Долго ехал Еруслан, не день, не два, не неделю. Видит наконец: раскинулось впереди царство. Подъехал к воротам, а там стражники. Спрашивает Еруслан:
- А это ли царство Вахрамеево?
- Да, оно и есть, а ты кто такой, зачем пожаловал?
- Я Еруслан, по батюшке - Лазаревич. Прибыл я из Картаусова королевства. Хочу свататься к дочери Вахрамеевой, Марии.
Тогда открыли стражники ворота, пропустили Еруслана. Въехал Еруслан в город. Видит: окна и двери все крепко-накрепко закрыты. Думает богатырь: «Что-то неладное в королевстве Вахрамеевом творится, от кого-то люди прячутся». Поехал Еруслан прямо в покои царские. Вышел ему навстречу Вахрамей:
- Здравствуй, богатырь, кто ты такой будешь?
- Я Еруслан Лазаревич из Картаусова королевства, приехал я к дочери твоей свататься.
- Слышал я о тебе, Еруслан, рад, что ты к нам пожаловал. Я уж и сам думал тебя искать да помощи твоей просить. У меня в царстве беда великая приключилась. Раз в три дня прилетает к нам чудище из моря и ворует жителей царства моего. Уже много людей он истребил. Вот мы от него и прячемся. Видишь: все двери да окна заперты.
- Я постараюсь тебе помочь, царь. Поеду я к морю да встречусь с этим чудищем.
И отправился Еруслан к морю. Приехал, остановился на берегу и зовёт чудище.
Тут волны поднялись, ветер вихрем закружил, и вышло на берег чудище о трёх головах.
Говорит Еруслан чудищу:
- Ты что же это делаешь? Зачем людей воруешь? Неужели тебе в море еды не хватает?
- У меня, богатырь, три головы, - отвечает чудище, - и каждая кушать хочет. А в Вахрамеевом царстве людей много! А сейчас на одного меньше станет!
Сказало это чудище, пасть среднюю разинуло и идёт прямо на Еруслана, съесть его хочет. А Еруслан меч свой достал, размахнулся и одним махом две головы чудищу отрубил.
Встрепенулось тогда чудище, назад попятилось, говорит:
- Вижу я, могучий ты богатырь. Прошу, не убивай меня. Я тебе откуп дам. Хочешь, камень драгоценный тебе подарю, какого в мире не сыщешь. Только у меня на дне морском такой есть.
- Неси свой камень, - говорит Еруслан.
Скрылось чудище под водой, а через некоторое время снова появилось и держит в лапе камень. А тот так сверкает, что Еруслан даже зажмурился! Взял Еруслан камень, а сам думает: «Отпустить это чудище нельзя. Если оно повадилось людей воровать, то уже не перестанет. Надо последнюю голову рубить, чтобы жители царства Вахрамеева спокойно жить смогли».
Размахнулся Еруслан и последнюю голову чудищу отрубил. А затем вернулся к Вахрамею, радостную новость сообщил.
Собрался тогда народ, отправился на берег морской своими глазами на чудище мёртвое посмотреть. И когда убедились жители, что спокойно теперь жить можно, то схоронили они чудище, по домам разошлись, окна раскрыли и зажили весело, как раньше.
А Вахрамей в честь гостя почётного стал пир готовить. Накрыли столы дубовые, пиво, вино принесли, бояре да купцы на пир пришли. Едят гости, пьют. Вышла на пир и дочь Вахрамеева, Мария. Только посмотрел на неё Еруслан и понял, что правду ему говорили - нет на свете девицы красивее Марии.
Достал тогда Еруслан камень драгоценный, который чудище ему принесло, и подарил его Марии. Обратился он к Вахрамею:
- Разреши мне на дочери твоей жениться!
- Коли дочь согласие даст, так и я не против. Такой зять мне нужен. И за дочь бояться не буду, когда она под такой охраной.
Мария засмущалась, а потом и говорит:
- Я, батюшка, согласна за Еруслана замуж пойти.
В тот же вечер и свадьбу сыграли пышную - всё царство гуляло! А потом поехал Еруслан с молодой женой в Картаусово королевство, с родителями Марию познакомил. И стали молодые жить счастливо да детишек воспитывать.
Микула селянович
Жил да был в славном городе Киеве князь русский Владимир. Был у князя сын крёстный, богатырь русский Вольга, по батюшке - Святославович. Вот решил однажды князь Владимир сделать Вольге подарок и даровал ему три города русских. Причиталось теперь Вольге подать с этих городов собирать да в Киев славный привозить. А ходила про города те слава нехорошая, что мужики там разбоем занимаются, многие от них пострадали уже.
Вот пришло время за податью ехать. Собрал Вольга Святославович дружинушку, да и отправились добрые молодцы в путь. А ехать было неблизко. День едут молодцы, другой день едут. На третий день видят - поле раскинулось широкое, а в поле пахарь работает. «Нужно подъехать к человеку крестьянскому, здравия пожелать», - думает Вольга. Поехал Вольга с дружиной к пахарю. Сколько ни едут, а всё расстояние не сокращается. День ехали, другой ехали, на третий день подъехали к пахарю.