На следующий день летели зонтики.
А на третий день падали коробки шоколадных конфет.
Затем посыпались холодильники, стиральные машины, проигрыватели, бульонные кубики в пачках по сто штук, галстуки, пирожные, фаршированные индейки…
Наконец полетели и новогодние ёлки, увешанные всевозможными подарками…
Город буквально засыпало всякими вещами.
Дома переполнялись ими от пола до потолка.
И торговцам пришлось очень плохо, потому что расстроились их планы набить потуже свой карман.
Третий конец
ляпный дождь шёл до четырёх часов дня.
К этому времени на площади у знаменитого Миланского собора гора шляп поднялась выше памятника Виктору Эммануилу II.
Вход в знаменитую галерею, которая носит имя этого же итальянского короля, завалила стена из соломенных шляп.
А затем ровно в четыре часа и одну минуту поднялся сильный ветер, и шляпы покатились по улицам.
Они катились всё быстрее и быстрее, а потом стали подниматься в воздух, и некоторые застревали в трамвайных проводах.
— Они улетают! Улетают! — встревожились люди. — Но почему?
— Наверное, теперь полетят в Рим!
— Откуда вы знаете? Они сами вам сказали?
— При чём здесь Рим? Смотрите, они же летят в сторону озера Комо.
Шляпы, словно огромная стая ласточек, поднялись высоко над головами прохожих, над крышами домов и улетели прочь.
И никто так и не узнал, куда они делись.
Потому что они так и не упали ни в Комо, ни в Бусто Арсицио.
И миланские торговцы шляпами облегчённо вздохнули — кончился чёрный для их торговли день.
В ЧЕМ ЛЮДИ ОДИНАКОВЫ
ак-то раз — дело было незадолго до Рождества — один мальчик разбирал вечером свои игрушки.
Вот он вынул из коробки гору, которую папа помог ему сделать из старых газет и крахмального клейстера, вот — маленькую пластмассовую ёлочку, затем кусочек зеркала — блестит, как настоящее озеро, и наконец — сверкающие звёзды — ёлочные украшения.
А из другой коробки достал пластмассовые фигурки — двух пастухов и несколько овечек, старушку, сидящую у жаровни с каштанами, царя-волхва в восточной чалме…
Пастухов и овец мальчик поставил на склоне горы, царя-волхва посадил на самую вершину, а старушку поместил на берегу озера.
Маловато фигурок!
А что вон в той коробке на шкафу?
А! Там лежат совсем старые, давно забытые игрушки!
Заглянем-ка туда!
И мальчик достал из коробки краснокожего индейца — последнего оставшегося в живых из племени, затем маленький самолёт без пропеллера, в кабине которого сидел пилот, и какую-то девочку в брючках и с гитарой, которая обнаружилась однажды в коробке со стиральным порошком.
Нет, конечно, он никогда не играл с ней, потому что мальчики, как известно, в куклы не играют…
Но эта девочка, если присмотреться, выглядит очень милой…
И мальчик поставил её рядом со старушкой, которая жарила каштаны.
Краснокожего индейца с боевым топориком в руке он поместил у стада овец, а самолёт с пилотом и звёзды подвесил на ёлочку.
— Неплохо получилось! — решил мальчик. — Как настоящий вертеп!
А надо вам сказать, что так называется пещера, в которой, по библейскому преданию, родился Иисус Христос, и верующие люди в память об этом событии нередко сооружают у себя дома под Рождество вот такой вертеп.
Вскоре мама позвала мальчика ужинать, а потом он лёг спать и быстро уснул.
И тогда пробудились его игрушечные фигурки.
Первым открыл глаза один из пастухов.
Он осмотрелся, сразу заметил, что в пещере произошли какие-то изменения и рассердился.
— Эй, кто это там идёт за моим стадом с топором в руках? Ты кто такой? Что тебе надо тут? Уходи отсюда, не то собак натравлю?
— Ауф! — только и ответил ему краснокожий индеец.
— Что? Говори яснее! А впрочем, можешь и помолчать, только лучше убирайся отсюда, красная морда!
— Я остаться, — произнёс индеец. — Ауф!
— А топорик у тебя зачем? Уж не овечку ли собираешься у меня украсть?
— Топор рубить дрова. Ночь холодно. Я хотеть делать огонь.
Тут проснулась старушка у своей жаровни и увидела девочку с гитарой.
— Что это у тебя за странная волынка такая?
— Это не волынка, а гитара.