Ночью Мира не могла уснуть – не получалось забыть глаза того лягушонка. В какой-то момент она даже подумала – а почему она не прогнала цаплю? Ведь ей это было по силам. Почему она не помогла лягушкам, когда те нуждались в ее помощи? Но ответа она не знала, ведь Мира не привыкла помогать сама, всегда помогали ей. Ночью ей снились кошмары – цапля бесконечно уносила лягушонка, а она стояла и смотрела, не в силах пошевелиться.
Утро следующего дня ничем не отличалось от предыдущего утра. Мира проснулась невыспавшаяся я и долго завтракала. Из головы не выходили полные ужаса глаза лягушонка. Гулять она не хотела. Поэтому осталась дома смотреть в окно. Взгляд ее блуждал по саду, где цвели прекрасные цветы, газоны были коротко стрижены, а кусты идеальной формы. Мира смотрела, как по небу плывут облака, сгущаются, небосвод затягивают тучки, солнце скрывается за ними и начинает накрапывать дождь.
Большая серая птица спрыгнула с крыши и полетела вглубь сада. Было что-то знакомое в ней, цапля медленно начала кружиться на одном месте. Мира смотрела на нее и не могла понять, где же она ее видела. Вдруг она поняла – пруд, лягушки, лягушонок. Где-то там, где кружит цапля – еще одна беззащитная лягушка в опасности. А может все-таки стоит….
Не отдавая отчета своим действиям, девушка выскочила в сад, она бежала по знакомым тропинкам, дождь хлестал ее по щекам, по лицу, портил прическу, кимоно ее промокло, а подол испачкался в грязи. Но Мира этого не замечала. Добежав до куста, который рос прямо посередине дорожки, девушка нырнула под его ветви и оказалось на другой стороне.
Подняв голову к небу, она не увидела там цапли. В голове мелькнуло – опоздала. И девушка снова побежала. В скором времени она добежала до пруда. Лягушки сидели и немигающим взглядом смотрели на серую птицу, а та медленно прохаживалась вдоль своих странных жертв. Не думая, а то можно испугаться и передумать, Мира схватила палку и с криками побежала на цаплю. Лягушки мигом пришли в себя, моргнули и разом нырнули в мутную воду.
Птица удивленно посмотрела на девочку, расправила крылья и улетела. А Мира села на землю и заплакала. Она плакала от страха, что совершила что-то новое для себя, она плакала от облегчения, что не струсила, она плакала от гордости, что помогла кому-то. Выплакав все слезы, она подняла глаза и обнаружила, что огромные лягушки сидят вокруг и не мигая смотрят на нее.
Они уже не казались такими страшными – просто большие лягушки. Ей казалось, что они смотрят и улыбаются своими большими плоскими ртами. Внезапно, маленький лягушонок прыгнул к ней, тронул лапкой ее руку, как будто в знак благодарности, и все лягушки разом ускакали в воду. Мира осталась одна. Тихонько встала и побрела домой. Вот теперь, когда адреналин спал, она снова запаниковала, что не найдет дорогу обратно, еще и в дождь.
С боковой дорожки вышла служанка. После вчерашней потери принцессы, ей строго настрого наказали неусыпно следить за девушкой и следовать за ней повсюду. Служанка раскрыла над Мирой зонт, и повела промокшую девушку в ее покои. Мира крепко держала ее за руку и в порыве благодарности впервые сказала спасибо.
С тех пор Мира стала каждый день ходить и прогонять цаплю. Но цапля была изобретательной и стала прилетать в разное время. Целыми днями девушка сидела у окна и караулила, когда большая серая тень полетит в сторону пруда, чтобы сорваться с места и бежать сломя голову. Она стала плохо есть, мало спать. Это заметила ее служанка, с которой у Миры наладились достаточно теплые отношения, ведь у них теперь был их общий маленький секрет.
Служанка предложила оставить вахту у пруда, а вместо себя поставить большую куклу на краю воды. Одеть ее в кимоно принцессы, в руки дать палку, а к голове с волосами из травы приколоть яркую заколку. Тогда цапля будет думать, что там постоянно стоит человек и не будет больше тревожить этот пруд, улетит искать себе новый.
Мира весь день выбирала кимоно, которое ей не жалко. Каждое было такое красиво, такое любимое, но все же она решила, что у нее этих кимоно великое множество, а у лягушек ни одного. В конце концов, она выбрала кимоно, в котором была на пруду в первый день. Тем более при падении оно немножко порвалось и на подоле была еле заметная дырочка. Заколку она выбрала самую яркую, которую видно издалека.
Вместе со служанкой они отправились на пруд, сооружать свое импровизированное пугало. Они долго трудились, и их ждал успех. Казалось, что на пруду стоит настоящая принцесса, вооруженная палкой.