Товлын-Карс принёс парня к городу. Сказал, что подождёт, — вдруг понадобится. Парень вошёл в город, пришёл к Усын-отыру.
— Ну что, видел птиц Товлын-Карс? — спрашивает старик У сын.
— Я их убил, больше ты их не увидишь.
Старик Усын-отыр говорит:
— Я отдам за тебя дочь, а ты для свадебного пира еды раздобудь. Говорят, на том краю земли в океане плавает золотой окунь. Привези его.
— Привезу, — говорит Топорик Унтвос.
Он побежал к птице Товлын-Карс. Птица спрашивает:
— Ну что?
— Да вот, говорят, на том краю земли в океане плавает золотой окунь. Надо его добыть.
— Садись ко мне на спину, полетим, — говорит птица.
Поднялся в небо Товлын-Карс. Полетели они выше облаков, полетели быстрее молнии. Вот и край земли, ледяной океан. Лёд продолбили, рыб рассматривают. Плывёт плотичка. Они её поймали, на лёд выбросили. Плотичка лежит, мёрзнет. Потом говорит:
— Я замёрзла, отпустите меня, я откуплюсь — приведу вам золотого окуня.
Отпустили плотичку. Вскоре она вместе с золотым окунем приплыла. Рядом с ним у проруби плавает. Товлын-Карс выхватил когтями золотого окуня, на лёд бросил.
— Ну, — говорит, — дело сделано. Окунь большой, тяжёлый. Взвали его ко мне на спину да сам садись.
Эква-Пырись взвалил окуня на спину огромной птице, сам сел, они полетели. Около города опустились, птица говорит:
— Я спрячусь, а ты иди к Усын-отыру, скажи, что сил больше нет тащить окуня, пусть даст лошадей. Когда спросит: «Сколько?», скажи: «Трёх запрягай».
Эква-Пырись пришёл к Усын-отыру. Трёх лошадей запрягли. На трёх лошадях еле-еле довезли золотого окуня. Усын-отыр говорит:
— Ты — настоящий богатырь. Два подвига совершил. А раз так, и третий тебе будет не в тягость. Говорят, на другом краю земли в лесу живёт птица по имени Сат-Нематур. Привезёшь птицу — забирай невесту!
— Что ж, привезу, — говорит Топорик Унтвос.
Он пришёл к птице Товлын-Карс.
— Что теперь? — спрашивает птица.
— Да вот, говорят, на другом краю земли в лесу живёт птица Сат-Нематур. Теперь Усын-отыр требует эту птицу.
— Садись ко мне на спину. Опять полетим, — говорит Товлын-Карс.
Поднялись они в небо, полетели выше облаков, полетели быстрее молнии. Прилетели на другой край земли, в тот лес, где живёт птица Сат-Нематур. Товлын-Карс говорит:
— Ты спрячься тут. Я её сам поймаю.
Он пошёл в лес, поймал диковинную птицу.
Эква-Пырись взвалил её на Товлын-Карса, сам сел, прилетели назад к городу. Товлын-Карс говорит:
— Иди к Усын-отыру, скажи, что сил больше нет тащить птицу Сат-Нематур, пусть даст лошадей. Когда спросит: «Сколько?», скажи: «Трёх запрягай».
На трёх лошадях еле-еле довезли огромную птицу. Хозяин города Усын-отыр говорит:
— Что делать, теперь отдам тебе мою дочь.
Свадебный пир устроили — семь дней угощались, семь ночей пировали. А после пира Эква-Пырись из дома вышел, из кармана мешочек вынул, жену в него посадил и опять в карман положил. Потом домой пошёл, к бабушке. Бабушка его встретила, обрадовалась, стала его обнимать. А Эква-Пырись из кармана мешочек вынул, из мешочка жену достал. Ещё больше бабушка обрадовалась. Стали они все вместе жить.
ЭКВА-ПЫРИСЬ И ЖУРАВЛЬ
Жил в лесу с бабушкой Эква-Пырись — человек, прославленный в песнях, человек, прославленный в сказках.
Ходил он на охоту, ходил на промысел, а всё ему не везло. Бабушка говорит:
— Что будем есть, когда удачи нет? Посеял бы ты зерно.
Эква-Пырись посеял зерно. Потом пошёл, поле проведал, бабушке говорит:
— Всходы хороши! Урожай будет!
В другой раз на поле пришёл — почти всё съедено. Кто-то приходит, ест. Парень ловушку поставил. Назавтра в ловушке увидел журавля. Парень взял палку и говорит:
— Ты моё зерно съел. За это тебя убью!
Журавль говорит:
— Не убивай! Какая польза, если убьёшь? А если отпустишь, будет у тебя богатство и счастье.
— Если отпущу, ты улетишь, — говорит Эква-Пырись. — Как тебя найти?
— Я оставлю знаки, — говорит журавль, — ты пойдёшь по следу.
Парень отпустил журавля, вернулся домой, говорит бабушке:
— Наше зерно съел журавль. Я поймал его, да отпустил.
— Зачем отпустил? — спрашивает бабушка.
— Он пообещал подарить богатство и счастье.
И Эква-Пырись пошёл по следам журавля. Ближние земли искать — близкий путь, дальние земли искать — далёкий путь. Долго ли, коротко ли шёл — пришёл к дому. Вошёл. Там сидит журавль с журавлихой. Подали ему жирной еды, подали медового питья. Парень поел, попил. Журавль спрашивает: