Внезапно на своём пути юные русалочки натолкнулись на кого-то, ахнули от испуга и ещё сильнее прижались друг к другу. Из темноты на них смотрели два ярких светящихся глаза. Затем незнакомый голос строго спросил: "Кто вы такие? Что вам здесь нужно?"
Элария, юная красавица, которая была постарше, обратила внимание на интонацию незнакомца. Голос был строгим, но не пугающим, не грозным и не злым. Как будто ночной тёмный страж выполнял какую-то важную миссию, что-то охранял или скрывал от любопытных глаз.
Неожиданно Алария смело сказала ему в ответ: "Здравствуйте. Пожалуйста сначала представьтесь нам. Мы, юные леди, приплыли к Вам издалека, и у нас очень важное задание от нашей матушки. И крестная Луна указала нам путь сюда..." Элария очень удивилась таким внезапным и смелым речам своей маленькой сестры. Но не успела она об этом хорошенько подумать, как заметила, что из глубины засветился какой-то огонёк. Он всё приближался и приближался, и становился ярче, сильнее, светлее.
Вскоре, поровнявшись с незнакомцем и его светящимися глазами, огонёк превратился в наикрасивейшую и самую очаровательную и прекрасную Золотую Рыбку. Её сияние освещало всё вокруг. Юные русалочки обнаружили около себя симпатичного и на вид дружелюбного молодого осьминога. Он был в забавной жёлтенькой панамке. И, действительно, как и предполагала наша юная и очень мудрая старшая сестра-русалочка Элария, осьминог охранял владения Золотой Рыбки, а также был её верным другом и помощником.
Вчетвером по приглашению Золотой Рыбки они отправились через красивый арочный коридор из редких волшебных кораллов и восхитительных подводных цветов ко дворцу хозяйки-рыбки. В самом сердце Подводного Царства Золотой Рыбки на хрустальном пьедестале стояли те самые таинственные песочные часы.
Осьминог снял свой жёлтый жизнерадостный головной убор, извлёк откуда-то из шляпки серебристый ключик. Затем поставил его в потайную скважину в пьедестале и повернул. Песочные часы перевернулась. Золотистый песок посыпался, и песчинки дружно со смехом побежали в одном направлении. Смех их был таким задорным и таким искрящимся, что всё пространство вокруг затанцевало, закружилась, засветилось. Наши юные русалочки тоже засмеялись, их улыбки были такими лёгкими и светлыми, а смех звучал, словно тысячи колокольчиков. От смеха, такого искреннего и сердечного, засветились юные прелестные русалочки. И особенно хорошо и ярко светились их лунные волосы. В мгновение ока чары заколдованного зеркала спали. Золотая Рыбка тоже засмеялась, и осьминог не мог скрыть своей счастливой улыбки.
Русалочки поблагодарили своих новых друзей и пригласили их в гости в Подводное Царство Юности. Золотая Рыбка и Осьминог обещали приплывать в те дни, когда лунная дорожка достигнет такой длины, что опустится сквозь толщу морских глубин до самого дна и осветит всё пространство своим серебристым ласковым светом. Юные прелестные Русалочки переглянулись, улыбнулись и подмигнули друг другу.
Наши героини вернулись домой в окружении и сопровождении стайки маленьких волшебных радужных летучих рыбок. Девочкам было интересно, легко и радостно. Несколькими часами позже вернулся в Подводное Царство и отец Русал. Он немного изменился после службы и был рад обнять всю свою семью, когда вернулись маленькие Русалочки.
С тех пор в Подводном Царстве все обитатели жили долго, легко, радостно и счастливо в окружении прекрасных коралловых садов. И дважды в год к ним в гости приплывала сама Золотая Рыбка в компании своего верного друга и спутника Осьминога.