение происходящему, вернулись мужчины. Они катили деревянные бочки, и это выбило девушку из колеи окончательно.
- Какой сейчас год? Вы французы? Вы плаваете на этом корабле? Вы что... пираты? – дергала она за рукав ветхой куртки старика.
Он успел несколько раз кивнуть и даже открыл рот, чтобы ответить точнее, но Гийом закричал:
- Чарли, хватит клеиться к каждой юбке! Пошли назад на борт или оставлю с ней!
Марьяна была уверена, что сошла с ума. Но даже в этой сумасшедшей реальности она не хотела оставаться на острове в одиночестве.
- Чарли! – позвала она старика, - Помоги, пожалуйста!
- Ну как может отказать старик таким милым зелёным глазкам? – усмехнулся Чарли и жестом попросил капитана остановиться.
Мужчины отошли на несколько метров и стали эмоционально переговариваться, но слов было не разобрать. В конце концов, Чарли побежал к лодкам, радостно помахав Марьяне рукой. А Гийом двинулся к девушке.
- Так, – сказал он, когда они остались один на один, а все лодки, кроме одной отплыли. – Отвечай честно.
Марьяна закивала, ей было страшновато, но в то же время её раздражал самоуверенный пират. Хотелось ущипнуть его, чтобы он перестал задирать нос. Только вот гордость пришлось забыть и прикидываться беспомощной дурочкой, чтобы её вытащили отсюда.
- За что тебя сюда отправили?
Ответить честно: «не знаю» девушка не могла, понимая, что ей не поверят. Нужно было придумать, но она так и не поняла точно - где она и, главное, когда она.
- Эм... Папа отправил сюда, за то, что не захотела выйти замуж за того, кого он велел.
- Он вернётся? – голос Гийома явно смягчился. – И почему ты одета как продажная женщина?
Марьяна только сейчас осознала, что её наряд больше похож на маечку, чем на платье. А если это и правда прошлое, во что она уже почти поверила, тогда она сейчас для этих мужчин просто голая. От таких мыслей и с перепуга, как бы толпа матросов не загорелась какой-нибудь плохой идеей, она начала прикрываться руками, но скрыть всё просто не получалось