1. Главная
  2. Книги
  3. Бельтрами Фьора
  4. Скелетам место в шкафу
  5. Страница 4
Выбрать главу

- Смот­ри, ку­да не­сёшь­ся, ко­за! - прик­рикну­ла на Фь­ору ка­кая-то жен­щи­на. Кресть­ян­ка, су­дя по одеж­де. - Как на по­жар ле­тишь, чес­тное сло­во! Чуть ме­ня не сшиб­ла! Но Фь­ора лишь с гром­ким ду­шераз­ди­ра­ющи­ми ры­дани­ями ки­нулась к этой жен­щи­не, при­жима­ясь к ней всем сво­им ху­дым дро­жащим те­лом, и об­ни­мая. - Эй, ди­тя, что с то­бой? - не по­няла она та­кого по­веде­ния Фь­оры. - Что пла­чешь? Оби­дел кто? - жен­щи­на об­ни­мала Фь­ору, ут­кнув­шу­юся ли­чиком ей в блу­зу, лас­ко­во пог­ла­живая ре­бён­ка по го­лове и спи­не. - Ус­по­кой­ся, ми­лая. Ме­ня Джем­ма зо­вут, а те­бя? - Фьо... р-р... ра, - с тру­дом вы­гово­рила дро­жащая от ры­даний де­воч­ка. - На­вер­но, это не моё де­ло, Фь­ора, - Джем­ма с ка­кой-то да­же ма­терин­ской неж­ностью гла­дила рас­трё­пан­ные во­лосы сво­ей но­вой юной зна­комой, - но всё же по­делись со мной. - О т-ттт-так-кк-ком на ули­це не го­ворят, - с тру­дом вы­дави­ла из се­бя де­воч­ка, - это ху­же, чем очень пло­хо... - Пой­дём со мной. - Джем­ма ре­шитель­но взя­ла за ру­ку Фь­ору и по­вела за со­бой. - Не бой­ся, вре­да я те­бе не при­чиню. По­ешь, я те­бе нас­той­ку ус­по­ка­ива­ющую на тра­вах сде­лаю, от­дохнёшь за­од­но и ус­по­ко­ишь­ся. Рас­ска­жи мне, что с то­бой страш­но­го стряс­лось. Гля­дишь, по­лег­ча­ет. Мо­жет я и по­мочь те­бе смо­гу. - Не смо­жете, - про­гово­рила Фь­ора сев­шим от кри­ков и ры­даний го­лосом, - от та­кого быс­тро не по­лег­ча­ет... Джем­ма при­мол­кла. Её яв­но нас­то­рожил тон, ко­торым эта де­воч­ка вы­дели­ла сло­во «та­кого». Но мол­ча­ние Джем­мы, по-преж­не­му прак­ти­чес­ки та­щащую пот­ря­сён­ную Фь­ору за ру­ку, сле­дом за со­бой, слиш­ком дол­го не прод­ли­лось. - Я жи­ву на ок­ра­ине го­рода. Ты мо­жешь ме­ня не опа­сать­ся, по­тому что я лишь хо­чу те­бе по­мочь... - Джем­ма, пой­мав на се­бе смя­тен­но рас­се­ян­ный взгляд Фь­оры, ко­торая всё ещё шла с ней под ру­ку, ста­ратель­но под­би­рала в уме сло­ва, что­бы вну­шить ре­бён­ку уве­рен­ность в бе­зопас­ности и ус­по­ко­ить. - Не бо­ишь­ся ид­ти, не зная, ку­да, с ма­лоз­на­комой те­бе жен­щи­ной? На­вер­но, мне сле­ду­ет про­водить те­бя до тво­его до­ма? Где ты жи­вёшь? - Толь­ко не до­мой, по­жалуй­ста, не на­до! - смер­тель­но поб­леднев­шая от стра­ха, Фь­ора, с си­лой, ко­торой бы­ло труд­но ожи­дать от де­воч­ки её лет и хруп­кой ком­плек­ции, вце­пилась в ру­ку сво­ей про­вожа­той. - С ви­ду ты из знат­ной семьи, - за­мети­ла жен­щи­на. - Не­уж­то те­бя там ко­лотят, во что я уж точ­но не по­верю... - Ху­же, - отоз­ва­лась Фь­ора плак­си­во зат­равлен­ным го­лосом. - Ты и в это не по­веришь... - При­дём ко мне до­мой, а там раз­бе­рём­ся. Что бы ни слу­чилось, Фь­ора, са­мое страш­ное ос­та­лось по­зади, - по­пыта­лась доб­ро­душ­ная Джем­ма хоть как-то при­обод­рить Фь­ору, что­бы хоть не­кое по­добие улыб­ки ос­ве­тило её блед­ное и скор­бное ли­чико. - Нет, Джем­ма, не по­зади. Это бы­ли ещё цве­точ­ки... Да я луч­ше са­ма се­бя в жер­тву тём­ным си­лам на Фон­те­лючен­те при­несу, чем сей­час вер­нусь до­мой... Да­же с вол­ка­ми мне б бы­ло сей­час бе­зопас­нее... Они бы ме­ня прос­то заг­рызть хо­тели, а не обесч... - вне­зап­но опом­нившись, Фь­ора за­жала се­бе рот ру­кой, по­няв, что ед­ва не про­бол­та­лась Джем­ме о том, что мог­ло бы про­изой­ти в клас­сной ком­на­те. Джем­ма боль­ше не де­лала по­пыток за­гово­рить с Фь­орой о слу­чив­шемся.

 

Глава 2. Ангел-хранитель?..

При­ведя её к се­бе до­мой, пред­став­ля­ющий со­бою у­ют­ную и оп­рятную хи­жину, Джем­ма пер­вым де­лом на­кор­ми­ла свою юную гостью греч­не­вой ка­шей с па­рой яб­лок и на­по­ила ус­по­ка­ива­ющим от­ва­ром на мя­те, ши­пов­ни­ке и ме­лис­се с чаб­ре­цом. По­обе­дав и вы­пив тра­вяной от­вар, Фь­ора по­нем­но­гу приш­ла в се­бя. Её уже не ко­лоти­ла нер­вная дрожь, ис­чезли бе­зумие и па­ничес­кий ужас во взгля­де её се­рых глаз, не­ког­да блед­ные щё­ки пок­ры­лись ру­мян­цем. Боль­ше Фь­ора не сжи­малась всем те­лом, по­доб­но зат­равлен­но­му ма­лень­ко­му ко­тён­ку, ко­торо­го заг­на­ла в ло­вуш­ку со­бака. Джем­ма за­бот­ли­во рас­че­сала де­ревян­ным греб­нем рос­кошные во­лосы де­воч­ки, по­ка они не упо­доби­лись по сво­ей мяг­кости шёл­ку. Те­перь, гля­дя на Фь­ору, всё слож­нее бы­ло уз­нать в ней то­го пе­репу­ган­но­го ре­бён­ка с зас­тывшим ужа­сом в гла­зах, сод­ро­га­юще­гося от ры­даний. Боль­ше Фь­ора не по­ходи­ла на буй­но по­мешан­ную. - А те­перь, - ска­зала Джем­ма, уса­див Фь­ору на край сво­ей кро­вати, сев ря­дом с ней, - ког­да ты приш­ла в се­бя, рас­ска­зывай. - Что рас­ска­зывать? - сде­лала по­пыт­ку Фь­ора уй­ти от боль­ной те­мы, хло­пая гла­зами и не­пони­ма­юще смот­ря на Джем­му. - Что у те­бя та­кого про­изош­ло до­ма, из-за че­го ты бо­ишь­ся воз­вра­щать­ся? - Джем­ма, ты мне не по­веришь. - Фь­ора грус­тно ус­мехну­лась и по­кача­ла го­ловой. - Ты мне тут зу­бы не за­гова­ривай, а от­ве­чай пря­мо. - Ну, ес­ли ты хо­чешь знать всю прав­ду... Фь­ора по­веда­ла Джем­ме обо всём, не упус­кая ни­чего из то­го, что про­изош­ло с ней се­год­ня и по­чему она не же­ла­ет воз­вра­щать­ся до­мой. Фь­ора не дек­ла­миро­вала и не по­выша­ла го­лоса, да­же не пла­кала, вос­кре­шая в па­мяти пе­режи­тые со­бытия. Своё она уже се­год­ня от­пла­кала... Ни­чего не пред­ве­щало бе­ды. Сень­ор Бель­тра­ми у­ехал по де­лам бан­ка в Фер­ра­ру. Ле­онар­да, ухо­дя на ры­нок, взя­ла се­бе в по­мощ­ни­цы ма­лень­кую та­тар­ку Ха­тун. Фь­оре её учи­тель гре­чес­ко­го дал за­дание пе­ревес­ти с италь­ян­ско­го язы­ка две стра­ницы из «Бо­жес­твен­ной ко­медии». По­это­му Фь­ора ос­та­лась до­ма, хоть Ле­онар­да и Ха­тун зва­ли её с со­бой. Слу­ги в тот день по­лучи­ли вы­ход­ной, так что Фь­ора ос­та­лась до­ма од­на, как счи­тала... оши­боч­но... По край­ней ме­ре, она так ду­мала. Рас­ска­зывая Джем­ме о до­мога­тель­ствах Ма­рино, вос­поль­зо­вав­ше­гося от­сутс­тви­ем сво­его бла­годе­теля и слуг с Ха­тун и Ле­онар­дой, Фь­ора ощу­тила, как ком в гор­ле слов­но зас­трял. По­пыт­ки крёс­тно­го взять её си­лой всё ещё бы­ли слиш­ком све­жи в её па­мяти... Ти­хий и ров­ный рас­сказ Фь­оры про­из­вёл на Джем­му боль­шее впе­чат­ле­ние, чем вык­ри­ки и жес­ти­куля­ция. Она ве­рила ей. Ре­бёнок, да­же об­ла­да­ющий бо­гатым во­об­ра­жени­ем, на­роч­но та­кое не при­дума­ет. Будь это ложью, не стол­кну­лась бы Фь­ора се­год­ня с Джем­мой, ед­ва не сбив её с ног, зах­лё­быва­ясь сле­зами и дро­жа всем те­лом. Не слу­чилось бы с ней ис­те­рики. На­конец Фь­ора за­кон­чи­ла столь тя­гос­тное для неё по­вес­тво­вание. Джем­ма ока­залась пра­ва, ска­зав, что так де­воч­ка об­легчит се­бе ду­шу. - Джем­ма, я бо­юсь, что при­тяза­ния Ма­рино мо­гут кос­нуть­ся не толь­ко ме­ня, по­ка па­па от­сутс­тву­ет и не мо­жет это пре­сечь, но и кос­нутся за­ведо­мо бес­по­мощ­ных... - Фь­ора креп­че при­жалась к Джем­ме, слов­но ища у неё за­щиты и под­дер­жки. - Так ты не од­на в семье? - У ме­ня есть ра­быня мо­его воз­раста, та­тар­ка Ха­тун, но она мне ско­рее за млад­шую сес­трён­ку. Я люб­лю её, и у ме­ня кровь сты­нет, сто­ит по­думать о том, что эта ско­тина Ма­рино нач­нёт к ней прис­та­вать и... - до­вери­тель­но по­дели­лась Фь­ора с Джем­мой. - В один не прек­расный день вы­мес­тит на ней злость от то­го, что со мной не выш­ло ни­чего... Ха­тун да­же сла­бее ме­ня, от жиз­ни толь­ко хо­рошее ви­дела. Её мне как за­щитить? - Мо­жет я смо­гу по­мочь. У ме­ня есть та­кие яды, что че­ловек уми­ра­ет в страш­ных му­чени­ях за счи­тан­ные ми­нуты и нель­зя ус­та­новить при­чину. - По­жалуй­ста, дай мне его! - с жа­ром вос­клик­ну­ла Фь­ора, ре­шив не упус­кать та­кой воз­можнос­ти. - Ты не бо­ишь­ся стать убий­цей и мук Ада пос­ле смер­ти? - ис­пу­галась Джем­ма. - Фь­ора, хо­рошо по­думай, на­до ли те­бе это? Жа­леть же по­том бу­дешь... - Ес­ли смо­гу за­щитить се­бя и Ха­тун от до­мога­тель­ств Ма­рино, от­ра­вив его, то не бу­ду! Джем­ма, умо­ляю, дай мне яд! - Толь­ко ис­поль­зуй его очень ос­то­рож­но, Фь­ора. Всыпь в жид­кость или в еду под­ме­шай. От по­суды из­бавь­ся. Ру­ки с мы­лом тща­тель­но мой. Смот­ри, са­ма слу­чай­но не за­будь, в ка­кое блю­до или питьё яд под­ме­шива­ла, - пре­дуп­ре­дила Джем­ма Фь­ору. - Не пе­реду­мала? От­ве­том ей бы­ло мо­тание го­ловы из сто­роны в сто­рону. - Си­ди здесь. - Джем­ма уш­ла в кух­ню и вско­ре вер­ну­лась с ма­лень­ким фла­коном, зат­кну­тым проб­кой, ко­торый вру­чила Фь­оре, а де­воч­ка сра­зу же спря­тала фла­кон с ядом в ко­шель, при­вязан­ный к по­ясу. - Джем­ма, спа­сибо те­бе ог­ромное! - го­рячо бла­года­рила жен­щи­ну Фь­ора. - Бла­года­ришь ме­ня за то, что я де­лаю из те­бя ма­лолет­нюю убий­цу по тво­ей во­ле? - хму­ро спро­сила Джем­ма у дев­чушки. - Но ты спа­са­ешь от уг­ро­зы бес­честья ме­ня и мою под­ру­гу, - воз­ра­зила она. - Мне пле­вать, что пос­ле смер­ти бу­ду в Аду го­реть. Ес­ли та­кова це­на бла­гопо­лучия для ме­

~ 4 ~