Настроение у нее изменилось. Она не улыбалась и, казалось, его присутствие тяготило ее. Она протянула ему руку.
— До свидания.
Гарри взял ее за руку. В этот момент она споткнулась и вцепилась в его пиджак. Он почувствовал что-то в заднем кармане пиджака. Он сделал шаг и что-то упало к его ногам.
Клер быстро подняла предмет и сунула в сумочку. Но Гарри заметил это. Это был толстый бумажник из потертой кожи. Они смотрели друг на друга.
— Это упало из моего кармана? — наконец спросил Гарри.
— Вы думаете? — ответила она.
Она кусала губы и беспокойно смотрела на двери бара.
— Верно, — внезапно сказала она. — Я взяла его бумажник, чтобы проучить его. Надеюсь, вы не приняли меня за воровку?
Гарри был настолько ошарашен, что не знал, что и думать. Он пробормотал:
— Нет… Нет, я не думаю… но… Но, черт возьми, вам не следовало его брать. В нем 50 фунтов.
— Я прекрасно знаю, что не следовало бы… Пошли. Я объясню вам все дорогой.
— Но нужно вернуть ему бумажник, — настаивал Гарри. — Вы не уйдете с этими деньгами?
— Я не могу сейчас их отдать, потому что он пьян, — раздраженно сказала она. — Надеюсь, вы понимаете? Он отведет меня в полицию! — Она взяла Гарри под руку.
— Я знаю его адрес и пошлю бумажник по почте. Пошли ко мне, поговорим.
— К вам?
— А почему бы и нет? Это недалеко. Вы не хотите?
— Нет… почему же… но… он остался без денег.
— Я их пошлю завтра. Пойдемте ко мне, и я расскажу вам всю историю.
Он пошел к ней на Глакхай-стрит по направлению к Пикадилли.
Идя сквозь плотную толпу, она все болтала, мешая Гарри думать о Вингейте и его бумажнике. Если бы Гарри имел время поразмыслить, он понял бы, что она уводит его от бара со скоростью бега. Но она не давала ему возможности думать. Она не давала ему возможности заговорить о бумажнике.
— А где вы живете, Гарри? — она задала вопрос, откинув голову назад с видом, будто ее очень интересовал ответ.
— У меня маленькая меблированная комната на Ленокс-стрит.
— А у меня квартира около Лонг-акра. Она вам понравится. У вас есть подружка?
— Кто?
— Подружка. Девушка, с которой вы встречаетесь?
— Нет. Разумеется, у меня были девушки…
— А я думала обратное. Вы мне говорили: «Блестящая, как ночь». Вы это, наверное, говорили многим женщинам.
— Вы ошибаетесь. Я это выучил в школе и вспомнил, когда увидел вас. Это как будто написано для вас.
— Действительно? Вы забавны. Вы занимаетесь фотографией, — она дотронулась до футляра, висевшего на плече Гарри.
Он покраснел, представляя, что она подумает, когда узнает о его занятии.
— Да.
— Это совсем маленький аппарат?
— Да.
— У одного из моих друзей есть такой. Он все время пристает ко мне, чтобы я позировала обнаженной. Вы уже делали?
— Нет. У меня нет модели, — сказал он, улыбаясь.
— Во всяком случае, надо быть осторожным. Никогда не знаешь, чем все кончится.
— Не совсем, но лучше быть осторожным.
Она остановилась и открыла сумочку.
— Ну вот, мы и пришли. Я живу над магазином.
Она остановилась перед витриной, за которой были видны улыбающиеся манекены в безукоризненных костюмах. Глядя на них, он вспомнил, как он одет.
— Я в рабочем костюме, — сказал он. — Надеюсь, вы…
— Мне наплевать, как вы одеты.
Она вынула ключ и открыла дверь рядом с дверью магазина.
— Входите. Это по лестнице.
Он шел по лестнице за ней и не мог удержаться, чтобы не смотреть на ее красивые ноги, мелькавшие перед ним.
— Они нравятся вам? — спросила она, не оборачиваясь, как бы угадав его мысли. — Мужчинам мои ноги очень нравятся.
Гарри покраснел.
— Они замечательны. Вы проницательны. Вы читаете мысли?
— Нет. Но я знаю мужчин. Каждый раз, как я поднимаюсь по лестнице с мужчиной за спиной, я знаю, что он старается заглянуть немного повыше. Это не больное воображение — уверяю вас.
Она остановилась перед дверью и открыла ее тем же ключом. Они вошли в прекрасную комнату. Глубокие кресла, диваны, рядом со стеклянной витриной стоял стол, радиоприемник, бар на колесах. На стене висели репродукции Ван Гога. В камине горел огонь.
— У вас замечательно! Вы давно живете здесь?
Она бросила сумочку на стол и посмотрела в зеркало, висевшее на стене.
— Около двух лет. Здесь неплохо. Устраивайтесь. Я приготовлю выпить. Что вы будете пить? Я выпью виски. Хотите то же?
— Охотно. Но я мог бы приготовить и сам.