Выбрать главу

One of the girls in crinkly pants lets out a shriek. ‘Look!’ Jigging up and down on her tiptoes, she stabs at the air with her finger, and Ruprecht snaps out of the stupor he’s fallen into and follows the line downwards to see that Skippy has raised his left hand. Relief courses through his body.

‘That’s it!’ he cries.

The hand flexes, as if it has just woken from a deep sleep, and Skippy simultaneously expresses a long, rasping sigh.

‘That’s it!’ Ruprecht says again, without knowing quite what he means. ‘You can do it!’

Skippy makes a gurgling noise and blinks deliberately up at Ruprecht.

‘The ambulance is going to be here in a second,’ Ruprecht tells him. ‘Everything’s going to be fine.’

Gurgle, gurgle, goes Skippy.

‘Just relax,’ Ruprecht says.

But Skippy doesn’t. Instead he keeps gurgling, like he’s trying to tell Ruprecht something. He rolls his eyes feverishly, he stares up at the ceiling; then, as if inspired, his hand shoots out to search the tiled floor. It pads blindly amid the spilled Coke and melting ice cubes until it finds one of the fallen doughnuts; this it seizes on, like a clumsy spider grappling with its prey, crushing it between its fingers tighter and tighter.

‘Just take it easy,’ Ruprecht repeats, glancing over his shoulder at the window for a sign of the ambulance.

But Skippy keeps squeezing the doughnut till it has oozed raspberry syrup all over his hand; then, lowering a glistening red fingertip to the floor, he makes a line, and then another, perpendicular to the first.

T

‘He’s writing,’ someone whispers.

He’s writing. Painfully slowly – sweat dripping down his forehead, breath rattling like a trapped marble in his chest – Skippy traces out syrupy lines one by one onto the chequered floor. E, L – the lips of the onlookers move soundlessly as each character is completed; and while the traffic continues to roar by outside, a strange kind of silence, almost a serenity, falls over the Doughnut House, as if in here time had temporarily, so to speak, stopped moving forward; the moment, rather than ceding to the next, becoming elastic, attenuated, expanding to contain them, to give them a chance to prepare for what’s coming –

TELL LORI

The overweight St Brigid’s girl in the booth turns pale and whispers something in the ear of her companion. Skippy blinks up at Ruprecht imploringly. Clearing his throat, adjusting his glasses, Ruprecht examines the message crystallizing on the tiles.

‘Tell Lori?’ he says.

Skippy rolls his eyes and croaks.

‘Tell her what?’

Skippy gasps.

‘I don’t know!’ Ruprecht gabbles, ‘I don’t know, I’m sorry!’ He bends down to squint again at the mysterious pink letters.

‘Tell her he loves her!’ the overweight or possibly even pregnant girl in the St Brigid’s uniform exclaims. ‘Tell Lori he loves her! Oh my God!’

‘Tell Lori you love her?’ Ruprecht repeats dubiously. ‘Is that it?’

Skippy exhales – he smiles. Then he lies back on the tiles; and Ruprecht sees quite clearly the rise and fall of his breast gently come to a stop.

‘Hey!’ Ruprecht grabs him and shakes him by the shoulders. ‘Hey, what are you doing?’

Skippy does not reply.

For a moment there is a cold, stark silence; then, almost as if from a united desire to fill it, the diner explodes in a clamour. Air! is the consensus. Give him air! The door is thrown open and the cold November night rushes greedily in. Ruprecht finds himself standing, looking down at his friend. ‘Breathe!’ he shouts at him, gesticulating meaninglessly like an angry teacher. ‘Why won’t you breathe?’ But Skippy just lies there with a reposeful look on his face, placid as can be.

Around them the air jostles with shouts and suggestions, things people remember from hospital shows on TV. Ruprecht can’t take this. He pushes through the bodies and out the door down to the roadside. Biting his thumb, he watches the traffic fleet by in dark, impersonal blurs, refusing to disclose an ambulance.

When he goes back inside, Zhang Xielin is kneeling, cradling Skippy’s head on his lap. Doughnuts scatter the ground like little candied wreaths. In the silence, people peek at Ruprecht with moist, pitying eyes. Ruprecht glares back at them murderously. He is fizzing, he is quaking, he is incandescent with rage. He feels like stomping back to his room, and leaving Skippy where he is. He feels like screaming out, ‘What? What? What? What?’ He goes back outside to look into the traffic, he is crying, and in that moment he feels all the hundreds and thousands of facts in his head turn to sludge.

Through the laurel trees, in an upper corner of Seabrook Tower, you can just make out the window of their dorm, where not half an hour ago Skippy challenged Ruprecht to the race. Above the lot, the great pink hoop of the Ed’s Doughnut House sign broadcasts its frigid synthetic light into the night, a neon zero that outshines the moon and all the constellations of infinite space beyond it. Ruprecht is not looking in that direction. The universe at this moment appears to him as something horrific, thin and threadbare and empty; it seems to know this, and in shame to turn away.

I

Hopeland

These daydreams persisted like an alternate life

Robert Graves

In winter months, from his seat in the middle desk of the middle row, Howard used to look out the window of the History Room and watch the whole school go up in flames. The rugby pitches, the basketball court, the car park and the trees beyond – for one beautiful instant everything would be engulfed; and though the spell was quickly broken – the light deepening and reddening and flattening out, leaving the school and its environs intact – you would know at least that the day was almost over.

Today he stands at the head of the class: the wrong angle and the wrong time of year to view the sunset. He knows, however, that fifteen minutes remain on the clock, and so pinching his nose, sighing imperceptibly, he tries again. ‘Come on, now. The main protagonists. Just the main ones. Anybody?’

The torpid silence remains undisturbed. The radiators are blazing, though it is not particularly cold outside: the heating system is elderly and erratic, like most things at this end of the school, and over the course of the day the heat builds to a swampy, malarial fug. Howard complains, of course, like the other teachers, but he is secretly not ungrateful; combined with the powerful soporific effects of history itself, it means the disorder levels of his later classes rarely extend beyond a low drone of chatter and the occasional paper aeroplane.

‘Anyone?’ he repeats, looking over the class, deliberately ignoring Ruprecht Van Doren’s upstretched hand, beneath which the rest of Ruprecht strains breathlessly. The rest of the boys blink back at Howard as if to reproach him for disturbing their peace. In Howard’s old seat, Daniel ‘Skippy’ Juster stares catatonically into space, for all the world as if he’s been drugged; in the back-row suntrap, Henry Lafayette has made a little nest of his arms in which to lay his head. Even the clock sounds like it’s half asleep.