Выбрать главу

- Оливър е - каза тя на Блис. - Трябва да вдигна.

Скайлър се извини и стана от масата.

- Какво има?

- Елате, мисля, че открих нещо - каза той въодушевено.

Щом се върнаха в библиотеката, Оливър им показа какво е намерил - тънка книга с кожена подвързия.

- Беше така скрита зад другите книги, че за малко да я пропусна. Това е дневник на един от първите заселници в Плимут, една жена. Вижте какво пише...

Прочетоха разказа за прекосяването на океана, основаването на колонията, пътуването на мъжа й до Роноук и последната бележка, написана набързо, трескаво. Почеркът беше почти неразбираем, сякаш жената е била прекалено уплашена да изпише думите на хартия.

Ето го.

КРОАТАН.

- „Те са тук. Не сме в безопасност“ - прочете Оливър.

- Случвало се е и преди - каза Скайлър. - Така ми каза Джак. Сигурно се е случило и тогава. Затова са били така уплашени.

- Права си. Кроатан сигурно значи нещо. Това трябва да е ключът към загадката - предположи Оливър.

- Кроатан - произнесе Блис. Звучеше й познато. - Мисля, че съм го чувала някъде. - Тя сбърчи вежди. - Споменава и за Роноук. Сещате се за Роноук, нали?

- Не съм много добра по история - оправда се Скайлър. -Но имаше нещо общо с изчезналата колония, нали?

- Да, изчезналата колония - сети се Оливър. - Не знам защо не се сетих по-рано. Това е била първата колония, основана няколко години преди Плимут. Но всички до един са изчезнали. От колонията не е останало нищо.

- Да, всички са умрели. Никой така и не е разбрал какво се е случило с тях. Това е една от загадките в американската история. Като убийството на Кенеди.

- Сигурно са били синьокръвни - предположи Оливър.

- И са били убити. Поне Катрин Карвър мисли така -кимна Скайлър.

- Само това ли пише?

- Още едно нещо - отвърна Оливър и им показа последната страница. - Трябвало е да избират. Ето тук казва: „Да бягаме или да останем? Е, ние знаем какво е станало. Синьокръвните са останали, иначе сега нямаше да сме тук. Майлс Стендиш, който и да е той, явно е победил.

- И не се казва нищо повече за Роноук и Кроатан? - попита Блис, взе дневника и започна да го прелиства.

- Не, само това е. Дневникът изведнъж свършва, сякаш страниците са били откъснати, защото някой не иска да разберем какво е станало. Но аз намерих нещо друго. Вижте, това е списък с последните хора, които са заемали книгата ог Хранилището. Повечето са прекалено стари и едва ли са още живи, но вижте последното име.

Накрая имаше подпис от три букви - КВА, и срещу тях стоеше датата 12/24/1911. Почеркът беше дребен и изискан.

- Който и да я е вземал, е било през 1911.

- Преди сто години - възкликна Блис. - Откъде сме сигурни, че този човек все още е част от цикъла?

- Не е невъзможно. Така или иначе това е единственият ни шанс.

- Кой може да е КВА? - зачуди се Блис.

Скайлър се загледа отново в подписа - и буквите, и засуканият почерк й бяха познати.

- Това са инициалите на баба ми. Корделия ван Алън. А и почеркът много прилича на нейния.

- Мислиш, че тя е вземала тази книга? Значи сигурно знае нещо.

- Не знам, но мога да я попитам - сви рамене Скайлър.

- Кога се връща от Нантакет? - попита Оливър.

- Утре. Трябва да се срещнем в зимната градина за обяд. Почти бях забравила.

- Значи смъртта на Аги има нещо общо с Кроатан? - попита Блис.

- Така мисля - отвърна Оливър. - Макар че още не знам какво точно.

- Но дори и да разберем, това не значи, че ще можем да помогнем на Дилън. Дори Кроатан да има връзка с убийството, как ще докажем, че не е Дилън и че е бил натопен?

- Не можем - отвърна Оливър. - Поне не виждам аз как да ви помогна.

- Какво искаш да кажеш? Ти вече направи толкова много - възрази Скайлър и го погледна с такова възхищение, че той се изчерви.

- Мога да търся информация, но не мога да помогна за плана.

- За кой план? - попита Блис.

За момент Оливър придоби сериозен и решителен вид. Поне веднъж бе оставил шегите настрана.

- Държим се сякаш системата работи за нас, но не е така. Трябва да мислите като синьокръвни. Това, което научихме, няма да ни помогне да измъкнем Дилън. Трябва да направим нещо друго.

- Какво?

- Да му помогнем да избяга.

ГЛАВА 35

Приемът в зимната градина на Сентрал Парк беше едно от най-важните социални събития в календара на Корделия. Когато Скайлър пристигна, вече беше започнало. Тя намери баба си на една маса в ъгъла в компанията на разни светила.