- Итак, - вздохнул он. - У меня есть плохая новость, хорошая... и странная...
- Я - весь внимание.
- Новость плохая - у нас на корабле тело отключенного андроида из службы по защите прав роботов.
- А я про что! - просипел я нетерпеливо. - Мы влипли, Гэри, мы конкретно так влипли!
- Ты влип, - поправил меня Гэри (и я скривил рожу ему в ответ). - Хорошая новость - никакая служба по защите прав роботов никого к нам не посылала.
- Тогда... тогда кто она такая... была?
- Проведя ночь в местах не столь отдаленных, - Гэри фыркнул, - я кое-что разузнал. Есть тут один тип - промышляет подставами таких вот как ты и я.
- Лохов?
- Биологических, которых по дурости занесло на Проксиму b.
- И в чем подстава?
- Он двутельный.
- Чего? - переспросил я.
- Два тела - один ИИ.
- Это ж... незаконно.
- Поэтому я и назвал эту новость хорошей, - продолжил Гэри. - Схема у парня простая: тук-тук, проверка. А пока ты слюни пускал, ты документы у нее спросил?
- Ну... я...
- Ой, не надо, - отмахнулся Гэри. - В общем, ты пустил ее, заливая все слюной, а она отключилась в твоей комнате.
- Что?
- То!
- Отключилась... еще тогда? Но как тогда я... и она... и потом... не помню...
- Дойдем и до этого, - уверил Гэри. - Отключилась в твоей комнате, и ты бы видел свою ошалевшую морду в тот момент. И тут второй тук-тук. Не припоминаешь?
- Ничего, - сознался я.
- В общем, пока ты обосравшись носился по коридору и орал, я открыл двери. На пороге - робот. Сказал, что он водитель. Потребовал, чтобы дамочка вышла и отпустила ожидающую ее машину. Лично. Обязательно лично.
- О-о-о... а она...
- Отключенная. Потому что он и она - один и тот же ИИ. Дальше, все должно было пойти так: робот-водитель находит тело дамочки, обещает увезти ее и все замять за энную сумму.
- Я-ясно... но?
- Но мы об этой его схеме подставы ничего тогда не знали. И струхнули не на шутку. А он ничего не знал про Q.
До меня смутно начало доходить произошедшее. Но я все еще ожидал, когда Гэри разжует мне все детали. Мозги у меня ворочались с превеликим трудом, будто копошилось что-то липкое в гудящей черепушке.
- Q решил нас выручить, как мог. А ты знаешь, как он может.
Я кивнул.
- Парень в шоке был, когда к нему вышла эта дамочка и заявила, чтобы он уезжал - не ждал ее.
- Q?
- Q взломал ее и занял ее тело. Парня мы спровадили, он опешил настолько, что слился сразу. Я пошел искать информацию об этой, так называемой, службе по защите прав роботов. А тебя я попросил, - голос Гэри посуровел, - вывести Q и бросить тело андроида в тихом местечке. Подальше от нашего корабля!
- Вот как я с ней оказался на улице! - хлопнул я себя по лбу.
- Да. И я-то думал, что ты умный мальчик, Лекс, и знаешь: Q с корабля без должного присмотра выпускать нельзя. Особенно в районе Альфа Центавры, где, будь у роботов детишки, его настоящим именем их бы пугали!
- Но я ж... присматривал... наверное...
- И ты повел Q в бар?!
- Он... начал капризничать! А капризничающий андроид привлекает на Проксиме ненужное внимание полиции. Он заставил меня... наверное, - попытался оправдаться я.
Но Гэри мои оправдания не проняли. Он все так же буравил меня своими круглыми глазищами и раздувал недовольно ноздри.
- Ладно, - примирительно обратился я к нему, - но что случилось дальше? Что за робота ты приволок в бар?
- Того самого. Якобы водителя. Он следил за тобой и Q. Я уже тогда сообразил - что-то не чисто. Но ты, дрянь такая, Лекс, уже еле стоял на лапах! Да еще и полиция оказалась прямо тут. Ты кинул меня, дрянь!
- Я... этого всего не помню, - промямлил я, хоть и понимал, что это очень жалкое заявление и на извинение оно совсем не тянет.
- Ну да, - буркнул Гэри.
- Извини... извини... этот таракан-бармен что-то подмешал мне!
Я ткнул в темный угол бара из которого на меня сверкнули два желтых фасеточных глаза.
- Но как она оказалась у меня в постели... - пробормотал я, копошась в сером тумане собственной памяти.
На морде Гэри возникло очень странное выражение. Я не мог найти ему подходящего определения и это меня серьезно встревожило.
- Лекс, - он подтолкнул рюмку с коричневатой жижей, что все еще стояла между нами на столе, в мою сторону, - Я, правда, думал, что ты уже большой мальчик, и знаешь, что это плохая идея совать во все подряд свой...
- Стоп! - оборвал его я.
Неожиданная и совершенно нелепая идея, посетившая мою больную голову, ошарашила меня. Аж дыхание сперло. Я замотал башкой, пытаясь вытряхнуть ее, но она никак не вытряхивалась.
- Хочешь сказать... - медленно выговорил я, - хочешь сказать, что раз в теле андроида был Q... то я и... Q... и я... не-е-ет...