Выбрать главу

Различие между кавказскими татами (персами) и горскими евреями подтверждается физико-антропологическими измерениями, о которых уже говорилось. Например, головной указатель горских евреев, по данным К.М. Курдова и Н.И. Ансерова, чуть больше 86,0, в то время как у большинства татских групп - от 77,13 до 79,21. Исключение составляют только таты Дагестана (84,65), которые, как предполагал В.Ф. Минорский, сильно смешались с табасаранами, а также таты Рустовского района Азербайджана (84,65), о которых уже говорилось, что, по распространенным среди них преданиям, они являются не татами (персами), а евреями, насильно обращенными в Ислам.

Различие между кавказскими татами и горскими евреями подтверждается также кратким анализом языка, сделанным еще в прошлом веке В.Ф. Миллером. Ему удалось выделить в наречии горских евреев элементы семитской фонетики и, в частности, присутствие гортанного звука "айин". Что же касается явной близости наречия горских евреев и диалекта кавказских татов, то оно объясняется тем, что, как уже говорилось, до своего поселения на Кавказе предки кавказских татов и горских евреев жили по соседству в Месопотамии.

И. Семенов

Фотографии из статьи А.М. Курдова "Горские евреи Дагестана". (Русский антропологический журнал, 1905, № 3 и 4).

СОДЕРЖАНИЕ.

К читателю. 3

О строгом исполнении субботы. 5

Злая жена. 10

Хитрый эфенди и ученый еврей. 22

Сказка о набожном человеке. 31

Ромбам и чародеи. 38

Ромбам в стране Сафарат. 40

Две жены рабби Гюршума. 45

Суд Соломона Мудрого. 58

Мешок с золотыми монетами. 63

Царь Соломон и три купца. 67

Наследство двухглавого человека. 71

Гордость царя Соломона. 76

Сказка о скупом человеке. 85

Царь Геран. 91

Путешествие Моисея по семи сводам Неба. 95

Комментарий. 106

Горские евреи. Краткий исторический очерк. 110

Примечания. 148