Выбрать главу

По мере выявления недостатков и ошибок и получения откликов читателей этот материал будет периодически обновляться. В случае возникновения каких-либо затруднений при работе с программами или любым другим материалом, содержащимся в книге, посетите сначала указанные сайты, где вам, возможно, удастся найти необходимые объяснения или получить информацию об обнаруженных к этому времени ошибках. Если же подобная попытка получения ответа на интересующий вас вопрос окажется безрезультатной, обращайтесь непосредственно ко мне по следующему адресу электронной почты: jmhart@world.std.com.

Благодарности

Во время подготовки третьего издания множество людей оказывали мне действенную помощь, делились советами или просто поддерживали добрым словом, а читатели подсказали целый ряд ценных идей и замечаний. На Web-сайте автора выражена горячая признательность всем тем, чьи советы и замечания нашли свое отражение в третьем издании книги, тогда как в первых двух изданиях содержатся благодарности в адрес тех, кто еще раньше дал нам ценные советы. Кроме того, прекрасный подробный анализ содержания книги был дан в недавних рецензиях Вагифа Абилова (Vagif Abilov), Билла Дрейпера (Bill Draper), Хорста Д. Клаузена (Horst D. Clausen), Майкла Девидсона (Michael Davidson), Дэниела Джанга (Daniel Jiang), Эрика Ландеса (Eric Landes), Клауса X. Пробста (Klaus H. Probst) и Дугласа Рейли (Douglas Reilly), которые отнеслись к этой работе с гораздо большим вниманием, чем того требовали бы одни формальные обязанности; их советы и рекомендации заслуживают самой глубокой благодарности, и мне лишь остается надеяться, что с не меньшим вниманием и я отнесся к результатам их труда. Отдельной благодарности заслуживают мои друзья из ArrAy Inc.; у них я многому научился.

Анни X. Смит (Anne H. Smith), выполнявшая верстку, приложила все свое мастерство, настойчивость и терпение, готовя книгу к публикации; без ее вклада выход книги в свет был бы просто невозможен. Элисса Армер (Elissa Armour), готовившая макеты для первых двух изданий, тем самым заложила фундамент и для настоящего Издания, сделав этот переход как нельзя более гладким.

Криста Мидоубрук (Chrysta Meadowbrooke), редактор рукописи, значительно улучшила точность, ясность и связность изложения материала. Ее внимательное отношение к содержанию книги, острые вопросы и проницательность помогли глубже осветить целый ряд вопросов.

Сотрудники издательства Addison-Wesley Professional проявили такой профессионализм и знание дела, что работать с ними было сплошным удовольствием. Стефани Накиб (Stephane Nakib), редактор, и Карен Гетман (Karen Gettman), главный редактор, работали над проектом с самого начала, когда надо, торопили меня, устраняли все помехи в работе и следили за тем, чтобы я ни на йоту не отклонялся от рабочего графика. Эбони Хейт (Ebony Haight), помощник редактора, осуществлял общее руководство всеми этапами работы, а производственная группа Джона Фуллера (John Fuller) и Патрика Кэш-Петерсона (Patrick Cash-Peterson), координатора производства, заставили считать, что с производственным процессом не могут быть связаны никакие сложности.

Эта книга посвящается горячо любимым Бобу (Bob) и Элизабет (Elizabeth).

Джонсон (Джон) М. Харт (Johnson (John) M. Hart) jmhart@world.std.com  Август 2004 года.

От издательства

Вы, читатель этой книги, и есть главный ее критик и комментатор. Мы ценим ваше мнение и хотим знать, что было сделано нами правильно, что можно было сделать лучше и что еще вы хотели бы увидеть изданным нами. Нам интересно услышать и любые другие замечания, которые вам хотелось бы высказать в наш адрес.

Мы ждем ваших комментариев и надеемся на них. Вы можете прислать нам бумажное или электронное письмо, либо просто посетить наш Web-сервер и оставить свои замечания там. Одним словом, любым удобным для вас способом дайте нам знать, нравится или нет вам эта книга, а также выскажите свое мнение о том, как сделать наши книги более интересными для вас.

Посылая письмо или сообщение, не забудьте указать название книги и ее авторов, а также ваш обратный адрес. Мы внимательно ознакомимся с вашим мнением и обязательно учтем его при отборе и подготовке к изданию последующих книг.

Наши координаты:

E-maiclass="underline" info@williamspublishing.com

WWW: http://www.williamspublishing.com

Информация для писем из: России: 115419, Москва, а/я 783 Украины: 03150, Киев, а/я 152