– А ты хорошо знаешь саламандру? – вместо ответа спросил Ларс. – Говорят, она брызгает ядовитыми каплями в чужаков!
– Если я с тобою – её бояться не нужно.
Далмаций даже не взглянул на кузена и поплыл быстрее. Вскоре они оказались в мрачной пещере, где пахло плесенью. Едва головы протея и аксолотля показались над водою, бородавчатые комочки вдруг ожили и направили свои выпученные глаза на гостей. Принц внутренне сжался при виде такого количества жаб, но хозяйки грота даже не пытались на них нападать.
– Как же мы отыщем тут саламандру Атру? – осторожно спросил он.
– Легко! – усмехнулся аксолотль и махнул жабёнку, сидевшему ближе всех к воде. – Эй, ты! Любишь приключения?
– Да, – настороженно произнёс тот.
– Ты можешь войти в историю как храбрый посланник принца!
На секунду глаза жабёнка погрузились в голову, а затем он осторожно подобрался к воде.
– А что мне нужно сделать?
– О, это очень важная миссия! – таинственно заговорил Далмаций. – Нужно разыскать саламандру Атру и передать, что разговора с ней ожидает принц поземного озера Ларс!
– Вы принц?!
Жабёнок с раскрытым ртом уставился на аксолотля. Протей, с оскорблённым видом, гордо поднял голову и расправил украшающие её алые веточки жабр:
– Принц Ларс – это я!
Жабёнок неуклюже поклонился и поспешил выполнить возложенную на него миссию.
– А как же ядовитые капли? – спросил принц кузена.
– … Но я ведь не обещал ему, что приключения будут увлекательными, – отмахнулся аксолотль.
– Ты должен был его предупредить.
– Ещё чего! Тогда бы он ни за что её к нам не привёл.
– А если Атру просто громко позвать?
– Она старая, глухая и слепая на один глаз – мы бы её не докричались.
Принц умолк, недовольно виляя хвостом. Жабы не сводили с них глаз, и Ларсу показалось, что на него глядит огромное укоряющее око. Далмаций ничего подобного не чувствовал, он уже успел съесть несколько дафний и плавал кругами возле кузена. Терпение принца быстро иссякло, но едва он открыл рот, чтобы упрекнуть аксолотля, как в орде жаб возникло заметное оживление. Они внезапно начали прыгать в стороны, словно освобождая путь кому-то огромному, или этот кто-то просто раскидывал их, пробираясь к гостям. Вопреки ожиданиям, глянцево-чёрная саламандра, вдвое меньше протея, лениво выползла к воде и начала всматриваться единственным зрячим глазом в полумрак перед собой.
– Уважаемая Атра, – подобрал слово принц, – если мы потревожили ваш покой, то приносим вам свои глубокие извинения.
– Принцы так не говорят! – дребезжащим голосом оборвала его саламандра. – Чего вам от меня нужно?
– Мы ищем огненную перловицу, – сразу сказал Далмаций.
– Ааа, – протянула Атра будто вспоминая, где же она могла слышать это сочетание слов. – Принесите мне двадцать слизней.
Ларс хотел возмутиться, но кузен опередил его и пообещал от имени короля прислать сорок слизней, как только они достигнут намеченной цели.
– Чем быстрей мы отыщем древнего моллюска, тем быстрее у вас окажется желаемое вознаграждение, – заверил он её.
Саламандра согласилась рассказать о своей крёстной – амфиуме Зудре, видевшей огненную перловицу.
Ларс с озадаченным видом покидал жабий грот, и кузен не удержался от вопроса:
– Ты чего-то не понял?
– Да, я не представляю, где мы найдём сорок слизней!
– Зачем?
– Как зачем?! Ты обещал их Атре за помощь, – маленькие бусинки глаз принца заметно расширились.
– Забудь об этом, – вновь отмахнулся от него аксолотль, – нам некогда их собирать.
– Но ты обещал от имени короля!
– Какое занудство, – простонал кузен, – саламандра Атра забудет о нашем появлении, как только брызнет в кого-то ядовитой каплей. Она же древняя! Она помнит детство, но забывает, что случилось с ней минуту назад!
– Ты обманул её – это зло!
– Пустяк! Больше не вспоминай о ней, иначе дальше поплывёшь один.
Далмацию не пришлось добавлять что-то к сказанному, принц сделал тяжёлый вздох и поплыл за ним следом. Амфиума Зудра жила у заросшего тиной якоря. По описанию протей и аксолотль легко нашли её обиталище. Приближаясь, они увидели клубы поднятого со дна ила и услышали звуки ссоры.
– Я наверно с якорем разговариваю, да? – громко «разорялся» кто-то. – Ты меня слышишь? Выскальзывай из моего дома!
– Это мой дом, – грозно пробурчал кто-то в ответ.
Подплывая ближе, принц и его кузен смогли разглядеть, как змеевидное тело амфиумы извивается возле норы с торчащими из неё клешнями рака. Вокруг собралось не так много свидетелей: две флегматичные рыбёшки и тройка моллюсков, и поэтому новые свидетели сразу были вовлечены в спор.