Мне удаётся надеть его и посмотреть в зеркало.
Верхняя часть бюстье усыпана блёстками, низкий вырез, приподнимающий грудь и в то же время утягивает живот. Остальная часть платья сильно выпирает, всё в блёстках, тюле и волшебстве.
Вау.
— Дай нам посмотреть, - слышу я возглас Клары.
Я открываю дверь и драматично вхожу, сдвигая бедра в сторону и раскидывая руки. — Та-да!
— Ты принцесса! - кричит Клара, прыгает с кровати и бежит ко мне. — Ты больше принцесса, чем я!
— Du ser smuk ud, - говорит Фрея, следуя за сестрой и проводя руками по бокам моего платья.
— Спасибо, - говорю я ей. Она сказала, что я выгляжу великолепно.
Я чувствую себя великолепно.
В этот раз я не думаю, что мои уши немного торчат, или что мои зубы и улыбка слишком большие, или что мои брови слишком резкие и чёткие для моего лица. В кои-то веки я думаю, что всё это вместе делает меня красивой.
Но давайте посмотрим правде в глаза, Аксель заставляет меня чувствовать себя красивой каждую ночь, когда я нахожусь в его постели.
— Спящая красавица, - говорит Клара, оглядывая меня. — Вот кто ты.
— Принцесса Аврора, - уточняет Фрея.
Клара хватает сестру за руку и начинает кружить её по моей спальне. — Я знаю тебя, я гуляла с тобой однажды во сне, - поёт она одну из песен из мультфильма. Это ужасно не в такт, и она больше кричит, чем поёт, но в этой сцене передо мной есть что-то такое совершенно очаровательное, что я чувствую, как моё сердце разбивается на миллион кусочков. Это так странно, как что-то может заставить вас чувствовать себя настолько счастливым, настолько хорошим, что в то же время заставляет вас мучительно грустить.
— Ты плачешь, - говорит Фрея, когда Клара поворачивает её ко мне.
— Правда? - говорю я, осторожно проводя краем пальцев под глазом. — Наверное, просто пыль в воздухе.
Я иду в ванную и снова смотрю в зеркало, чтобы убедиться, что мой макияж не испорчен. Я не знаю, были ли это комплименты, которые Майя говорила мне ранее, или то, что Аксель произнёс эту воодушевляющую речь, или то, что я чувствую себя принцессой, как будто я действительно принадлежу этому месту, но все мои эмоции сегодня, кажется, на поверхности.
Пока я не выпью слишком много, я смогу держать себя в руках.
Примерно в 19:30, после того как я переодела девочек в их собственные платья, блестящие розовые и зелёные с бантиками, я получила сообщение от Акселя.
Где ты?
Я вздохнула с облегчением. Я думала, он забыл обо мне.
Я пишу ответ: Только что подготовила девочек.
Он отвечает: Спускайся. Ты нужна мне здесь.
Ты нужна мне.
Такие простые слова, но они воспламеняют моё сердце.
Сейчас буду.
— Хорошо, девочки, - говорю я, кладя телефон на стол. У меня нет клатча, а у платья нет карманов, так что его лучше оставить в моей комнате. — Пойдёмте.
Я беру их за руки, и мы отправляемся на бал.
Бальный зал находится в дальнем крыле дворца на втором этаже, и кроме как поиграть там с девочками и Снаф-снафом, я туда редко хожу.
Но сегодня вечером я словно попала в другой мир.
Вы знаете эти королевские балы, которые показывают в кино: люди в шикарных платьях танцуют под сверкающими люстрами, а дворецкие ходят вокруг с закусками и шампанским, и в углу играет скрипичный оркестр.
Это похоже на это.
Только все одеты гораздо скромнее.
И под этим я подразумеваю, что всё очень гладко, по-скандинавски и сдержанно.
А я только что вошла в комнату в самом пышном в мире выпускном платье.
Головы поворачиваются.
Люди шепчутся.
— Кто это?
— Это няня?
— Кем она себя возомнила, принцессой?
Ладно, я не могу расслышать или понять их со своего места, но я уверена, что они говорят именно это.
Но это не имеет значения. Я высоко держу голову, не обращая внимания на взгляды, и сканирую комнату в поисках Акселя.
Сначала я его не вижу, поэтому, продолжая держать девочек за руки железной хваткой, я медленно прохожу сквозь толпу, кивая головой некоторым знакомым сотрудникам. Но даже они бросают на меня взгляд, знаете, такой, который говорит: Ты тоже работаешь? Вероятно, за этим следует вопрос: как, чёрт возьми, она смогла позволить себе это платье на нашу зарплату?
Последнего я не знаю. На этикетке было написано Valentino, и я очень надеюсь, что это не аукнется, потому что у меня нет таких денег.
И тут, как море расступается перед Моисеем, толпа передо мной распадается, и я вижу Акселя, стоящего с премьер-министром Дании.
Премьер-министр замечает меня первым, кивает и что-то говорит Акселю.
Аксель поворачивает голову в мою сторону.
Его челюсть практически отпадает. По крайней мере, мне так кажется, так как обычно она так напрягается. Именно на такую реакцию я и рассчитывала.
Я улыбаюсь ему, зная, что от моей улыбки у него слабеют колени, а затем скольжу к нему.
— Добрый вечер, Ваше Величество, - ласково говорю я ему. — У меня здесь ваши дети. - Знаете, чтобы напомнить ему, что я няня и мы не трахаемся тайком уже несколько месяцев.
Клара и Фрея сейчас невероятно тихие, и Аксель говорит премьер-министру: — Варнекрос, позволь представить тебе мою няню, Аврору Джеймс.
— Рада познакомиться с вами, господин премьер-министр, - говорю я, протягивая руку.
Варнекрос - пожилой мужчина с копной седых волос и в очках, и в данный момент он выглядит немного растерянным. Тем не менее, он крепко пожимает мою руку, затем смотрит на Акселя. — Вживую она гораздо красивее.
Он сказал это по-датски, но я уверена, что он именно так и сказал.
Не уверена, должна ли я оскорбиться или нет. Думаю, таблоиды никогда не публикуют мои положительные стороны.
— Я оставлю вас вдвоём, - говорит премьер-министр, кладя руку на плечо Акселя, прежде чем уйти за шампанским.
— Прекрасная вечеринка, - говорю я Акселю.
— Она только что стала намного прекраснее, - говорит он, его голос взволнован и груб. В его глазах появляется взгляд, который он не может показать на людях. — Ты..., - его глаза медленно блуждают по мне, вверх и вниз. — Ты больше, чем богиня.
Я ухмыляюсь, желая протянуть руку и поправить его галстук-бабочку. — Ну, в этом смокинге ты выглядишь как скандинавский бог, так что, думаю, мы составим тихую пару.
Только тогда я понимаю, что и Клара, и Фрея смотрят на нас, наблюдая.
— Ладно, девочки, - говорю я им, чрезмерно весёлая. — Давайте принесём вам что-нибудь поесть.
— Отдай их Майе, - говорит он, протягивая руку и касаясь моего плеча.
— Зачем?
— Я хочу потанцевать с тобой, - говорит он. Его глаза напряжённые и властные, я чувствую их до самых пальцев ног. Они владеют мной так, как ничто другое.
Я оглядываюсь вокруг. Многие люди смотрят на нас. На самом деле, я думаю, что все. Они следят за каждым нашим действием, за каждым нашим взглядом.