Символически это делается тем, что перед бракосочетанием
организуется забег, которые мужчина должен выиграть, если он
хочет получить её любовь. Этот забег называется bryllup, от древ
нескандинавского bruðlaup — «свадебный бег», а также bruðkaup
— выкуп (за невесту), свадебный договор, свадебное соглаше
ние. Мы видим соответствующие обычаи в других местах Евро
пы, как в Сардинии, где жених должен поднять невесту над го
ловой, чтобы они поженились. Это — последний контроль ка
чества мужества, который можно видеть; конечное подтверж
дение того, что мужчина достоин женщины. Германцы должны
быть здоровыми и хорошо развитыми, чтобы вступить в брак, а
вступать в брак не следует до полных двадцати лет. Наибольшим
стыдом является нарушить правило полового воздержания до
двадцати лет (это касается и мужчин).
Когда с бракосочетанием решено, невеста в дополнение к
фате должна носить на голове венок из цветов девяти видов.
13 Я хочу напомнить, что как Гефьон, так и Скади являются сторонами Фрейи, где последняя является более воинской, холодной и отталкивающей её сторо
ной, что типично для сражающейся валькирии.
160
Вместо обручального кольца женщина должна надеть ожерелье
перед тем, как выйти замуж. Это символ вечной верности, неру
шимый круг любви; символ ожерелья Брисингов, цепь пылаю
щих огней — любви, которая заплетена вокруг шеи Фрейи, ког
да она выходит из воды.
Жених и невеста должны подходить к алтарю, расположен
ному на горе — вершине для бракосочетаний, каждый со своей
стороны. Ритуал должен совершаться в пятницу, день Фрейи и
Фрейра, и проводиться женщиной. Пара освящается молотом, который кладётся на их колени жрицей, и приносится клятва
верности. Так Вар может освящать бракосочетание. В другом
варианте нужно выставить изображение Фрейи и поставить ря
дом стоять зажжённый факел. Пара должна нести факелы, кото
рые зажигаются от огня. Невеста должна отдать свой факел отцу
жениха, а жених должен отдать свой факел отцу невесты 14.
С этого момента свадебная процессия должна пить в честь Фрейи
и вести свадебную пару спать туда, где супружество должно быть
окончательно осуществлено.
Слово «жених» (brugdom) происходит от bruðgumi — из bruðr (из германского brudiz [mrudiz] — «невестка», «жена сына» — из
индоевропейского mru, что есть расширение индоевропейского
mer — «гарантированная», «обещанная») и gumi — «человек», из
индоевропейского ghmmon, полатински hemo, на классической
латыни homo, что означает изначального жителя земли. Также
слово «жених» означает обещанного человека, а «невеста» — га
рантированную/обещанную (гарантированную/обещанную не
вестку). Так как слово «невеста» также имеет значение «невестка», то нет нужды добавлять другие слова, как в brug-dom.
Мужчина приносит женщине приданое, так называемый
brúðfé — свадебный подарок (первоначально скот или имуще
ство). Оно должно состоять из практичных подарков, предме
тов, которые требуются жене именно для роли жены. Женщина
приносит мужчине взамен какоенибудь оружие. Оба этих по
дарка должны показать принимающим их обязанности и зада
ния в новых жизненных ролях. Эти подарки являюся частью
священных уз брака.
Женатые мужчина и женщина называются супругами
(ektefolk). На древнескандинавском они называются так: жена —
14 Или главе рода.
161
ektakona, а муж — ektamaðr (поанглийски husband). Слово
husband произошло от древнескандинавского слова hus (герман
ское husaz), которое в свою очередь произошло от индоевропей
ского kûdhsoz, что есть расширение kuðsoz, которое соответству
ет греческому cenqox — «укрытие, убежище». В дополнение к со
временному значению «дом», слово hus означает также усадьбу, помещение (в доме), право быть в гильдии, крепость, и, что наи
более важно в данной связи, род. Слово band происходит из древ
нескандинавского и англосаксонского band, саксонского bend, что означает «узы», «цепи», «связка», «долг». Также слово husband означает привязанность к дому — в значении рода.
Слово «жена» (hustru) происходит от древнескандинавских
слов hus (см. выше) и tru, что означает «уверенность», «верность»,
«обещание», «вера», «убеждение» и «религия». Оно происходит
из германского drûdaz от индоевропейского dhru — «прочно сто
ящий», «неизменный», «неизменный». Лингвистически близко к
нему находится греческое слово droon — «сильный». Другое сло
во, которое происходит от той же основы — это германское
trewwiz — «надежный», «честный», «правдивый», «заслуживаю