И шепчет на ухо сестре Заряна:
- С тобой нам надо ближе подойти.
Не бойся же, пошли, Заряна.
Светлана в ужасе немеет,
Хоть голова, как в пламени горит.
И сделать шаг вперёд не смеет
и шёпотом сестрице говорит.
- Смотри, сестра, там зеркало большое.
От трона, с правой стороны.
Оно поставлено здесь нам на горе.
И опасаться мы его должны.
- Пусть так, но трусить, не годиться.
Мы слышать разговор должны.
Любое слово может пригодиться.
Известия любые нам нужны.
Ползала медленно они прошли,
И девушку с подносом увидали.
И к ней неслышно подошли,
И за спину ей тихо встали.
Вдруг к Упию Золтан оборотился.
Тот возле зеркала стоял.
Могильным светом он светился.
Конец хвоста его дрожал.
- Скажи мне, Упий, где ты видел их?
И как они прошли сквозь стену?-
Как видно гнев его затих
И голос тихим стал не в меру.
-Я их не видел, о, Всевышний!
Лишь кожей чувствую. Как, не пойму?
Что здесь средь нас есть кто-то лишний!
И так же там, в твоём саду!
Золтан спокойно залу осмотрел.
- Коль не найдёшь, тебя я уничтожу!
Вдруг, словно бешенный, взревел:
- Сдеру с тебя чувствительную кожу!
В испуге девушка поднос роняет.
Кувшин с вином с подноса проливает.
Но это всё Золтан не замечает,
Лишь «гром и молнии» метает.
А девушка, дрожа всем телом,
Присела и поднос взяла.
Случайно, занимаясь делом,
Взглянула в зеркало и обмерла.
Она себя в нём увидала
и девушек двух за своей спиной.
Одна молчать ей приказала,
Другая позвала рукою за собой.
Служанка с удивленьем оглянулась,
Но пустоту нашла лишь за спиной.
Ей в зеркало Заряна улыбнулась
и позвала рукою за собой.
Вдруг кто-то нежною рукою
Тихонько за руку её берёт.
И, смело увлекая за собою,
К двери в стене её ведёт.
Лишь девушки за дверью оказались,
Как тот час же Заряна и Светлана.
Веночки сняли и служанке показались.
И сразу обратилась к ней Заряна.
- Не выдавай нас, милая девица,
А помоги нам осмотреть дворец.
В нём наша матушка томиться
и скрыт волшебных стрел ларец. –
Служанка, ничего не понимая,
В руках поднос, кувшин на нём дрожит.
- Но кто вы? Что за матушка такая? –
Им шёпотом дрожащим говорит.
И ей царевны вся порассказали,
Любовь свою лишь утаили.
И рассказали, как сюда попали.
И помощь у служанки попросили.
Она в ответ им тихо говорит:
- Меня зовите вы Мелиною, сестрицы.
И вам помочь сердечко мне велит.
Отыщем мы ларец и путь к царице.
И нам поможет сам Золтан,
Лишь ночи надо подождать.
Сойдёт с души его обман.
Он правду может сам сказать.
А вы до ночи будь те здесь,
Ведь Упий может вас найти.
Дворец шпионами наполнен весь,
А мне пора уже идти. –
Сказала так и к двери поплыла.
И сердце у сестёр похолодело.
Без ног, с хвостом змеи она была,
И над землёй как будто бы летела.
Часы идут, и ночь уж подошла.
Мелина всё не приходила.
Лишь ровно в полночь к ним она пришла,
И в комнату другую проводила.
Кровать большая в комнате стоит.
И балдахином полностью укрыта.
В светильнике свеча горит.
Всё остальное темнотою скрыто.
Мелина сёстрам тихо говорит: